KONGEN JESUS: En andaktsserie om påsken av Timothy KellerPrøve
"Jesus måtte dø"
Ved å bruke ordet må, indikerer Jesus at han planlegger å dø–at han gjør det frivillig. Han forutser ikke bare at det skal skje. Dette er sannsynligvis det som provoserer Peter mest. Det er en ting Jesus sier, "Jeg vil sloss og bli beseiret," og en annen ting, "Dette er grunnen til at jeg kom; Jeg skal dø!" Dette er helt uforklarlig for Peter.
Det er derfor at i øyeblikket Jesus sier dette, begynner Peter å "irettesette" han. Dette er verbet som blir brukt andre plasser for hva Jesus gjør mot demoner. Dette betyr at Peter dømmer Jesus på den sterkest mulige måte. Hvorfor er Peter så oppgitt at han ville snu seg mot Jesus på denne måten etter å ha gjenkjent han som Messias? Fra tiden på sin mors fang hadde Peter alltid blitt fortalt at når Messias kom, ville han bekjempe ondskap og urettferdighet ved å stige opp på tronen. Men her sier Jesus, "Ja, jeg er Messias, kongen, men jeg kom ikke for å leve, men for å dø. Jeg er ikke her for å ta makt, men for å miste den; Jeg er ikke her for å regjere, men for å tjene. Og det er slik jeg skal bekjempe ondskap og gjøre alt godt igjen."
Jesus sa ikke bare at menneskesønnen skulle lide; han sa at menneskesønnen måtte lide. Dette ordet er så viktig at det blir bruk to ganger: "menneskesønnen må lide mange ting og . . . han må bli drept." Ordet må endrer og kontrollerer hele setningen, og det betyr at alt på denne listen er en nødvendighet. Jesus må lide, må bli utstøtt, må bli drept, må gjenoppstå. Dette er et av de viktigste ordene i verdens historie, og det er et skummelt ord. Det Jesus sier var ikke bare "Jeg har kommet for å dø", men "Jeg må dø. Det er helt nødvendig at jeg dør. Verden kan ikke bli fornyet, og det kan heller ikke livet ditt, med mindre jeg dør." Hvorfor skulle det være absolutt nødvendig at Jesus dør?
Peter fant nødvendigheten av Jesu død vanskelig. Hvorfor var det så vanskelig for han–og for oss–å godta?
Utdrag fra JESUS THE KING av Timothy Keller
Gjengitt etter avtale med Riverhead Books, et medlem av Penguin Group (USA) LLC, et Penguin Random House firma.
Opphavsrett © 2011 av Timothy Keller
Og fra JESUS THE KING STUDY GUIDE av Timothy Keller og Spence Shelton, opphavsrett (c) 2015 av Zondervan, en divisjon av HarperCollins Christian Publishers.
Ved å bruke ordet må, indikerer Jesus at han planlegger å dø–at han gjør det frivillig. Han forutser ikke bare at det skal skje. Dette er sannsynligvis det som provoserer Peter mest. Det er en ting Jesus sier, "Jeg vil sloss og bli beseiret," og en annen ting, "Dette er grunnen til at jeg kom; Jeg skal dø!" Dette er helt uforklarlig for Peter.
Det er derfor at i øyeblikket Jesus sier dette, begynner Peter å "irettesette" han. Dette er verbet som blir brukt andre plasser for hva Jesus gjør mot demoner. Dette betyr at Peter dømmer Jesus på den sterkest mulige måte. Hvorfor er Peter så oppgitt at han ville snu seg mot Jesus på denne måten etter å ha gjenkjent han som Messias? Fra tiden på sin mors fang hadde Peter alltid blitt fortalt at når Messias kom, ville han bekjempe ondskap og urettferdighet ved å stige opp på tronen. Men her sier Jesus, "Ja, jeg er Messias, kongen, men jeg kom ikke for å leve, men for å dø. Jeg er ikke her for å ta makt, men for å miste den; Jeg er ikke her for å regjere, men for å tjene. Og det er slik jeg skal bekjempe ondskap og gjøre alt godt igjen."
Jesus sa ikke bare at menneskesønnen skulle lide; han sa at menneskesønnen måtte lide. Dette ordet er så viktig at det blir bruk to ganger: "menneskesønnen må lide mange ting og . . . han må bli drept." Ordet må endrer og kontrollerer hele setningen, og det betyr at alt på denne listen er en nødvendighet. Jesus må lide, må bli utstøtt, må bli drept, må gjenoppstå. Dette er et av de viktigste ordene i verdens historie, og det er et skummelt ord. Det Jesus sier var ikke bare "Jeg har kommet for å dø", men "Jeg må dø. Det er helt nødvendig at jeg dør. Verden kan ikke bli fornyet, og det kan heller ikke livet ditt, med mindre jeg dør." Hvorfor skulle det være absolutt nødvendig at Jesus dør?
Peter fant nødvendigheten av Jesu død vanskelig. Hvorfor var det så vanskelig for han–og for oss–å godta?
Utdrag fra JESUS THE KING av Timothy Keller
Gjengitt etter avtale med Riverhead Books, et medlem av Penguin Group (USA) LLC, et Penguin Random House firma.
Opphavsrett © 2011 av Timothy Keller
Og fra JESUS THE KING STUDY GUIDE av Timothy Keller og Spence Shelton, opphavsrett (c) 2015 av Zondervan, en divisjon av HarperCollins Christian Publishers.
Skriften
Om denne planen
New York Times bestselgende forfatter og anerkjente pastor Timothy Keller deler en rekke episoder fra livet til Jesus som fortalt i Markusevangeliet. Når han tar en nærmere titt på disse historiene frem mot påske, gir han ny innsikt på forholdet mellom våre liv og livet til Guds sønn. JESUS THE KING er en bok og studieguide for små grupper, tilgjengelig på engelsk.
More
Utdrag fra Riverhead Books, medlem av Penguin Random House, studieguide av HarperCollins kristne forlag. For mer informasjon, vennligst besøk: http://www.penguin.com/book/jesus-the-king-by-timothy-keller/9781594486661 eller http://www.zondervan.com/jesus-the-king-study-guide