Lúqá Dí Injíl 23
23
1TE uhnáṉ dí sárí jamáʼat uṭṭhí, te uh núṉ Pilátús kol le gayí. 2Te uhnáṉ uh de utte nálisháṉ karníáṉ shurúʼ kítíáṉ, paí Asáṉ ih núṉ vekhiá, paí sáḍí qaum núṉ bahkáṉdá hai, te manaʼ kardá hai, ki Qaisar núṉ jiziá na den; nále ákhdá hai, paí Maiṉ áp Masíh bádsháh háṉ. 3Te Pilátús uh ṉúṉ ih puchchhiá, Tú Yahúdíáṉ ḍá bádsháh haiṉ? Us uh núṉ jawáb dittá, Túṉ ápe ákhná haiṉ. 4Pilátús sardár kahináṉ te ámm lokáṉ núṉ ákhiá. Maiṉ is ádmí vichch kujh qusúr nahíṉ vekhdá. 5Par uhnáṉ hor bhí zor láke ákhiá, paí Sáre Yahúdíáh vichch, sagoṉ Galíl thoṉ laike is jagah tíkar, sikhál sikhálke ih lokáṉ núṉ chukkdá hai. 6Pilátús ih gall sunke puchchhiá, Ih ádmí Galili hai? 7Te jáṉ játá, paí Herodís de ʼiláqioṉ haṉ tad uh núṉ Herodís de kol ghalliá; kyúṉ jo uh bhí unhíṉ diníṉ Yarúshalím vichch maujúd sí. 8Te Herodís Yisú núṉ vekhke baṛá rází hoiá; kyúṉ jo uh chirokná uh núṉ vekhná cháhuṉdá si; is karke ki us uh dí afwáh suní, te uh núṉ ummed sí, pai maiṉ uh de hatthoṉ koí karámát vekháṉ. 9Te us uh de thoṉ bahuteríáṉ galláṉ puchchhíáṉ; par us uh núṉ kujh jawáb na dittá. 10Te sardár káhin te faqíh khaloke uh de utte zor shor nál nálish karde rahe. 11Jad Herodís apne sipáhíáṉ samet uh núṉ beʼizzat kítá te ṭhaṭṭhá máriá, tad chamak dí poshák páke uh núṉ muṛ Pilátús kol ghailiá. 12Te use din Herodís te Pilátús ápo vichch dost ban gaye; kyúṉ jo agge uhnáṉ vichch wair sí. 13Te Pilátús sardár káhináṉ te sardáráṉ te lokáṉ núṉ ikaṭṭhe saddke 14Uhnáṉ núṉ ákhiá, Tusíṉ is ádmí núṉ mere kol is wáste liáe ho, paí uh lokáṉ núṉ warg̣aláṉdá hai, te vekho, main tuháḍe agge changí tarah nál daryáft kítá, te jihriáṉ galláṉ dí bábat tusíṉ ih de utte nálish karde ho, is ádmí vichch kujh qusúr na ḍiṭṭhá; 15Te na Herodís, kyúṉ jo us uh núṉ sáḍe kol muṛ ghalliá; te vekho, us koí kamm ajihá nahíṉ kítá, jihṛá qatl de láiq howe. 16So maiṉ uh núṉ koṛe marwáke chaḍḍ diáṉgá. 18Tad sáreáṉ de sáre ḍaṉḍ páke bol uṭṭhe, paí Ih núṉ dafaʼ kar, te sáḍe wáste Barábbá núṉ chahḍḍ de. 19(Uh táṉ kise fasád de sabab, jihṛá shahr vichch hoiá sí, te ḳhún karan de sabab qaid vichch piá sí) 20Te Pilátús pher uhnáṉ nál galláṉ kítíáṉ, ih cháhke paí main Yisúʼ nún chhaḍḍ diáṉ. 21Par uh chilláke bole, Uh núṉ salib de, salib de. 22Trijjí wárí us uhnáṉ núṉ ákhiá, Kyún? is kí buríáí kítí? Maiṉ uh de vichch koí qatl dá sabab nahíṉ vekhiá; is laí maiṉ uh núṉ koṭṛe marwáke chhaḍḍ diáṉgá. 23Par uh uhde magar pae gae, te uchchí uchchí darḳhwást karde rahe, paí uh salíb dittá jáe. Te uhnáṉ díáṉ awázáṉ zor pá gayíáṉ. 24Tad Pilátús hukm kítá, paí uhnáṉ dí darḳhwást mújib kítá jáe. 25Te us janne núṉ, jihṛá fasád te ḳhún de sabab qaide páyá hoiá sí, jih núṉ uh mangde sán, uh núṉ chhaḍḍ dittá; par Yisúʼ núṉ uhnáṉ dí marzí utte hawále kítá. 26Te jad uh núṉ laí jáṉde sán, táṉ Shamáʼún nám ikk Kuríní ádmí núṉ pinḍoṉ áuṉdíáṉ phaṛke salíb chukáí, paí Yisúʼ de magar magar le chale. 27Te lokáṉ dí baṛí bhíṛ uh de pichchhe pichchhe ṭurí, nále bahut sáríáṉ zanáníáṉ, jihṛíáṉ us de wáste píṭṭdíáṉ te roṉdíáṉ sán. 28Yisúʼ uhnáṉ wall muṛke ákhiá, Ai Yarúshalím dí dhío, mainúṉ na roo, sagoṉ apne áp núṉ roo, te apne bachcheáṉ núṉ. 29Kyúṉ jo vekho, uh diháṛe áuṉde ne, jihnáṉ vichch lok ákhange, paí Dhann ne bánjháṉ, te uh ḍhiḍḍ, jihnáṉ kadi na jammiá, te uh mamme, jihnáṉ kadi duddh na piáyá. 30Tad paháṛáṉ núṉ ákhan laggange, paí Sáḍe utte ḍigg pao, te ṭibbíáṉ núṉ, paí Sánúṉ lukáo. 31Kyúṉ jo jadoṉ hare rukkh nál ajihá karde ne, táṉ sukke nál zarúr karange? 32Te hor doháṉ ádmíáṉ núṉ bhí, jihṛe burián sán, lai jáṉde sán, paí us de nál máre ján. 33Te jád uh us tháṉ utte appaṛe, jihṛá Khopṛí ákhwáṉdá sí, táṉ uhnáṉ utthe uh núṉ salíb chárhiá, te buríáráṉ núṉ bhí, ikk sajje, dújjá khabbe páse. 34Te Yisúʼ ákhiá, Ai Báp, ihnáṉ núṉ muʼáf kar, kyúṉ jo ih nahíṉ jánde, paí kí karde ne. Te uhnáṉ uh de kapṛe wanḍke gune páe. 35Te lok khaloke pae vekhde sán. Te sardár bhí maḳhaul kar karke ákhde sán, paí Hornáṉ núṉ us bacháyá; je ih Ḳhudá dá Masíh, te uh dá chuniá hoiá hai, tán ápne áp núṉ bacháwe. 36Te sipáhíáṉ bhí uh de nál ṭhaṭṭhá kítá, te aggoṉ hoke sirká vikháke, ákhiá, 37Je túṉ Yahúdíáṉ dá bádsháh haiṉ, táṉ apne áp núṉ bachá. 38Te uh de utte ih nawishta láyá, paí Yahúdián dá Bádsháh iho hai. 39Te jihṛe burián ṭange gaye sán uhnáṉ vichchoṉ ikk ne uh núṉ mihná márke ákhiá, Túṉ Masíh nahíṉ haiṉ? Phir túṉ apne áp núṉ, te sanúṉ bhí bachá. 40Par dujje uh núṉ jhiṛkke jawáb dittá. Tainúṉ bhí Ḳhudá dá bhau nahíṉ áuṉdá, paí ṭhík uho jihí sazá bhugatná haiṉ? 41Te sánúṉ ih insáf nál miliá hai, kyúṉ jo asíṉ apní karní dá phal páne háṉ; par is koí burá kamm nahíṉ kítá. 42Te us ákhiá, Ai Yisúʼ, jadoṉ túṉ apní bádsháhí vichch áweṉ, táṉ merá chetá rakhíṉ. 43Yisúʼ uh núṉ ákhiá, Maiṉ tainúṉ sach ákhná háṉ, pai Ajj túṉ mere nál Bihisht vichch hoeṉgá. 44Te hun do pahar de qaríb si, te sárí zamín utte hanerá ho gayá, te lanḍhe wele tíkar rahiá. 45Súraj gum ho gayá, te haikal dá parda vichkhároṉ páṭ gayá. 46Táṉ Yisúʼ barí áwáz nál pukárke ákhiá, A Báp, maiṉ apní rúh núṉ tere hatthíṉ soṉpná háṉ. Te ih ákhke dam chhaḍḍ dittá. 47Te súbedár ih hál vekhke Ḳhudá dí waḍíáí kítí, te ákhiá, Beshakh ih ádmí nek si. 48Te sáre lok, jihṛe sárí gall núṉ vekhan laí ikaṭṭhe hoe sán, ih hál vekhke uh piṭṭde muṛe. 49Te uh de sáre jánúṉ te uh zanáníáṉ, jihṛíáṉ uh de nál Galíloṉ uh de magar áíáṉ sán, uh dúr khaloke ih hál bián piáṉ vekdíáṉ sán. 50Te vekho, Yúsaf náṉ ikk banda saláhkár sí, jihṛá achchhá te nek ádmí sí. 51Te uh uhnáṉ dí saláh te kamm vichch sharík nahíṉ sí; uh Yahúdíán de Aramatíá shahr dá sí, te áp Ḳhudá dí bádsháhí dí uḍík rakkhdá sí. 52Us Pilátús kol jáke Yisúʼ dí loth mangí. 53Te uh núṉ láhke malmal de kapṛe vichch waleṭiá; te ikk qabr vichch rakkh dittá, jihṛí chaṭán vichch khoḍí hoí si, jih de vichch kadí koí aje nahíṉ sí piá. 54Te tiárí dá din sí, te Sabt de din shurú hon laggá. 55Te uhnáṉ zanáníáṉ, jihṛíáṉ uh de nál Galíloṉ áíáṉ sán, magar magar ṭurke qabar núṉ vekhiá, te ih bhí, pai uh dí loth kis tarah rakkhí gayí sí. 56Te palaṭke ḳhushbúwále masále te ʼitr núṉ tiár kítá; par Sabt de din hukm mújib árám kítá.
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
Lúqá Dí Injíl 23: PNT1927R
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Historical texts published by British and Foreign Bible Society 1917-1927.
