Luka 9
9
Jezú u katula o kuinhi ni kiiadi
(Matesu 10.5-15; Marku 6.7-13)
1Jezú u bhongolola o kuinhi ni kiiadi anga u a bhana nguzu ni kutena kua ku tumina o madimonho oso, ni ia kusaka mahaxi. 2Anga u a tuma kuboka o Utuminu ua Nzambi ni kusaka jihaxi. 3Anga ua ambela, uixi: Ki mu ambate kima phala mu njila; né mbangala ia kuxamenena, né mbuenge né kúdia, né kitadi, mba ngó mu kala ni izuatu iiadi. 4Inzo ioso i mua kà bokona, hé a mi tambulula, muene mu mu xala, muene mu mua kà katukila, mu kutunda mu mbongeʼomo. 5Oso-phe a kamba ku mi tambulula, ki mu katuka mu mabhatʼomo, mua kà a kukumuina o mavu a mi naminina ku inama ienu, mu ku a bhakela umbangi.
6Ene anga a katuka, a bhita ku mabhata moso ni kuboka o Njimbu Iambote, ni kusaka o jihaxi ku jimbandu joso.
Helode dia tetalaku ni Nzuá dia Batizu
(Matesu 14.1-12; Marku 6.14-29)
7Helode dia tetalaku, nguvulu ia Ngalileia, anga uívua ima ioso ia-lu bhanga Jezú. Anga phata i mu kuata, mukonda amoxi exi: Nzuá dia Batizu ua fukunuka ku afi! 8Amukuá exi: Elija ua tukuluka! Amukuá exi: Ku jipolofeta jòkulu, kua fukunuka muthu! 9Helode anga u zuela, uixi: Nzuá eme nga mu batuisa o mútue; o iú-phe nanhi ngala ku mu ívua ni ima ioso iíi? Anga u sota kudimona-nê.
Lua kamoxi o kusokolola jimbolo
(Matesu 14.13-21; Marku 6.30-44; Nzuá 6.1-14)
10Kia vutuka o Jipoxolo, a mu tangela ima ioso ia bhange. Muène anga u a katula, uia-nâ kididi kia ubheka, bhua zukama ni bhu mbanza a ixana Betesáida 11O kifuẋi-phe kia kʼ ivu, a mu kaiela. Jezú anga u a tambulula, u a tela maka ma Utuminu ua Nzambi, hé u saka oso a bhindamena kuiluka.
12Kumbi ki dia lèmbe, o kuinhi ni kiiadi eza kua muène, exi: Sulula o kifuẋi, nda aie mu jisanzala ni ku mábhia, mù sota kizalu ni kúdia, mukonda mumu mu iangu mu tuala.
13Jezú-phe, uixi: Enuʼenu a bhanienu kùdia. Ene exi: Etu tuala ngó ni mbolo jitanu, ni mbiji jiiadi. Eie uandala kikala tuia mù sumba kùdia kua athu osoʼá? 14Kuma athu a kexi-bhu kua kambe ngó mù tena midi jitanu ja mala.
Jezú u ambela jixibulu jê, uixi: A xikamesienu mu ibuka ia makuinhi atanu-atanu a muthu.
15Anga a ki bhanga, katé ene oso a xikama. 16Jezú anga u tambula o jimbolo jitanu ni mbiji jiiadi, u zambula mesu ku diulu, hé u sakidila Nzambi. Anga u ji bula-bula kumoxi ni jimbiji, hé u ji bhana jixibulu, mu ku uanena o kifuẋi. 17Ene oso anga a dia, ekuta. Anga o maxibulu a nona ku jiseskenha ja subhuka-ku, kuinhi dia ngalu ni jiiadi.
Phetele u xikana Jezú kuma Monʼ a Nzambi
(Matesu 16.13-19; Marku 8.27-29)
18Kizuuʼiki Jezú u kala mu samba ku ubheka, ni muène ni jixibulu. Anga muène ua ebhula, uixi: O kifuẋi kia-lu zuela kuma eme nanhi? 19Ene a mu vutuila, exi: Amoxi-mu a mu kuila kuma eie Nzuá dia Batizu. Amukuá kuma eie Elija. O amukuá a mu kuila kuma ku jipolofeta jòkulu kua fukunuka muthu. 20Uixi: Enu-phe mua mu zuela kuma eme nanhi? Kuala Phetele: O Kristu ia Nzambi!
Jezú u tanga o kufua kuê ni kufukunuka
(Matesu 16.20-28; Marku 8.30—9.1)
21Muène anga u a tuma kuma ka ki tangele muthu. 22Uixi dingi: Monʼa Muthu ua bhingi u bhita ku jingongo javulu. A-nda ku mu tènda kuala adiakime a Jijude ni makota ma jinganga ni jimesene jene mu longa o Kitumu, ni a mu jibhe. Maji kutula mu kizuua kia katatu, ua kà fukunuka.
23Anga ua ambela ene oso, uixi: Se sai muthu uandala kuiza ku dima diami, ehe kudibanza muène, a zangule dikulusu diê izuua ioso, ni a ngi kaiele. 24Mukonda uoso uinda u bhulula o muenhu uê, ua-nda ku u texi. Maji uoso-phe u texi o muenhu uê mukonda diami-eme, uanda ku u bhulula. 25O kubhanduluka kuê kuahi, muthu se ua nganhala ioso mu ngongo, ni a texike o muenhu uê? 26Kuma uoso u kala ni jisonhi jami-eme, ni ja Maka mami, Monʼa Muthu ue ua kà kala ni jisonhi ja muène kia kèza ni unéne uê, ni ua Tata, ni ua ji-anju jê jikôla. 27Ngi mi ambela kidi: Ene emana bhabha, sai-bhu ni iá ka kà lola kalunga, katé kia kà mona o Utuminu ua Nzambi.
Jezú u biluka ku mulundu
(Matesu 17.1-13; Marku 9.2-8)
28Kia bhiti nake dia izuua tunde kia tele o maka iá, Jezú uambata Phetele, ni Nzuá, ni Tiiaku, anga u banda ku mulundu mù samba. 29O kiala mù samba, pholo iê anga i biluluka, o kizuatu kiê ki zela ni kubenha kuengi. 30Anga ku mu tukulukila mala kiiadi, Mozé ni Elija, hé a kala mù zuela-nê. 31Enhá eza ni kubenha, hé a ta-nê o maka ma kúfua kuê, kua-ndo mu bhita mu Jeluzaleme, kuma kiene ki andala Nzambi. 32Phetele-phe ni akuá, a kala ni kilu kiavulu; o kiedi-phe a phaphumuka, a mona o kubenha kuê, ni mala kiiadi ala kuzuela-nê. 33O kia kala mù katuka-phe, Phetele uambela Jezú, uixi: Mesene, kiauabha muene se tu kala kunu! Bhabha tu tunge-bhu jifundu jitatu: Imoxi o ié, imoxi ia Elija, imoxi ia Mozé. (Kuma ka kʼijiia kioso kiala kuzuela).
34Kioso Phetele-phe ki ala kuzuela kiki, kuiza dituta hé dia a vungina. O maxibulu anga a kala ni uôma kia bokona mu dituta. 35Anga mu dituta mu tunda dízui, dixi: Ió muène Monʼami ua kazola, nga mu sola! Mu ivienu muene kioso kia zuela.
36O kievu dízui didi, a mona Jezú ua xala ubheka uê. Jixibulu anga a di xibha na-kiu; mu izuuʼ omo ka tangelele muthu kima kioso-kioso kia mono.
Jezú u tundisa o dimonho
(Matesu 17.14-21; Marku 9.14-27)
37Mu kizuua kiamukuá, kia zubha kukulumuka mu mulundu, kifuẋi kìonene kʼiza ku mu kauidila. 38Anga muthu umoxi mu kifuẋi u di kola, uixi: Mesene! Nga ku diondo, ngi talele monʼami, mukonda muène ngó umoxi ngala-nê! 39Nzumbi iaiibha-phe iene ku mu kuata, anga u di kola kithangana kienhókio; bhenhobho-phe i mu vunda bhoxi, hé i mu tungutisa sunhe-sunhe, katé kia tunda kifulu mu kanu. O ki ia-nda ku mu eha, u xala ua iokojoka. 40Nga diondele jixibulu jé ku i tundisa, ene-phe ka tena.
41Jezú ua vutula, uixi: Muiji iú tata, uaiibha, ua vulu o jiphata! Ngi suka bhebhi ni kukala kumoxi ni enu? Ngi mi xididikila katé bhebhi? Monʼé izá-nê bhabha.
42Mona kioso-phe ki ala mù kuiza, uhaxi uê ueza, dimonho hé di mu vunda bhoxi, di mu suna-suna kiavulu. Jezú anga u bazela o dimonho, uilula o mona, hé u mu bhana kua tatʼâ. 43Ene oso anga a diuana o kutena kua Nzambi.
Jezú u tanga dingi o kufua kuê
(Matesu 17.22-23; Marku 4.30-32)
Kiosuʼiki-phe mundu ki ala mù diuana ima ioso ia bhange Jezú, muène uambela, jixibulu jê, uixi; 44Kizuelu kiki ki mi bokone mu miẋima: Monʼa Muthu a-nda ku mu bhakula bhu maku ma athu. 45Ene-phe kizuelu kiókio ka kʼivu, kia a jinganena, a lémbua ku kʼijiia kuma a a suekela-kiu. O ku mu ibhudisa-kiu ala ni uôma.
Uoso o dikota mu Utuminu ua Nzambi
(Matesu 18.1-5; Marku 9.33-37)
46Anga a kala ni jiphata mudiâ mba nanhi uala dikota dia akuá. 47Jezú-phe, kia mono o kudiodia kuâ, u kuata kamona ka ndenge, anga u ka bhaka bhu mbandu iê. 48Anga ua ambela ene, uixi: Uoso u tambulula kamonʼaka mu dijina diami, eme-muène a ngi tambulula.
Uoso ue u ngi tambulula eme, ua tambulula uoso ua ngi tumu. Mukonda uoso mudienu ua beta o kutola, muenhó muène o dikota.
Uoso ka tu fudisa, ua tu kuatekesa
(Marku 9.38-40)
49Nzuá anga u tambuijila, uixi: Mesene, etu tua sangele muthu uala mù tundisa madimonho mu dijina dié. Etu anga tu mu kidika, mukonda kala kuendela kumoxi ni etu.
50Jezú-phe anga u tangela Nzuá ni maxibulu amukuá, uixi: Kana ku mu kidika. Mukonda uoso ua kambe ku mi fudisa, ua mi kuatekesa.
Akua Samádia nguâ kuzalela Jezú
51Anga ki bhita kuila, kizuua ki kia zukama, kia Jezú ku mu katula mu ngongo, ni kubanda kiá ku diulu, Jezú u dia nguidi ia kuia ku Jeluzaleme. 52Anga u katula jiphunga ku mu tuamenena ku pholo, jiphunga anga ji tula bhu sanzala ia akuâ Samádia phala ku mu sotela-bhu kizalu. 53Ene-phe a tungu bhu sanzalʼoio, nguâ-uâ ku tambulula Jezú, mukonda a mu mono kuila ua kane kuia ku Jeluzaleme. 54O jixibulu jê, Tiiaku ni Nzuá-phe, kia ki mono, exi: Ngana eie uandala tu tuma túbhia tu láuka ku diulu mu ku a buidisa?
55Muène-phe u sakuka, hé u a bazela, uixi: Ki mua uijiia o muẋima uoso u muala na-u. Mbata Monʼa Muthu keza mù buidisa mienhu ia athu, maji ueza mu ku i bhulula. 56Anga aia ku sanzala iengi.
O uendelu ua kukaiela Jezú
(Matesu 8.18-22)
57O Jezú ni maxibulu mê ki aia ni kuenda mu njila, bhu kala muthu umoxi u mu ambela, uixi: Eme Ngana, ngi ku kaiela kuoso-kuoso ku uia. 58Kuala Jezú: O mikenge sai mauina mâ; o jinjila ji bhita bhulu sai ue ni ikalanga iâ; maji o Monʼa Muthu kala ni bhuma bhua zendelekela o mútue. 59Anga uambela mukuâ, uixi: Ngi kaiele. Muène-phe, uixi: Ngana, kinga hanji, ngi diange kufûnda tatʼetu. 60Jezú u mu ambela, uixi: Eha afi mu afi a di fûnde mudiâ. Eie-phe ndé kà tule o Njimbu ia Utuminu ua Nzambi. 61Mukua ue uixi: Eme Ngana, ngi ku kaiela; maji ngi dianga hanji kuia mù xalesa (lekela) oso ala ku bhata diami. 62Jezú-phe ua mu ambela, uixi: Uoso ua te lúkuaku luê mu ditemu, anga u tala dingi ku dima, ió ka fuama mu Utuminu ua Nzambi.
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
Luka 9: KMB80
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.