Salamo 6:4

Hizara

Salamo 6:4 Malagasy Bible (MG1865)

Miverena, Jehovah ô, afaho ny fanahiko; Vonjeo aho noho ny famindram-ponao.

Salamo 6:4 La Bible en Malgache (MRV)

Miverena, TOMPO ô, afaho ny fanahiko, vonjeo aho noho ny famindramponao.

Salamo 6:4 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Miverena, Jehovah ô, afaho ny fanahiko; Vonjeo aho noho ny famindramponao.

Salamo 6:4 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Mangorohoro aoka izany aho; fa Ianao kosa re, TOMPO ô, aza mampiandry ahy ela loatra!

Salamo 6:4 Baiboly Katolika (MBC)

Mitebiteby loatra ny fanahiko, fa Ianao Iaveh mandra-pahoviana?...