Luka 7
7
Etangalekini Yesu ekasuban etich a itwaan a Roma
(Matayo 8:5-13)
1Na arumorea Yesu akisuruor ngitunga ngakiro nguna daang, abu toten Kaperinaum. 2Ayei ekarikon a ngasigerea a Ngiroma lo adeaka ekasuban etich lo amina ngesi noi. Adikino ekasuban etich ngolo tani etoani. 3Ani iirari ekapolon ngolo ngakiro a Yesu, tomea ngikasukou a Ngiyaudi nia Yesu kepedori abunere kitangalek ekasuban etich keng. 4Na ananguneta nia Yesu, apot kimaimaa noi tolimokis tamasi, “Ejoikinit itwaan en dir ingarakini iyong, 5kainyo emina ngesi ngitunga a ebukut yok nabo kidukok ngesi sua akai a Atuk.”
6Sodi kirukosi Yesu ka kesi aapei. Na anangeta diye awi a ekapolon a arieng kangolo, tomeu ngesi talopae keng pot alimokin Yesu akiroit ebalasi, “Ekapolon, tojongo akituburuna. Nyitemokino iyong ibuni tolom kai kang, 7nyitemokino tani ayong abuni nikon. Tolim tokona iyong akiroit sodi tojoker ekasuban etich kang. 8Ayong dang arai lo atupit ngikapolok luche, nabo eya ngasigerea na aweikinit ayong. Na alimokinea logo atamar, ‘Kape!’ tolot. Kori na alimokinea ngol atamar, ‘Bua!’ bu. Nabo na alimokinea ekedalan kang atamar, ‘Tosubak kona!’ sodi tosubak loger ngolo.”
9Tatalasi Yesu ngakiro nguna daang na eirarea, sodi torei kingolik asepich a ngitunga na ewapit ngesi, tolimok tama, “Nyeanyuna ayong nakanuan tani alo Isirael itwaan ni enupit noi loger logo!”
10Na abongoreta ngitunga lu ameunitae nawi a ekapolon, apot toriamut ekedalan ngolo kejoker.
Eteyaruni Yesu lokookeng a apuserut
11Ani ekisidi, abu Yesu tolot lore eche anyaritae Nain, arukito ngesi ka ngirukitos keng ta asepich a ngitunga na ewapit kesi. 12Na anangunea lorot lolomunet lore, ayakasi neni ngitunga lu elepilepito itwaan nikatoan esakete apudorea nikalapatan. Arai ngesi lokookeng a apuserut lo edounitoe erai epei bon. Arukito ngesi ka asepich a ngitunga a ere kangolo. 13Na engolikinea Ekapolon apuserut ngina, abu kisieni ngesi, tolimok tama, “Tojongo akigoro.” 14Tolot Yesu taapia nibore ni elepilepitoe tatap, sodi towaa ngitunga lu adakito. Tolim Yesu tama, “Edia, kalimokinit iyong atamar tonyou!” 15Abu edia lokatoan ngolo tonyou kiboikin tolomak akiruoro, sodi kipoto Yesu ngesi nak itiokeng.
16Tobul kesi daang, kipuruut Akuj ebalasi, “Abu ekadwaran a Akuj loapolon atakanuu anikosi!” Tolimut nabo tamasi, “Abu Akuj ayuun ngitunga keng!”
17Tokeikin ngakiro na a Yesu nugu nakwap a Yudea ka ngiwaitin keng daang.
Ngimeanara lu apote ani a Yoana Ekebatisan
(Matayo 11:2-19)
18Na alimokineta ngirukitos a Yoana ngesi ngakiro nguna daang, sodi tanyarau Yoana ngiarei kech 19tomea kesi nia Ekapolon Yesu akingit ngesi ebalasi, “Iyong ngesi kolong abala Yoana ibuni, kori ejoikinit sua kidari itwaan iche?”
20Na ananguneta kesi nia Yesu, tolimokis tamasi, “Kimeunit sua Yoana Ekebatisan akingit iyong atamar irai iyong ngolo abala ngesi ebuni, kori kidari sua itwaan iche?”
21Ani esaa lopei ngolo, kitangalek Yesu ngitunga lukaalak ngilekesio ka ngidekesinei, tani lu ebapito ngipean luaronok, nabo tangaa ngakonyen a ngimuduk kingolikis akwap. 22Tatachak Yesu ngimeanara a Yoana tama, “Tobongosi kisisakisi Yoana ngakitoodikinet na ingolikis ka ngakiro na iirasi. Ngimuduk engolikis akwap, ngikangwalak eloose, lu edeakasi enomokere etangalekin ajoketa, epupete ngikinim, eteyarun ngikatoak, nabo itatamio ngikebootok Ngakiro Naajokak. 23#Isa 35:5-6; 61:1 Epiarit Akuj noi itwaan ni nyeketongoyae ayong!”
24Na arotokinioto ngimeanara a Yoana, tolomak Yesu akisuruor asepich a ngitunga ngakiro a Yoana. Tolimok tama: “Nailooso esi nia Yoana na ayakar nariet, isakete esi akingolikin nyo? Akuyen na eloiloi ekuwam a? 25Nyo ilosito esi akingolikin? Itwaan ni anapit ngiworui lukaanikak lu esiritoe a? Toyena atamar lu enapito loger ngolo nabo lu ibooyete ejakaanito ngirwa daang ibooyete anakais a ngikapolok! 26Tolimokinae kare, nyo kolong isakete esi akingolikin? Ekadwaran a Akuj a? Ee, nakaneni kalimokinit atamar ingolikis esi lo idwangit tani ekadwaran a Akuj. 27Kainyo Yoana ngesi lo elimunit Akuj anagiran ebala: ‘Ngesi erai emeanara kang, ameari ngesi kingarenik iyong tolot tosubak erot kon.’ ” 28#Mal 3:1 Kalimokinit esi atamar, “Alotunga kadaang alu edoun nakanuan, emam lo epolot idwangit Yoana. Tani ikoni neni, ngini edit noi Anapolou a Akuj, epolot idwangit Yoana.”
29Ani iirarete ngitunga daang ka ngiketubukok echur ngakiro nguna, kipuruut Akuj kainyo anupito kesi ngitalio lu a iteni a Akuj, sodi kibatisa Yoana kesi a ngakipi. 30#Mat 21:32; Luk 3:12 Nakaneni tongero Ngiparisayo ka ngiketatamak a etal ngitalio a Akuj, towout tani esaki Yoana akibatisare kesi a ngakipi.
31Torubak Yesu iruoro ebala, “Tokona, nyo esikwaanea ayong ngitunga a ngirwa kalu? Ikote kesi nyo? 32Ikote kesi ngide lu ibooyete anigielet ngiboro. Enyaraate epewae kech luche tamasi: ‘Kipot sua atokutakisi aburuch, nakaneni nyimomwarikina esi! Kipot atosutuonokisi, nakaneni nyikalouno esi!’ 33Abuni Yoana Ekebatisan eroneene nyeemasi emuna lo epuritoe, tamasi esi, ‘Ekoporito ngesi ngikerep!’ 34Abuni Lokookeng a Itwaan imuji nabo tamasi dio tamasi esi, ‘Kingolikisi itwaan en a! Edakana ngesi nabo ematana emuna lo epuritoe, erai nabo ngesi epae a ngiketubukok echur ta ngikasechak!’ 35Nakaneni aosou a Akuj idodiunitae atamar erai aka iteni ani eya ngulu daang aanyut aosou ngina.”
Apeyonit Yesu anawi a Simon alo arai Eparisayot
36Kitepeyon itwaan ipei ni arai Eparisayot Yesu anawi keng kisimuj. Sodi tolot Yesu nawi keng kiboikin kimuj. 37Alore kangolo, ayei aberu apei na arai akasechan lokojokon. Na eirarea atamar imujete Yesu aapei ka Eparisayot anawi keng, abu ngesi yau echupa lokooyen enyaritae alabasita, ileleba akimiet nakaakunyon. 38Bu towo alodiyete ngakejen a Yesu igoro, nabo kidokanakinos ngakiyo keng nakejen a Yesu. Sodi kisuta ngakejen a ngitim keng tonuak sodi kiwasak akimiet. 39#Mat 26:7; Mar 14:3; Yoa 12:3 Na engolikinea Eparisayot lo etepeyonit Yesu nguna, abu kitam bon tama, “Arai tarai ekile lo dir ekadwaran a Akuj, keyenit atamar aniberu na etapit ngesi naga, keyeni atamar erai ngesi akasechan!”
40Tolimok Yesu ngesi tama, “Eyakasi ayong ngakiro na asaki alimokin iyong.” Kiik Simon tama,
“Awaa, Eketataman, tolimokinae robo.”
41Tolim Yesu tama, “Ayei itwaan ni ayakasi ngitunga ngiarei lu aarito amicha keng. Emichat ngesi epei ngadinari#7:41 ngadinari; arai adinari apei atacheeneo itwaan kotere etich a akolongit a apei. ngamiae ngakan, emichat loche ngadinari ngatomwon-kan. 42Amam tani ipei ni apedori atachakin ngesi amicha keng, sodi torimak ngesi kesi daang kwasiarei ngamichae keng. Aluarei kangulu, ngae emina ngesi noi?”
43Tatachak Simon tama, “Etamit ayong atamar lo arimakinio amicha nakaalan.”
Tolimok Yesu ngesi tama, “Ilim iyong iyook.” 44Sodi torei ngesi nia aberu tolimok Simon tama, “Ingolik iyong aberu naga? Abuni ayong nawi kon, nakaneni nyeinakina iyong ayong ngakipi elotarea ngakejen kang, nakaneni elota ngesi ngakejen kang a ngakiyo keng, nabo kisuta a ngitim keng. 45Nyimala iyong ayong kitonuak, nakaneni idodiunit ngesi arimatoi keng anikang ani enuanakinea ngesi ngakejen kang jiik natakae abunio ayong. 46Nyiwasakina iyong akimiet nakou kang, nakaneni ewasak ngesi ngakejen kang akimiet nakaakunyon. 47Kotere nguna kalimokinit iyong atamar, idodiunit ibore ni idodiunitor ngesi amina lokojokon noi kongina atamar arimakin ngasechesea keng nakaalak. Itwaan cha daang ni arimakin wadio, idodiuni amina nadiochichi.”
48Sodi tolimok Yesu aberu ngina tama, “Arimakin ngasechesea kon.”
49Tolomakis ngitunga lu erikato emeesa alimonokin make tamasi, “Ekoe, ngae itwaan ni epedori tani arimakin ngasechesea en?”
50Nakaneni tolimok Yesu aberu tama, “Kiteyar iyong anupit kon, kape nikaalimon.”
BIBLE SOCIETY OF KENYA (c) 1999
