Kalappasam 21
21
Ätoham diona sabua' to Ibrani
21:1-11
1Anna mane naua lako Musa: <<Indem ia ätoham la untulasam lako to Israel: 2Ianaanna muallikoa' mesa sabua' to Ibrani, iya anggam la annam taunna mala napengkähängangko. Taum kapitunnai too, iya malam muala kalena. 3Ianaanna bätä sakäjunnai sule, iya la bätä sakäjunna siam duka' ma'pasule. Sapo' ianaanna kebainei sule, iya la sibaba duka' bainena ma'pasule. 4Ianaanna puäna ham umpakebainei, anna nadadianganni änä', muane haka baine haka, iya la napatohho ia puäna indo bainena sola änä'na, anggam ia duka' bätä sakäjunna la le'ba'. 5Sapo' ianaanna natanetei indo sabua' naua: <Kukaha'i anna kukamasei puäku sola baineku anna änä'ku; tä'um kupapada la le'ba' muala kaleku,> 6iya la napopengngolo puäna lako Puang Allataala, mane nababai lako ba'ba battu haka andihi ba'ba, anna natottä'i talinganna umpake petottä'. Iam too la mendadi tanda lako kalena diua la diposabua' lium sule lako matena.
7Maka' deem tau umbalu' änä'na baine mendadi sabua', iya tä' ia mala dilappa' susi sabua' muane. 8Ianaanna tä' ohi napohäe puäna indo sabua' baine la napobaine laoam, iya mala napopesullei sule peallinna. Tä' mala la nabalu' indo puä lako to sulibam botto, aka tä' umpasule lako pa'dandianna lako indo baine. 9Ianaanna indo puä la umpasiala indo sabua'na baine anna änä'na muane, iya tä'um la naangga' sabua', sapo' la naangga' änä'um indo baine. 10Ianaanna indo puä la muala pole baine laoam, iya tä' la napalappa'i kinande, poheba, anna la si napasolapi metindo indo baine pangngallinna. 11Ianaanna tä'i naponnoi indo tallu handanna, iya mala le'ba' indo baine muala kalena talakaindangam talakatondoam.>>
Ätoham diona to papateam
21:12-36
12Anna mane naua lako Musa: <<Menna-menna umpongko padanna hupatau, lambi' mate, tä' mala tala dipatei duka'. 13Sapo' ianaanna tä'i deem pattujunna la papateam, sapo' Kao ma'kale umbehoi dokko pala' limanna indo to papateam, iya la kupatuhoiko mesa ongeam la naongei lao usseheam kalena.#21:13 ongeam la naongei lao usseheam kalena: Petua'i 1 Haj. 1:50-53; Disl. 4:41-43. 14Sapo' maka' deem tau umpake pikki' kadakena umpatei padanna, iya la muäläiä' indo tau dio mai dapo' pehumalasam dio oloKu, anna dipatei duka'.
15Menna-menna umpongko ambena battu haka indona, tä' mala tala dipatei.
16Menna-menna ussakka buni mesa tau, moi puham nabalu' moi illaampi pala' limanna, tä' mala tala dipatei.
17Menna-menna untädo ambena battu haka indona, tä' mala tala dipatei.
18Ianaanna deenni tau sipengka, anna sala' mennanna untuttu' solana batu battu haka nadänggu', sapo' tä' siapi mate, anggam bandam bäbä dio petindoam, 19pissananna dako'i nabelam sule bangom anna messubunni banua ma'tekkem, iya tä' la dipassala indo to patappaam lima. Anggam ia la nabala'iam kahugianna aka tä'um mala mengkähä, anna la naanggoso'i ma'pakuli sampe bono'.
20Ianaanna deenni tau umbosei sabua'na muane haka baine haka lambi' mate, tä' mala tala dipassala. 21Sapo' ianaanna mala siapi menaba sabengi haka dua bengi haka, iya tä' ia la dipassala, aka sabua'na siam.
22Ianaanna deenni tau sitappai lima, anna deenni mesa tä' naägä'i ullusu to kebättä lambi' boka', sapo' tä' ia naposägä kalena, iya tä' mala tala dipopa'palao situhu' pangngontäna muanena, sapo' kattuannapi to mahhotto' mane nabaja'i. 23Sapo' ianaanna masambanni sägäna, iya la umpasusii susinna. Maka' kattu sungnga' dipakattu sungnga' duka', 24maka' sägä matanna disägäiam duka' matanna, maka' himpo isinna dihimpoiam duka' isinna, maka' sägä limanna disägäiam duka' limanna, maka' sägä bitti'na disägäiam duka' bitti'na, 25maka' malussu dilussui duka', maka' basa dibasai duka', maka' sunggatta' dipasunggatta' duka'.
26Ianaanna deenni mesa tau undänggu' matanna sabua'na muane haka baine haka lambi' tä'um mala paita, iya tä' mala tala dilappasam indo sabua' sulle bala'na tä'um mala paita matanna. 27Ianaanna deenni mesa puä uhhimpoiam isinna sabua'na muane haka baine haka, iya tä' mala tala dilappasam indo sabua' sulle bala'na himpo isinna.
28Ianaanna deenni sapim untandu' mesa tau muane haka baine haka lambi' mate, iya tä' mala tala disileba'-leba'i batu sampe mate, anna tä' mala diande balena, sapo' tä'um ia la dipassala puäna. 29Sapo' ianaanna biasam si patandu' mengkalao dio mai indo sapim, anna deemmi dipaissanni puäna, sapo' tä' di najagai manappa, pissananna untandu' muane haka baine haka lambi' mate, iya la disileba'-leba'i batu indo sapim sampe mate, anna la dipatei duka' puäna. 30Ianaanna dipabangonnii alliam sungnga'na, iya tä' mala tala naponnoi pada indo dipabangonniam sullena sungnga'na. 31Ianaanna änä'-änä'i natandu', muane haka baine haka, iya la ulalam ia siam duka' dituhu'i. 32Sapo' ianaanna mesai sabua' natandu', muane haka baine haka, iya la nabaja' puäna indo sapim tallu pulo doi' peha'#21:32 doi' peha': Naua illaam basa Ibrani syikal. Syikal mesa pahhekengam doi'na to Ibrani. lako puäna indo sabua', anna indo sapim la disileba'-laba'i batu sampe mate.
33Ianaanna deenni tau muäläi tutu' bujum, battu haka umbo'bä' bujum#21:33 bujum: Bujunna to Israel si mandalam ia tä' susi bujum inde mai. Deem ia si 13 mete' mandalanna. Iam too anna si pahallum ditutu'i indana deenni to mehonno' dokko. Anna indo bujunna tä' si tappa keissi uwai; deem si uwai uham naampai napangngissiam. anna tä'i natutu'i, pissananna mehonno' dokko sapim daka keledai haka, 34iya tä' mala tala nabaja' doi' indo puäna bujum sulle bala'na lako puäna indo olo'-olo', sapo' indo bakkena olo'-olo' la naala ia indo puäna bujum. 35Maka' deem sapinna mesa tau untandu' sapinna tau senga' anna matei, iya la nabalu' indo sapim to patandu', anna napa'duai allinna, anna indo sapim mate la napa'dua balena. 36Sapo' ianaanna si bassa'i patandu' indo sapim mengkalao dio mai, sapo' tä' di najagai manappa puäna, iya la dipopambala'i indo puäna, la nabala'i napapadai padanna, sapim nabala'i sapim, sapo' indo sapim mate la naala ia indo to dipopambala'i.>>
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
