喜びがあなたのもとに!―クリスマスへのカウントダウンサンプル
その星は博士たちを世の光に導きました。賢者たちは、ヘロデ王とその精鋭たちの助言や案内を必要としていたのではなく、ただ世の光に従っていればよかったのです。
星が博士たちをちょうどよい場所で止めたとき、聖書によると、博士たちは「非常な喜びにあふれた」と書かれています。その夜、どんなお祝いが始まったのでしょうか。たった三つの言葉「非常な 喜びに あふれた」(訳注 英語では“rejoiced exceedingly with great joy”と六つの単語で表現されています)は、博士たちの気持ちが希少で、豊かであったことを示しています。この三つ(英語では六つ)のシンプルな単語は、聖書の中で最も表現力のある単語です。
「喜ぶ」(Rejoiced)とは、「わたしたちの望みと喜びと誇の冠となるべき者」という意味です。この言葉は、あらゆる世代、あらゆる歴史的な節目から、私たちすべての者に、飼い葉桶の中に生まれた赤ちゃんのおかげで、私たちは前を見ることができるということを伝えています。それは、恐怖や心配ではなく、希望や期待でです。イエスに出会ったとき、向きを変えて多くの祝福のために喜ぶ理由があるのです。
「非常な」(Exceedingly)は、「大いに」または「乱暴に」と定義されています。このような1世紀型の博士たちは、学者の手を利口な顔の前で組んで、ただ静かに頭を下げるだけではありませんでした。イエスの前で彼らが経験した喜びは、びくびくした頭からモルタルの板を振り落とすような喜びの爆発でした。博士たちは飛び跳ねていました。たしかに彼らはジャンピング・ジャンプをしていたのです!博士たちは喜びの源を見つけだしたので、ついにお祝いできたのです。
"Great"(素晴らしい)(日本語にはありませんが)は「心の愛情と感情の大きな努力で」という意味です。"Great"と言う言葉の定義に「心」という単語を含むことは重要です。博士たちは巻物を読めるような頭脳明晰な男たちでした。彼らを導く星がイエスの前で止まった瞬間、彼らがこれまでに学んだことや研究したことはすべて、この一つの重大な出来事に比べて、かすんでしまいました。宇宙の創造主を前にするということは、人生を大きく変える出来事でした。情報や知識をもって考え、処理する方法をひっくり返してしまいました。
そして最後に、「喜び」(joy)という言葉は、「主が喜び楽しまれる祝福」と定義されているため、意味も質感も豊かです。主のすべての祝福は……いま、まさにあなたが体験する……クリスマスのためです!
星が博士たちをちょうどよい場所で止めたとき、聖書によると、博士たちは「非常な喜びにあふれた」と書かれています。その夜、どんなお祝いが始まったのでしょうか。たった三つの言葉「非常な 喜びに あふれた」(訳注 英語では“rejoiced exceedingly with great joy”と六つの単語で表現されています)は、博士たちの気持ちが希少で、豊かであったことを示しています。この三つ(英語では六つ)のシンプルな単語は、聖書の中で最も表現力のある単語です。
「喜ぶ」(Rejoiced)とは、「わたしたちの望みと喜びと誇の冠となるべき者」という意味です。この言葉は、あらゆる世代、あらゆる歴史的な節目から、私たちすべての者に、飼い葉桶の中に生まれた赤ちゃんのおかげで、私たちは前を見ることができるということを伝えています。それは、恐怖や心配ではなく、希望や期待でです。イエスに出会ったとき、向きを変えて多くの祝福のために喜ぶ理由があるのです。
「非常な」(Exceedingly)は、「大いに」または「乱暴に」と定義されています。このような1世紀型の博士たちは、学者の手を利口な顔の前で組んで、ただ静かに頭を下げるだけではありませんでした。イエスの前で彼らが経験した喜びは、びくびくした頭からモルタルの板を振り落とすような喜びの爆発でした。博士たちは飛び跳ねていました。たしかに彼らはジャンピング・ジャンプをしていたのです!博士たちは喜びの源を見つけだしたので、ついにお祝いできたのです。
"Great"(素晴らしい)(日本語にはありませんが)は「心の愛情と感情の大きな努力で」という意味です。"Great"と言う言葉の定義に「心」という単語を含むことは重要です。博士たちは巻物を読めるような頭脳明晰な男たちでした。彼らを導く星がイエスの前で止まった瞬間、彼らがこれまでに学んだことや研究したことはすべて、この一つの重大な出来事に比べて、かすんでしまいました。宇宙の創造主を前にするということは、人生を大きく変える出来事でした。情報や知識をもって考え、処理する方法をひっくり返してしまいました。
そして最後に、「喜び」(joy)という言葉は、「主が喜び楽しまれる祝福」と定義されているため、意味も質感も豊かです。主のすべての祝福は……いま、まさにあなたが体験する……クリスマスのためです!
この読書プランについて
クリスマスは、天国が私たちのこのほこりだらけで汚い世界に到来することを期待する時です。クリスマスは、奇跡が本当に起こること、祈りが実際に聞かれること、そして天国にはたった一つの応答しかないことを、私たちみんなに思い出させる季節です。この読書プランでは、マリヤ、ヨセフ、ザカリヤ、エリサベツ、羊飼いや博士たちの体験を通して、最初のクリスマスの意義と、最初のクリスマスが今日の私たちの人生とどのように交錯するかを探求します。
More
このデボーションを、ご提供下さった、キャロル マクラウド氏とジャスト ジョイ ミニストリーズの方々に感謝申し上げます。詳細につきましては、こちらのウエブサイトをご参照下さい。www.justjoyministries.com