Mark 16
16
1Neħˑhuh, dih', niˑyòˑweħ' noˑnă̱h' chiˑyò'ăhˑdo̱h' naˑwĕnˑdaˑdo'gă̱hˑdo̱h, Maˑry Magˑdaˑlene, kuh ne Maˑry nooˑnoħ'ă̱h ne James, kuh neˑSaˑloˑme, neħ noˑdii'niˑno̱ħ ne gaˑsă̱ˑno̱ˑgaħ'o̱sˑho̱ħ'o̱h; ne' neħˑhuh' iˑgă̱ă̱h' no̱n'daˑwă̱ˑneeħ', aˑo̱ˑwa̱'yaħˑdoh'gaaħ.
2Da neħ' naˑgwʋs' seˑdeh'jiˑah, neħ dyòˑdye'ă̱hˑdo̱h wă̱ˑnĭs'hăˑdeħ he'no̱ħˑdeˑwaˑdă̱nˑdaeħ, neeħ', neħˑhuh niˑdyo̱ˑneˑno̱o̱h', heh, o̱nˑda'dehˑsa'do̱hˑgwaħ, noˑnă̱h' daˑgăăh'gwiitˑgă̱ħt;
3Daˑneħ neh, deˑyò'no̱nˑdaˑdă̱ˑa̱h'seeh, So̱ naħˑot' neˑgă̱ħ ă̱ˑyo̱k'hiħˑsgwă̱'o̱ħˑneˑgă̱ă̱ħ', heh, gahˑho'gaˑă̱nt no̱nˑda'dehˑsaˑdo̱hˑgwaaħ'?
4(Da neħ' noˑnă̱h' oħˑwă̱'no̱ntˑgaatˑhuħ', oħˑwă̱'no̱nˑdyă̱ă̱ˑgwa', naeh, gaħˑsgwă̱'o̱ħˑno̱o̱h,) neħ, să̱ħ'ă̱h, naaħ'deˑyòˑdoħk' goˑwaˑnă̱h.
5Da oˑnă̱h' hoħˑwa'diˑyo̱ħ ne no̱ħ'go̱o̱h, ho̱nˑda'dehˑsa'do̱hˑgwaħ; neħ ne waˑo̱ˑwa̱ˑgă̱ħ' no̱o̱ˑgweħ'daˑseeħ' no̱'gweh, gaˑyă̱'nehˑgo̱o̱'gwaa no̱ħˑwa̱nˑdih' hă̱ħ'dyo̱ħ; neħ niˑyo̱o̱s wʋsˑyo̱'nyʋsˑhăˑgă̱ˑă̱nt' hosˑyo̱'nyaħˑdo̱h; da neħ neˑwaħˑo'no̱hˑdyo̱ħk.
6Oˑnă̱h' haˑgo̱ˑyă̱ˑo̱h'seeh, Să̱ˑno̱h' ă̱ˑswa'dă̱ˑyòˑgòh; neħ sheˑswa'yaħˑdih'saas ne Jeˑsus ne Nazˑaˑreth thaˑweehˑdo̱h', ne' deˑo̱ˑwa̱ˑyah'so̱nˑdʋk; detˑhòt'gă̱ˑo̱h neħ'huh; thă̱ħ'a̱h deħˑshă̱ħ'dyo̱ħ nă̱kˑhuh; swat'gaatˑhuh' he'o̱ˑweh' heˑo̱ˑwa̱ˑyas'hă̱nˑdʋk.
7Neħˑgwa', sho̱, ne' swahˑdă̱nˑdih, echˑhi'oˑwih neh haˑgo̱ˑi'o̱ˑnyaˑnih, kuh ne Peˑter, neħ ă̱'a̱ˑă̱nˑdeħ' go̱n'daˑdyeħ hă̱ˑo'yoˑo̱o̱k, hă̱ˑswaˑyo̱ħ ne Galˑiˑlee; da neħˑhuh', na'eh, ă̱sˑhe'swaˑgă̱ħ', aˑgai'waˑyeˑih' he'niˑsheˑswaˑye'ăħˑseeh.
8Oˑnă̱h' [deˑyò'diħˑsă'iˑyă̱ħˑo̱h] joˑdiˑyaˑgă̱ħ'o̱h, jo'no̱n'deħˑgwă̱h' he'o̱ˑweh' niˑyo̱nˑdaˑdeh'saˑdo̱h'gwaħ; neħ, să̱ħ'ă̱h, neh, waħˑoˑdi'yaħ'do̱nˑdaaħt, waħˑoˑdii'waˑnăă'gòħ', gwaħˑhuh; thă̱ħˑă̱h', kuh, neh, so̱ˑgaaħ' no̱'gweh haħˑgwĭs'dă̱ħ a'o̱ˑwă̱'a̱s; neħ, să̱ħ'ă̱h, neh', oˑno̱h'dyo̱ħˑo̱o̱'dyeħ.
9Da neħ', dih, noˑnă̱h' seˑdeh'jiˑah', shaħˑdet'hotˑgă̱'o̱h Jeˑsus, ne dyòˑdye'ă̱hˑdo̱h wă̱ˑnĭs'hăˑdeħ he'no̱ħˑdeˑwaˑdă̱nˑdaeħ', neħ dyòˑdye'ă̱hˑdo̱h chaˑgo'dyaħˑdo'dahˑsaħ'seeh ne Maˑry Magˑdaˑlene; neħ he'o̱ˑweh' niˑye'yaħˑdaaˑdeħ jaˑdʋk niˑă̱ˑno̱nˑdiih naaˑdi'nĭsˑhe'oˑno̱ħ' chaˑgo̱'yaħˑdit'gă̱ˑo̱h.
10Oˑnă̱h gòhˑdă̱n'dyo̱sˑo̱h, he'o̱ˑwa̱nˑdi'oˑwiih', neh' shaħˑgaat hă̱ˑneħ'sgwaħ, he'no̱ħˑweeħ' hă̱ˑno̱nˑdă̱ă̱ˑno̱ħs' hă̱ˑno̱s'dă̱ˑo̱ˑnyo̱h', gwaħ'huh.
11Da neħ', neh, noˑnă̱h' waˑă̱ˑno̱ˑo̱ˑk' heh, ho̱hˑheħ' gwa', naeh; neħ', kuh, no̱o̱'wa̱ˑgă̱ă̱h ne' waˑo̱ˑwa̱ˑdi'ooˑwiħ, thă̱ħ'ă̱h deˑoˑdii'waˑgwĕnˑniˑyòs'do̱o̱ħ.
12No̱ħ'gă̱ħˑgĕh nă̱ˑgă̱ă̱' shaħˑaˑwă̱h, deˑi'yʋsˑheeh ne'waħ waaˑgo̱ˑya'dyaħˑdo'dahˑsaħs; oˑyaħ' ne'waħ nĭsˑha'yaħˑdoħ'dă̱ă̱h, neħ he'no̱ħˑweeħ hyatˑha'iˑneħ, hoˑdiˑyaˑgă̱ħ'o̱o̱ˑdyeħ' heˑga'no̱nˑdaˑyă̱ħ.
13Oˑnă̱h' hoˑno̱h'dă̱nˑdyo̱s'o̱h, heˑo̱ˑwa̱nˑdiˑooˑwiih' ha'eħˑgwah' he'niˑshoˑno̱nˑdaˑdă̱ˑo̱h; thă̱ħ'ă̱h, ha'eħˑgwaħ deħˑos'tho̱o̱h deˑo̱ˑwa̱nˑdii'waˑgwĕnˑni'yòsˑdo̱o̱ħ.
14No̱ħ'gă̱ă̱ħ, oˑnă̱h' waaˑgo̱ˑya'dyaħˑdo'dahˑsaħs ne' wʋsˑhă̱ă̱' sgat' sgaˑeħ, he'no̱ħˑweeħ hoˑno̱n'dekˑho̱ˑniih, waaˑgo̱sˑnyeh'dahˑgwă̱h he'niˑoˑdiˑyă̱ħ'hiħˑo̱h he'sòħˑjih' daaˑdii'waˑgwĕnˑniˑyòs'thaħ; kuh, he'niˑoˑnă̱ˑnyah'saˑniˑyo̱h; neħ gai'o̱ˑnih hetˑhă̱ħ'ă̱h do̱ˑwa̱nˑdii'waˑgwĕnˑni'yòsˑdo̱o̱ħ no̱o̱ˑwa̱'gă̱ˑno̱ħ, noˑnă̱h' shaħˑdet'hòtˑgă̱'o̱h.
15Oˑnă̱h' haˑgo̱'yă̱ˑo̱h'seeh, Jah'dă̱nˑdih, thi' gaˑgweeˑgo̱h' thă̱nˑdiiˑsweet' heˑniˑyo̱'ă̱nˑjaħ, neħ echˑhit'hăăhˑgwă̱h ne gai'wiˑyòs'dʋk naaħ'deˑyo̱ˑgweħ'daˑgee.
16Neħˑhaˑyaħ'daˑdeħ, neh, ă̱ˑa̱'iˑwaˑgwĕnˑniˑyòs, neħ' kuh ă̱ˑoˑdye'ăħˑdahˑgwă̱ħ' ne Bapˑtism, tgaˑgo̱nt' ne' neħ, ă̱sˑho̱ˑwa̱ˑyaħ'daˑgòħ; neħ, gwaah', haaˑyaħ'daˑdeħ nă̱ˑgă̱'a̱a̱k iˑgă̱ă̱' deˑo'iˑwaˑgwĕnˑni'yòsˑdo̱o̱ħ, tgaˑgo̱nt', naeh, neħ' waˑo̱ˑwa̱'iˑwa'ă̱ħˑhehˑdă̱ħ ne gaˑnoˑo̱ħ' heˑnă̱ˑo'yaħˑdaˑwă̱h.
17Da neħ ă̱ˑgaˑi'waˑgwa'ihˑso̱hˑseek' nă̱ˑgă̱ă̱' nă̱ˑya'wă̱hˑsyo̱'nyo̱ˑo̱k ă̱ˑo'diˑno̱nˑdăˑdyeħ'seek nă̱ˑa̱ˑdii'waˑgwĕnˑniˑyòs; Aˑgeh'să̱ˑno̱o̱ˑgo̱o̱h nă̱nˑthaˑdiˑa'wihˑdah'gwaak, ă̱chˑhaˑgo'di'yaħˑdit'gă̱hˑseek naˑdi'nĭsˑhe'oˑno̱ħ; neħ', gwaħˑhuh', ă̱ˑa̱'disˑnyeh'dahˑgwaak naˑwăħ'no̱hˑsaaˑseeħ;
18Ă̱ˑoˑdiˑgwe'nyo̱ˑo̱k, gwaħˑhuh', he dă̱ˑa̱ˑdiˑyaħ'dahˑgwaak' nosˑha'isˑdaħ'sho̱ħˑo̱h; neħ', giħˑshă̱h', kuh, ă̱ˑa̱'diˑne'geˑăħ nohˑhne'gʋtˑgo̱ħ' goˑnyòs', thă̱ħ'ă̱h tha'oˑdiˑyă̱ˑă̱s; ă̱sˑhaˑgoˑnă̱n'nĭsˑoh'daˑeˑhaak', gwaħˑhuh', nooˑdiˑno̱o̱k'daˑnih, daah', ă̱sˑhă̱ˑno̱nˑdo̱ħ' ne' neħ, gă̱ă̱s'.
19Neħ', dih, noˑnă̱h' shaħˑga'at Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ chiˑa'go̱sˑnyeħ'seeh, oˑnă̱h' na'eh, gă̱ˑo̱'yaħˑgĕh' shotˑgo̱n'dahˑgo̱h, haˑyă̱n'nehˑgo̱o̱'gwaa het'hă̱ħˑdyo̱ħ Na'wĕnˑniˑyòħ, hesˑhoˑdyă̱nˑdʋs'o̱h.
20Oˑnă̱h' hoˑno̱h'dă̱nˑdyo̱'gwaˑo̱ħ, neħ neh' thi'gaˑgweˑgo̱h' tho̱nˑda'ă̱ˑneet' waˑă̱ˑno̱nˑdă̱nt'hahˑhas, daˑdiˑyeˑno̱ˑwa̱ħk'ho̱ħ Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ' hooˑdiiˑoħ'daˑdyeħ, hoˑi'waˑniˑyăˑdo̱o̱'dyeħ' gwaħˑhuh', noˑwă̱ă̱ˑno̱ħ, no̱ħ'gă̱ă̱ħ, naeh, iˑweħ' neˑgai'waˑgwa'ihˑso̱s. [Doˑgă̱s neħˑhuh' no̱ˑo̱'yaˑwă̱h.]
Valið núna:
Mark 16: SEE
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.