Luke 2
2
1Neħ noˑnă̱h' neħˑhuh' shaħˑaaˑwă̱h, ne' neħ dwă̱ˑnĭs'hăˑdeˑnyo̱ħ, noˑya'gă̱ħˑo̱h haˑyaħ'haˑdeħ Augustus Cesar ne gaˑya'nesˑhăħ, neħ ne thiˑyo̱'ă̱nˑjaˑgweˑgo̱h [neħ Juˑdeˑa] ă̱ˑo̱ˑwă̱ˑno̱o̱sˑheet ă̱ˑo̱ˑwa̱nˑdih'să̱ˑnă̱'o̱ˑno̱o̱ħ.
2(Neħ ho'o̱ˑweh' niˑdyòhˑsaaħ, nă̱ˑgă̱ă̱' ho̱ˑwa̱n'dihˑsă̱'no̱hˑho̱ħ, wa̱'o̱ˑwa̱nˑdi'wĭsˑde'oˑeek, ne Cyrenius chitˑhă̱'no̱hˑdo̱'o̱ħ ne Syrˑiˑa.)
3Oˑnă̱h' gaˑgweˑgo̱h' neħˑhuh' heˑo'nehˑda'no̱ħ he'o̱ˑweh' neh haˑo̱ˑhwa̱ħ' hoˑno̱n'daˑgo̱o̱'; neħˑhuh' ă̱ntˑho̱'wa̱nˑdih'să̱ˑnă̱ˑo̱ˑnyo̱o̱ħ.
4Da oˑnă̱h' ha'eħˑgwah ne Joˑseph neħˑhuh' heˑa'weˑno̱o̱h', hwaˑah'dă̱nˑdiħ ne Galˑiˑlee, hoˑya'gă̱ħˑo̱h he'gaˑno̱nˑdaˑyă̱ħ' ne Nazareth, heˑo'yo̱sˑo̱h' ne' Juˑdeˑa, he'o̱ˑweh hoh'no̱nˑdaˑyă̱ħ' ne Daˑvid, Bethˑleˑhem gaˑyaˑso̱h, neħ, gai'o̱ˑnih he'neħˑhuh' thaˑweh'dahˑgo̱h' ha'waˑjiˑyăăˑdeħ', neħ' kuh' shaˑo'diħˑseˑăt ne Daˑvid,
5Neħ shaħˑgaat' a'o̱ˑwa̱nˑdih'să̱ˑna̱ˑă̱ħ ne' yòòħ Maˑry, oˑnă̱h' yeˑgoˑwaˑnă̱h he'niˑya'goˑdyaħ'daˑdyeˑă̱h.
6Da neħ' dih he'no̱ħˑa̱ˑwă̱h, he'no̱ħˑweeħ neħˑhuh' deˑniħ'dyo̱ħ, oˑnă̱h' hoħˑwa'dă̱ă̱ˑnĭs'hăsˑat hoħˑga'eeh, oˑnă̱h', neħ neh, ă̱ˑyo̱n'deħˑdo̱o̱ħ.
7Da neħ dyaˑgo'deħˑdo̱hˑgo̱h naa'jiˑno̱h noˑnă̱h' shaħ o̱n'deħˑdo̱o̱ħ, neħ ho̱ˑwa̱'yaħˑdaˑdaˑseeh' ne ga'ă̱hˑdăăħ, neħˑhuh' ho̱ˑwa̱'yʋsˑhă̱n'dʋsˑo̱h heˑdeˑwa'diˑdʋs'thaħ ne' gʋsˑheˑnă̱ħ; neħ gai'o̱ˑnih heh thă̱ħˑă̱h deħˑo'no̱kˑdoot he' gʋsˑwă̱ħ'găˑniˑyo̱nt.
8Da neħ dih neh, shaħˑyo'ă̱ˑjaat' sho̱, neħˑhuh' hă̱ˑniħ'dyo̱ħ he'yo̱ˑă̱nˑjaˑdeħ ne deˑyò'diˑno̱ħˑgă̱ˑo̱nt hă̱ˑno̱s'deˑisˑthaħ, hoˑno̱nt'gaaˑo̱ħ noˑdis'heˑnă̱ħ'sho̱ħ neh so̱'eh.
9Da, jatˑga'ă̱ˑo̱h, neħ no'o̱ˑyaħˑgeˑo̱ˑno̱ħ'shăħ Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ haˑgo̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h; neħ gwaħˑhuh' ne deˑòh'hatˑhes'hăħ Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyóħ oħˑdwaˑdă̱'ă̱hˑgwaˑdo̱o̱ħ haaˑdi'yaħˑdaˑdeħ; da neħ' neh, hoħˑdwa'doħkˑdă̱ħ waˑo'no̱hˑdyo̱ħk.
10Oˑnă̱h' neh, hă̱ˑo̱'yaħˑge'o̱ˑno̱ħ haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh, Să̱ˑno̱h' ă̱ˑswah'dyo̱ħk; neħ să̱ħˑă̱h ne jatˑga'ă̱ˑo̱h, Neħ neˑgă̱ħ' ne gwaa'wihˑda'niiˑneħ' ne gai'wiˑyòò, neh si'gwa heˑniˑyò'do̱hˑho̱o̱h'gweeħ; gaˑgweˑgo̱h' no̱o̱ˑgweh hă̱ˑya'goˑyaħ'doˑwă̱ħt.
11Neħ să̱ħ'ă̱h, heˑswaˑyaħ'daˑdeħ waˑă̱'na̱ˑgăăt', ne'waħ wă̱ˑnĭs'hăˑdeħ, heh' thohˑno̱n'daˑyă̱ħ ne Daˑvid, Chaˑga'o̱hˑheˑdʋs, neħ ne' Christ, Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ.
12Da neħ' dih nă̱ˑgă̱ă̱ ă̱ˑyo'yă̱nˑdeh'dahˑgo̱'o̱o̱k he swaˑyaħ'daˑdeħ; neħ heˑnă̱ˑyòħ'dă̱ˑa̱a̱k ă̱sˑhe'swaˑgă̱ħ' naakˑsaħˑaah, hoˑdyaħ'daˑdaˑseeh' ne gaˑă̱h'dăăħ, neħˑhuh', kuh, haˑyʋs'hă̱ħ he'o̱ˑweh' deˑwaˑdiˑdʋs'thaħ ne gʋsˑheˑnă̱ħ.
13Neħ naˑgwʋs' daˑwă̱ă̱ˑno̱o̱k', sho̱, deˑă̱'no̱nˑdiih', gwah', neh hă̱ˑo̱'yaħˑge'oˑno̱ħ', ne gă̱ˑo̱'yaħˑgĕh' tgă̱nˑdyòh'gwaˑyă̱ħ, deˑo̱ˑwa̱ˑă̱h'să̱ˑo̱ˑnyo̱h' Na'wĕnˑni'yòħ, hă̱ˑna̱a̱ˑdo̱h',
14Deˑga'ă̱hˑsaaˑo̱k' haaˑyaħ'daˑdeħ' Na'wĕnˑni'yòħ', neh sii'gwaa he'niˑeeħˑtgă̱h, neħ naeh ne yo̱ˑă̱n'jaħˑgĕh' sgă̱ˑno̱ħ' tă̱ˑga'iˑwi'yòˑaak, ă̱ˑgaħ'niˑgo̱ˑiˑyòˑaak', kuh, haaˑdi'yaħˑdaˑdeħ' no̱ˑgweh.
15Da neħ' dih heˑniˑya'wă̱ħˑo̱h, noˑnă̱h' naeh chisˑho'no̱ntˑhăˑdaˑdo̱h' naˑdiˑo̱ˑyaħ'geˑo̱ˑno̱ħ' haˑdi'yaħˑdaaˑdeħ', gă̱ˑo̱'yaħˑgĕh hesˑhoˑneeˑno̱o̱h', do̱'no̱nˑdaˑdă̱a̱h'seeh ne' deˑyòˑdiˑno̱ħ'gă̱ˑo̱nt hă̱ˑno̱s'deˑĭsˑthaħ', Nyòħ, oˑnă̱h sho̱' kuh, neħˑhuh' heˑdweeh ne Bethˑleˑhem, aˑe'dwatˑgaaˑthòh' nă̱ˑgă̱ă̱', heˑniˑya'wă̱ħˑo̱h, ne' naħˑot' oħˑsho̱'gwaˑoˑwiħ Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ.
16Oˑnă̱h' neħˑhuh' nitˑho'neˑno̱o̱h' deˑo'diħˑsăˑiˑyă̱ħ'o̱h; neħ ne' shaˑgoˑdiiˑgă̱ă̱h' ne Maˑry, kuh ne Joˑseph, kuh naakˑsaħ'aah haˑyʋs'hă̱ħ he'o̱ˑweh' deˑwaˑdiˑdʋs'thaħ ne' gʋsˑheeˑnă̱ħ.
17Neħ dih noˑnă̱h' waˑă̱'no̱ntˑgaatˑhòħ', do'no̱nˑdiˑoˑgwah'do̱h, heˑniˑga'wă̱nˑnoħ'dă̱ă̱h hoˑwa̱n'diˑoˑwiih', deˑyòˑdoˑgă̱h'do̱h haaˑyaħ'daˑdeħ' naakˑsaħ'aah.
18Da neħ' ne gaˑgweˑgo̱h' heˑniˑyo̱o̱h' ne waˑă̱'no̱ˑo̱o̱k', hoˑdii'waˑnăă'gwaħˑo̱h heˑniˑgaˑiˑoħ'dă̱ă̱h waˑo̱'wa̱nˑdi'oˑwiħ', daˑweehˑdʋk haˑdi'yaħˑdaaˑdeħ' ne deˑyòˑdiˑno̱ħ'geˑo̱nt hă̱ˑno̱s'deˑĭsˑthaħ.
19Neħ dih ne Maˑry gaˑgweˑgo̱h' waħˑeh'să̱ˑno̱ˑniħ' nă̱ˑgă̱ă̱' niˑgaiˑoħ'dă̱ă̱h, deˑdya'goˑyaħ'doˑweh'daˑno̱ħ' kuh, ne gaˑwă̱n'nyahˑsaaˑgo̱o̱h.
20Oˑnă̱h neh', deˑyòˑdiˑno̱ħ'gă̱ˑo̱nt hă̱ˑno̱s'deˑĭsˑthaħ shoˑno̱h'dă̱nˑdyo̱o̱h, hoˑwa̱h'să̱ˑniˑyòsˑdaa'neħ, deˑo̱ˑwa̱'ă̱hˑsă̱ˑo̱'nyo̱ˑneħ' kuh Na'wĕnˑniˑyòħ, neħ dyòˑi'waħ heˑniˑyò'iˑwaˑgee' waˑă̱'no̱ˑo̱o̱k, waˑă̱'nontˑgaatˑhòħ', kuh; daˑgʋs'hehˑdʋk heˑniˑya'wă̱ħˑo̱h ho̱ˑwa̱n'diˑoˑwiih.
21Neħˑhuh dih' niˑyooˑweħ' noˑnă̱h' deˑgyo̱ħ' no̱ħˑooˑdaaħ' hoħˑwa'dă̱ˑnĭs'hăsˑat, oˑnă̱h' ă̱ˑga'yaˑno̱ħ'do̱ˑo̱o̱k' haaˑyaħ'daˑdeħ' naakˑsaħ'aˑah, neħ neh, Jeˑsus ho̱ˑwa̱'yasˑdo̱h, heˑneħˑhuh', să̱ħ'ă̱h, niˑoh'să̱ˑna̱ˑyeˑă̱h' neh, hă̱ˑo̱'yaħˑge'oˑno̱ħ, nah'so̱h deħˑtho'do̱ˑnii'no̱ħ he'o̱ˑweh' dyo̱nˑdo̱'nyaħˑthaħ no̱ˑgweh.
22Neħˑhuh dih' niˑyòˑweħ' noˑna̱h' hoħˑwa'dă̱ˑnĭs'hăsˑat saˑya'dyaħˑdaˑgo̱ˑeeħ, oħˑgai'waˑyeˑih heˑniˑo'yaˑnes'yòħˑdă̱ă̱h' ne Moˑses, neħˑhuh' daˑo̱'wa̱ˑa̱a̱ħ ne Jeˑruˑsaˑlem, ne neħˑhuhˑoˑnă̱h, dă̱'o̱ˑwa̱nˑdʋs' he'aaˑgat Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ.
23(He'niˑgaˑyeˑă̱h' he'gaa'yaaˑdo̱ħ' noˑya'nesˑhăħ Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ, Neħ naa'diˑgweˑgo̱h' naa'diˑjiˑno̱h ne dă̱ˑoh'hoˑo̱nˑdiħ, he'o̱ˑweh' dwaˑdo̱'nyaħˑthaħ no̱ˑgweh, neħ ne' neh, Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ ă̱ˑo'yaħˑdaˑwă̱ˑgă̱a̱a̱k.)
24Neħ kuh neh, dă̱ˑa̱'yaħˑdoˑweet nă̱ˑga'yaħˑdă̱ħ'daˑaak, ă̱ˑgai'waˑyeˑih' ne' neħ, ne waaˑdo̱ħ' no'ya'nesˑhăħ Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ, Ă̱ˑgya'datˑhyòħ'gă̱ˑa̱a̱k ne gaˑwă̱'no̱sˑdă̱ă̱ħ jăăh'goˑwaaħ, neħ' giħˑshă̱h ne deˑgi'yʋsˑheeh ne deˑyò'ditˑhwʋs'aˑah ne jăăh'goˑwaaħ.
25Da neħ', ne' jatˑga'ă̱ˑo̱h, neħ neh, hă̱ħˑdyo̱ˑdʋk' no̱'gweh ne Jeˑruˑsaˑlem, Siˑmeˑon haˑya'so̱ˑnoħ; da neħ shaa'yaħˑdaat ne' neħ ne' o̱ˑgweh' tgai'waˑyeˑiħ, hoˑi'wiˑyòs'do̱h, haħˑni'go̱ˑă̱ă̱ħ ne' sgă̱ˑno̱ħ' tho̱o̱'saˑgo̱ħˑni'go̱ˑă̱ˑyă̱ă̱ħ neh, Isˑraˑel; da neħ' kuh neh, otˑhwa'isˑhăˑdoˑgă̱h'diħ hoˑye'no̱ˑwa̱ħk'ho̱ħ.
26Neħ neh, otˑhwa'isˑhăˑdoˑgă̱h'diħ oˑyă̱nˑdeet' haˑo̱'nyaˑniih', he'neħ ne tă̱ħˑă̱h' ta'atˑgaˑthòh' ne gă̱ˑeˑyaħt ne gaˑoħ' no̱ħ'wa̱nˑdiħ heˑniˑyòˑweħ hă̱ˑot'gatˑhòħ' Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ' Christ.
27Da neħ hoˑaaˑwiħ Notˑhwa'isˑhăħ, thoˑyo̱s'o̱h heˑgaˑno̱h'sòòt noˑno̱h'saˑdo'gă̱hˑdiħ; da neħ' noˑnă̱h' ne deˑi'gă̱hˑjih daˑo̱'wa̱ˑa̱a̱ħ' naakˑsaħ'aˑah Jeˑsus, ne' neħˑhuh' nă̱'o̱ˑwa̱nˑdyeˑăħs he'no̱nˑdaˑyòˑi'oħˑdă̱'a̱nˑdyeħ ne gaˑya'nesˑhăħ.
28Oˑnă̱h' deˑo'yaħˑdahˑgwă̱h haˑnă̱s'haħˑges'ho̱ħ hwa'oˑăăˑdă̱ħ, deˑoˑno̱o̱'nyo̱sˑo̱h' gwaħˑhuh' Na'wĕnˑniˑyòħ, haˑwă̱ă̱',
29Syaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ, oˑnă̱h' hesˑno̱k'dotˑhas' ne sahˑhaħ'shăħ ne sgă̱ˑno̱ħ' ă̱ˑă̱'no̱hˑdo̱ˑnyo̱ˑneħ haˑat' heˑyo̱ˑă̱nˑjaˑdeħ, ă̱ˑgai'waˑyeˑih' heˑniˑsaˑwă̱ˑnoħ'dă̱ħˑheħ'o̱h.
30Neħ să̱ħ'ă̱h naeh neh, oˑnă̱h' oħˑwat'gatˑhòħ ne geˑgaaħ'sho̱ħ ne cheˑyaħ'daˑgwat'haħ,
31Nă̱ˑgă̱ă̱ neh', oħˑsaˑdyă̱'noħkˑdă̱ħ, he'aaˑdiˑgat' gaˑgweˑgo̱h' no̱o̱ˑgweh;
32Deˑyòh'hatˑheh, neħ dă̱ˑo'dihˑhat'heħˑdă̱ħ ne deˑoˑno̱nˑdah'so̱nˑdaˑiˑgo̱h, neħ kuh dă̱ˑno̱nˑdă̱h'să̱ˑo̱k ne so̱ˑgweħ'daħ Isˑraˑel.
33Neħ ne Joˑseph, neħ kuh neh, hoˑnoħ'ă̱h waˑoˑdii'waˑnăă'gòħ, ne no̱ħˑoˑiˑoħˑdă̱ħˑsho̱ħ ne waˑas'nyeħt haˑyaħ'daˑdeħ.
34Oˑnă̱h' ne Siˑmeˑon deˑaˑgo̱ˑdă̱'ă̱ˑno̱ħ, oħˑshaˑgaˑwă̱ˑo̱s, kuh, ne Maˑry, no'noħ'ă̱h, Satˑga'ă̱ˑo̱h, neħ nă̱ˑgă̱ă̱' hakˑsaħ'aah hoˑwa̱'yaħˑda'gă̱ă̱ˑya'dahˑgo̱h ne' neħˑhuh gyee nă̱nˑdweehˑdʋk' ă̱ˑa̱nˑdiˑyaħ'dyeˑnă̱ħt', dă̱sˑhaˑdiˑdaħt', gwaħˑhuh, gòtˑgaħ'deħ neh, Isˑraˑel; neħ kuh neh gaˑno̱h'go̱nˑdʋs'hăħ ă̱ˑo'do̱ħˑo̱'o̱o̱k, neħ' kuh ă̱ˑo'no̱nˑdwă̱'no̱ħˑdi'o̱ˑo̱o̱k.
35(Doˑgă̱s' haeħ'gwahˑaħˑshaaħ' tgaˑgo̱nt' ă̱ˑwa̱ħ'gahˑdo̱'o̱o̱k, dă̱ˑwa̱nˑdo̱ˑgòt' neˑsatˑhwa'isˑhăħ.) neħ ne wă̱ˑno̱h'doˑnyo̱ħ'shăħˑsho̱ħ' naˑwă̱n'nyahˑsaˑweˑsòħ' aˑwaˑdo'dahˑsiħ.
36Da neħ' ne yeˑyaħ'daˑdek jeˑyaħ'daat, Anˑna, goˑdo'gă̱sˑdaˑnih, neħ shaˑgo'aˑwak ne Phanˑuel, thaˑweh'dahˑgo̱h ha'aˑwaˑjiˑyăˑdeħ' ne Aser; neħ naaħ'deˑyòòˑdoħk' oˑnă̱h weˑsòħ' gaˑos'hiˑyaħ'go̱h; da neħ sho̱ ne jaˑdʋk' niˑyòs'hăˑgee goˑnyaˑgo̱h' heˑna̱ħˑo̱'nisˑheħt dyaˑgo'doˑdyă̱h;
37Da neħ neh, goˑno̱h'gwaˑyes'haħˑo̱h neħ no̱o̱h deˑgyo̱ħ' niˑwʋs'hă̱ă̱ geˑih' kuh' sgaˑeħ niˑyòs'hăˑgee no̱ħˑo̱'nisˑheet; tă̱ħ'ă̱h, kuh, deˑwă̱nˑdo̱h deħˑdya'gòħˑsyo̱'nă̱hˑdo̱h naaˑyeˑyaħ'dăăk heˑwaˑdii'wahˑdă̱nˑdyeħs' heh', oˑno̱h'saˑdo'gă̱hˑdiħ; dyòtˑgo̱nt gwaah' deˑo̱'wa̱'ă̱hˑsă̱ˑo̱ˑnyo̱h' Naˑwĕnˑniˑyòħ, goˑye'ăħˑdah'go̱h deˑwă̱nˑdo̱nˑdo̱n'dyesˑhăħ, aˑdă̱ˑna̱ˑyă̱n'dʋksˑhăħ kuh, ne wă̱ˑnĭs'hăˑdeeˑnyo̱ħ, wahˑso̱n'daˑdeeˑnyo̱ħ' kuh.
38Neħ' neh, dyaˑgo'yo̱sˑo̱h ne' neħˑhuh' niˑyòòˑweħ, deˑo̱'wa̱ˑno̱o̱ˑnyo̱s'o̱h haeħ'gwah Naˑyaħˑdaˑgwĕnˑniˑyòħ; neħ ne' waˑo̱ˑwa̱nˑdit'hăăhˑgwă̱ħ' gaˑgweˑgo̱h haaˑyaħˑdaˑdeħ, ne neħˑhuh iˑgă̱ă̱ yeħˑni'go̱ˑă̱ă̱ħ, he'gaˑno̱nˑdaˑyă̱ħ' ne Jeˑruˑsaˑlem, ă̱ˑwa̱n'daˑdo̱ˑniħ nă̱ˑjaˑgoˑyaħ'daaˑniiˑno̱ħt.
39Neħˑhuh' dih' niˑyòˑweħ' noˑnă̱h' shaˑdii'waˑyeˑis' haħˑdeˑyoˑi'waˑgee, daˑgʋs'hehˑdʋk' heˑniˑo'yaˑnes'yòħˑdă̱ă̱h' Naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ, neħˑhuh' shoˑnontˑgo̱nˑdah'go̱h ne Galˑiˑlee, he'o̱ˑweh detˑhiˑna̱ˑgeħ' tgaˑno̱n'daˑyă̱ħ ne Naˑzarˑeth.
40Neħ ne' waaˑdoˑdyaak' naakˑsaħ'aah, waˑaħ'hasˑdă̱h', gwaħˑhuh, notˑhwa'isˑhăˑgo̱o̱; gaˑno̱o̱ˑho̱h' haaˑyaħ'daˑdeħ ne gaħˑni'go̱hˑdʋs'hăħ; da neħ' ne deˑo'yaħˑdo̱o̱ˑgòòh' no'daˑniˑdă̱ˑo̱sˑhăħ Naˑwĕnˑniˑyòħ.
41Neħ heˑniˑyòħ'dă̱ă̱ ne deˑi'gă̱hˑjih, haħˑdeˑyòsˑhăˑgee' neħˑhuh' he'neetˑhaħ' ne Jeˑruˑsaˑlem, noˑnaeħ' daˑă̱ˑno̱nˑdek'hweˑoˑeek ne daˑwa'daˑwă̱'o̱hˑgwaħ.
42Neħˑhuh dih' niˑyòˑweħ' noˑnă̱h' wasˑhă̱ă̱ dekˑnii' sgaˑeħ chiˑa'òsˑhi'yaħˑgo̱h, neħˑhuh' heˑo'neeˑno̱o̱h' ne Jeˑruˑsaˑlem, heˑno̱nˑdaˑyòˑi'oħˑdă̱'a̱ˑdyeħ ne' waˑă̱ˑno̱nˑdek'hwe'oˑeek.
43Neħˑhuh dih' niˑyòˑweħ' noˑnă̱h' hoħˑwa'dă̱ˑnĭs'hăsˑat' waˑdii'waˑyeˑis', neħ' noˑnă̱h' saˑă̱'no̱hˑdă̱nˑdiħ, chitˑheħs' naeh naakˑsaħ'aah, Jeˑsus, ne Jeˑruˑsaˑlem; da, tă̱ħ'ă̱h deˑoˑnă̱nˑni'no̱nˑdooˑgă̱ă̱ħ' ne Joˑseph kuh no'noħ'ă̱h.
44Neħ gwaa', naeh, ni'neeh neħˑhuh' no̱o̱ haˑyaħ'dăˑdyeħ heh', hă̱ˑnă̱ˑniˑdyòh'gwiˑneħ, hoˑno̱h'dă̱nˑdyo̱o̱' sho̱, he'niˑwă̱ă̱ˑnĭsˑhees; oˑnă̱h' neħˑhuh' waˑo̱ˑwa̱ˑyaħ'dihˑsaak' haaˑdi'yaħˑdaaˑdeħ' ne deˑă̱ˑno̱nˑda'dyă̱nˑdeeˑih', hă̱ˑno̱n'dă̱ˑno̱o̱kˑsho̱ħ, gwaħˑhuh'.
45Neħˑhuh' niˑyòˑweħ' noˑnă̱h' de'o̱ˑwa̱ˑgă̱ă̱ħ, shoˑno̱k'do̱o̱h, Jeˑruˑsaˑlem hesˑhoˑneeˑno̱o̱h' ho̱ˑwa̱'yaħˑdih'saˑgo̱'o̱ˑdyeħ.
46Da neħˑhuh dih' heˑya'wă̱ħˑo̱h, noˑnă̱h' shaħˑga'eeħ neh să̱h niˑwă̱'nĭsˑhăˑgee, neħˑhuh' sa'o̱ˑwa̱ˑgă̱ħ' o̱ˑgyeh' heh, oˑno̱h'saˑdo'gă̱hˑdiħ, haħˑde'wahˑsă̱ˑno̱h' hă̱ħˑdyo̱ħ hă̱ă̱ˑniħ'dyo̱ħ neh, shaˑgoˑdii'o̱ˑnyaˑnih, deˑjaaˑo̱h' sho̱ haˑgoˑyaˑdii'watˑho̱nˑdeħ', haˑgo̱'yaˑo̱nˑdo̱ˑnyo̱h' gwaħˑhuh.
47Da neħ' ne gaˑgweˑgo̱h' ne' waˑo̱ˑwa̱nˑdii'watˑho̱nˑdaat', waˑoˑdii'waˑnăă'gòh, he'sòħˑjih' hoħˑniiˑgo̱nt, kuhˑheh, desˑha'go̱ˑwă̱'no̱ħˑsăăˑgwʋs.
48Neħˑhuh' noˑnă̱h' waˑo̱ˑwa̱ˑgă̱ħ', hoˑdiiˑwaˑnăă'gwaħ' o̱h; oˑnă̱h' no'noħ'ă̱h hoˑwă̱'a̱hˑseeh, Haˑgyă̱ă̱ħ', aˑnaeh' heˑgoˑwaah' neħˑhuh' no̱ħˑsgiiˑyeeħ'? Satˑga'ă̱ˑo̱h, neħ ne' yaħˑnih, iiħ' kuh, akˑhniiħ'niˑgo̱ˑeet'gă̱ħˑseħs giˑyaħ'dihˑsaˑgo̱ˑo̱nˑdyeħs.
49Neħ naa'go̱ˑyă̱ˑa̱h'seeh, A di naeh' heˑgoˑwaah' sgiˑyaħ'dihˑsaas'? Tă̱ħ'ă̱h gă̱h deˑjă̱'no̱hˑdo̱ħ heˑgai'waˑyă̱n'dahˑgo̱h he'gyaħˑdaˑdeħ ne' neħ a'waˑga'diiˑwah'dă̱nˑdyeh'do̱ˑo̱o̱k' noˑdii'waˑdeħ Naaħˑnih?
50Da neħ ne tă̱ħ'ă̱h deˑo'diħˑni'go̱ˑă̱ˑyă̱nˑdaħ'o̱o̱ħ ne' naħˑot waaˑwă̱ˑnit'gă̱hˑdʋk' heˑwaa'go̱sˑnyeħs.
51Oˑnă̱h' naeh saˑă̱ă̱ˑneeħ, neħˑhuh' ho̱ˑsaa'diiˑyo̱ħ ne Naˑzaˑreth; neħ kuh neh, haˑgo̱'yatˑho̱nˑdeħ dyòtˑgo̱nt; Neħ gwaa' ne gaˑwĕn'nyahˑsaaˑgo̱o̱h' sho̱ dyaˑgòh'să̱ˑno̱o̱ˑniih gaˑgweeˑgo̱h nă̱ˑgă̱ă̱h' heˑniˑyòˑwă̱ˑna̱a̱ˑgeeh', no'noħ'ă̱h.
52Da neħ neh, hoˑgă̱'isˑdaˑniˑaaˑdyeħ' ne gaħˑni'go̱hˑdʋsˑhăħ ne Jeˑsus, kuh he'niˑăħ; neħ, gwaħˑhuħ neh, thoħˑniˑgo̱ˑiˑyòòh Naˑwĕnˑniˑyòħ haˑyaħ'daˑdeħ, haeħˑgwah' kuh no̱o̱ˑgweh' ho̱ˑwa̱'iˑwa'no̱ˑeħs.
Valið núna:
Luke 2: SEE
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.