Luke 16
16
1Neħ' naˑgo̱ˑyă̱ˑo̱hˑseeh naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑnih', Neħ naˑyaħ'daˑdo'gă̱ă̱ˑno̱ħ hotˑgaˑno̱o̱ˑnii'no̱ħ no̱ˑgweh, hoˑhaħ'shăˑyă̱nˑdʋk nas'hă̱ˑno̱ˑnyʋs'hăħ hotˑga'ă̱ˑo̱k; da neħ' shaa'yaħˑdaat' ne' neħ, waˑo̱ˑwa̱'iˑwaˑyă̱nt' heh, waˑo̱ˑwa̱ˑooˑwiħ, neħ ne waa'dă̱ħˑdaaħ' noos'hă̱ˑno̱ˑnyasˑhăħ.
2Oˑnă̱h heˑo'no̱o̱ˑgo̱h, haˑwă̱'o̱hˑseeh, Aˑniˑyòħˑdă̱ă̱h' he'giˑwa'o̱o̱s nă̱ˑgă̱ă̱ heh, syaħˑdaaˑdeeħ? ji'waˑgwa'ihˑsih heˑniˑyò'diˑwah'dă̱nˑdyo̱'dyeħ he'o̱ˑweh' niˑsa'diˑo̱n'dahˑgo̱h; neħ să̱ħ'ă̱h niis neh, oˑnă̱h neħˑhuh' sho̱ he'o̱ˑweh niˑsaˑdiˑo̱n'dahˑgo̱'no̱ħ.
3Oˑnă̱h neh', asˑhă̱ˑno̱ˑnyas'hăħ hosˑde'isˑdo̱h, hoˑda'dă̱ˑo̱hˑseeh, Aˑnă̱ˑgyeeħ'? neħ' waeh ne do̱ˑsaaˑgeħˑnyòhˑseeħ, naˑgyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ he'o̱ˑweh' niˑwaˑgaˑdi'o̱nˑdah'go̱o̱ˑno̱ħ; tă̱ħˑă̱h' deħˑa'geħˑhas'desˑhăˑyă̱ħ' naak'no̱ħˑgwaat; kuh naa'geħˑneek gaˑde'ă̱s' naeh.
4Oħˑgă̱ħ'niˑgo̱'isˑaaħ heˑnă̱ˑgyeeħ, neħ' noˑnă̱h' dă̱ˑjo̱'geħˑnyòh'seeħ he'o̱ˑweh niˑwa'gaˑdi'o̱nˑdah'go̱h, ă̱ˑyo̱'gyaħˑdah'să̱ˑno̱ˑni'a'dyeħˑseek sho̱, hoˑdi'no̱hˑsooˑdo̱ħ.
5Oˑnă̱h' hwaa''go̱ˑno̱o̱kˑho̱o̱ħ' haħˑdeˑyo̱ˑgweħ'daˑgeeh, naˑgo̱ˑgeˑoˑdaˑniih' noˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ, neħ' naaˑwă̱'o̱hˑseeh ne dyòˑdye'ă̱hˑdo̱h, Do' niˑyaˑgeˑoˑdaˑniih' naˑgyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ'?
6Neħ ne'aaˑwă̱ă̱h' sgat deˑwă̱ħ'nyaħˑeeh niˑgaħ'no̱hˑgwiih no'no̱ħ. Neħ' naˑwă̱'o̱hˑseeh deħˑsaħ'săˑi'yă̱h sa'dyă̱ă̱h, deeˑsek' neh, sasˑhe'daħˑtaħ, wĭs' niˑwas'hă̱ă̱h ă̱s'hyaˑdo̱o̱ħ.
7Oˑyaħ' kuh shaˑwă̱'o̱hˑseeh, Doˑniis' niˑsat'geˑoot'? Neħ ne'aaˑwă̱ă̱h, Sgat deˑwă̱ħ'nyaħˑeeh niˑwa'dă̱ˑno̱ħ'geˑăh'dasˑhăˑgeeh no'no̱nˑjaħ. Neħ naaˑwă̱'o̱hˑseeh, Deeˑsek' neh, sasˑhe'daħˑtaħ, deˑgyo̱ħ' niˑwas'hă̱ă̱ syaˑdo̱o̱h.
8Oˑnă̱h' naˑyaħ'daˑgwĕnˑniˑyòħ' oħˑto'ă̱hˑsă̱ˑo̱ˑnyo̱o̱ħ', ne' deħˑta'iˑwaˑyeeˑiħ haˑhaħ'shăħ asˑhă̱ˑno̱ˑnyas'hăħ hosˑde'isˑdo̱h, neħ gaˑi'o̱ˑnih', heh, oħˑni'go̱hˑdasˑyoˑo̱h' he'no̱ˑo̱ˑyeeħ; neħ să̱ħ'ă̱h naaˑdik'saħˑsho̱ħ'o̱h ne yo̱ˑă̱n'jaħˑgeeˑkaaħ, heˑni'aˑdi'waˑjiˑyăˑdeħ', si'gwaa heˑniˑo'diħˑniˑgo̱nt', naˑeh heˑniˑyoħ'dă̱ă̱h naˑdik'saħˑsho̱ħ'o̱h ne deˑyòh'hatˑhes'gĕh hă̱ˑniħ'dyo̱ħ.
9Neħ' dih noħˑgwă̱'o̱s, swaˑdă̱ˑoħ'syo̱ˑnya'no̱o̱s nas'hă̱ˑno̱ˑnyasˑhăħ ne' deħˑga'iˑwi'yòsˑdo̱o̱sˑhăħ; neħ dih noˑnă̱h ă̱nˑdi'swaħˑsyo̱ˑnă̱nt, neħˑhuh' ă̱nˑdyeˑchiˑyaħ'dahˑsă̱ˑno̱o̱ˑnih' he'o̱ˑweh' hă̱ˑyò'iˑwaˑdaˑdyeħ ă̱n'dyeˑno̱ˑgeeˑnyo̱o̱k.
10Neħ haaˑyaħ'daˑdeħ nă̱ntˑho'iˑwaˑye'isˑdo̱ˑo̱o̱k' naˑgwas' heˑyò'iˑwasˑto̱ħ, ă̱ntˑho'iˑwaˑye'isˑdo̱ˑo̱o̱k' ha'eħˑgwah neh oˑi'oˑwaˑnă̱h; neħ kuh haaˑyaħ'daˑdeħ nă̱ˑa̱ħ'niˑgo̱o̱ˑho̱ħt naˑgwʋs' heˑyò'iˑwas'to̱h, ha'eħˑgwah sho̱ ă̱ˑa̱ħˑniˑgo̱o̱ˑho̱ħt naˑgwʋs' oˑi'oˑwaˑnă̱h.
11Neħ dih ne dyă̱ˑgwah' ă̱ˑgă̱'a̱a̱k deħˑdiˑswaˑi'waˑye'isˑdo̱h, heˑniˑgaaˑyă̱ħ nas'hă̱ˑno̱ˑnyas'hăħ ne deħˑga'iˑwi'yòsˑdo̱o̱sˑhăħ, so̱' naˑeh naħˑot' ă̱ˑyeˑsaˑdah'gwaˑyă̱ˑo̱s, ă̱hˑsat'haħˑaaħ ne do'gă̱sˑo̱ˑweh' asˑhă̱ˑno̱ˑnyas'hăăħ?
12Neħ dih giħˑshă̱h nă̱ˑgă̱'a̱a̱k deħˑdiˑsaˑi'waˑye'isˑdo̱h, heˑniˑgaaˑyă̱ħ ne' sasˑde'isˑdo̱h ne tiˑo̱'gweħˑdaaˑdeħ' ho'wă̱h, so̱ naeh' naħˑot' ă̱ˑdyeeˑso̱ħ', ă̱ˑyeˑsaˑyaħˑdaˑgwĕnˑniˑyòs kuh, niis' ne saaˑwă̱ă̱h'?
13Tă̱ħ'ă̱h deħˑso̱o̱ˑgaaħ' naaˑhaħ'shăħ, deˑoˑgweˑnyo̱o̱h' ne deˑi'yasˑheeh' da'aˑgo̱'yaˑdi'waħˑnyăˑni'aak; neħ să̱ħ'ă̱h giħˑshă̱h ne tgaˑgo̱nt' ă̱ˑos'waˑă̱h'seek shaˑyaħ'daat, ă̱ˑaˑno'o̱hˑgwaak' naeh, ne' shaˑyaħ'daat; neħ' giħˑshă̱h nă̱'oˑdyeˑno̱'wa̱hˑdo̱'o̱o̱k shaˑyaħ'daat; ă̱ˑoħ'dăăħ'ehˑseˑaak sho̱' naeh ne' shaˑyaħ'daat. Tă̱ħˑă̱h' deħˑswaˑgweˑnyo̱o̱h' ne' daas'heˑswa'diˑwaħˑnyă'niˑaak' Na'wĕnˑniˑyòħ', neħ' kuh nas'hăˑno̱ˑnyas'hăħ.
14Neħ' ne Pharˑiˑsees ha'eħˑgwah, heˑniˑo'diħˑnoosˑhă̱ă̱h', heˑyò'iˑwaˑgweeˑgo̱h' hoˑno̱nt'ho̱nˑdeħ' nă̱'gă̱ă̱, neħ heˑna'oˑdiħˑdăăħ'es oħˑto̱'wa̱ntˑgo̱ħˑnyoˑgwi'ʋs.
15Neħ naˑgo̱ˑyă̱ˑo̱h'seeh, Iis waeh neh', swaˑdaˑdo̱ˑgweħ'diˑyòs'taħ he'aaˑdiˑgat' no̱o̱'gweh; neħ gwaa ne'huh naa'yă̱nˑdeeˑih heˑniˑswă̱'nyahˑsòħ'dă̱ă̱h Na'wĕnˑniˑyòħ; neħ să̱ħ'ă̱h ne' sòħˑjih' si'gwaa iˑgă̱ă̱' hoˑdi'waˑno'o̱hˑgo̱h no̱ˑgweh' neħ' naeh si'gwaa heˑniˑosˑwaaħ'daˑnih heˑdeˑa'gaaˑneeħ' Na'wĕnˑniˑyòħ.
16Neħ' ne gaˑya'nesˑhăħ, kuh, no'diˑdoˑgă̱s'daˑni'ak, neħˑhuh' sho̱' naehˑheˑyo'doħkˑdaħ'o̱h' ne' yo̱hˑhekˑnoˑnă̱h'shaˑaˑyo̱ħ' neˑJohn; dyòhˑsaaħ' neħˑhuh, gaaˑoħ' dyoˑgo̱n'dahˑgo̱h, neħ ne'waħ sgatˑhăăh'go̱h ne tă̱ˑno̱h'do̱ˑo̱ħ'shăˑgwĕnˑniˑyòħ' Na'wĕnˑniˑyòħ, haħˑdeˑyo̱ˑgweħ'daˑgeehˑkuh no̱ˑgweh' neħˑhuh' hwaˑoˑno̱nˑdyaħ'daˑe'aˑdyeħ nehˑtgaˑgo̱nt ha'aˑdiˑyo̱ħ.
17Neħ' kuh saħ'gwah tiˑgă̱'o̱h heˑniˑgaˑnooˑo̱ħ' heˑno̱'yaˑwă̱h', heˑgă̱ˑo̱'yaˑdeħ kuh he'yo̱ˑă̱nˑjaˑdeħ' na'gaˑat, naˑeh' heˑno̱'yaˑwă̱h' naˑgwas'' heˑyò'iˑwas'to̱h ne gaˑya'nesˑhăħ' no̱nˑdaˑyòħ'syo̱ˑnă̱nt.
18So̱n'diħˑgwa'naħˑot wakˑah' ă̱sˑhaˑgotˑgaħ ne' yòòħ, oˑyaħ' kuh ă̱sˑhooˑnyaak, waa'dyaħˑdo̱nˑdiħ' ne' neħ; neħ kuh, neh, so̱n'diħˑgwa'naħˑot ă̱ˑoˑdiˑnyaak', ne' wakˑah o̱nˑda'dyaħˑda'isˑdo̱h heˑniˑa'yaħˑdaaˑdeħ' ne' yòòħ, neħ' nòħˑta'yaħˑdʋk ne' neħ.
19Neħ naaˑyaħ'daˑdo'gă̱ă̱ˑno̱ħ' hotˑgaˑno̱ˑni'no̱ħ no̱''gweh, neħ' hosˑyo̱'nyaħˑdah'go̱h naˑgwʋs' si'gwa heˑniˑyot'gwă̱h'daˑiˑyòòh, kuh naˑgwʋs' gaˑniˑgă̱ˑo̱sˑhiˑyòòh', neħ kuh, si'gwa heˑniˑyoˑiˑwa'năˑăˑgwat' heˑniˑyòħ'dă̱ă̱h ho̱o̱'heħˑhoˑdă̱'detˑgăˑdo̱ħ haħˑde'wă̱ˑnĭs'hăˑgeeh;
20Neħ kuh naˑyaħ'daˑdoˑgă̱ă̱ˑno̱ħ no̱'gweh waˑo'dă̱sˑtheħt haħ'neekˑhak, Lazˑarˑus haˑyaaˑso̱h, neħˑhuh' ho̱ˑwa̱'yasˑhă̱ħ' hootˑă̱ˑoˑga'ă̱nt, neħ ne' hoˑyaħ'daˑwiħs, tiˑa'yaħˑdaˑgweˑgo̱h deˑwa'dăħˑneˑgă̱'o̱ˑgwaˑo̱ħ.
21Deˑoˑdo̱ˑă̱nˑjoˑnih' neħ' aˑo̱ˑwa̱ˑno̱nˑdă̱'o̱o̱k ne' dwahˑdo̱ˑnyo̱ħˑshă̱ħs hoˑdek'hwaah'gwaħˑsyòòt, noot'gaˑno̱ˑniih no̱''gweh; neħˑhuh ha'eħˑgwah naeh ne jiˑyăh' niˑdyoˑneeˑno̱o̱h' oˑdiˑgaˑnă̱n'dasˑo̱h' hooˑyaħ'daˑwiħs deˑyo''dăħˑneˑgă̱'o̱ˑgwaˑo̱ħ.
22Neħ dih heˑniˑya'wă̱ħˑo̱h, haˑweeˑyo̱s'o̱h naaħ'neeˑkak, neħ' naeh naaˑdiˑo̱ˑyaħ'geˑoˑno̱ħ hesˑho̱'wa̱ˑa̱a̱ħ, haˑnyas'daˑgo̱o̱h' neh, Aˑbraˑham, hesˑho̱'wă̱ħˑdyo̱ħ. Neħ ha'eħˑgwah neh', haˑweeˑyo̱s'o̱h noot'gaˑno̱ˑni'no̱ħ, no̱'gweh; ho̱ˑwa̱h'saˑdo̱ħ' kuh;
23Neħ' naaˑnĭs'heˑo̱'no̱ħˑgĕh' detˑhot'gatˑhwă̱h, deˑo'do̱hˑho̱ˑgaˑnyă̱h, neħ' noˑgă̱s'o̱h neh, Aˑbraˑham wee'ă̱h tă̱ħˑdyo̱ħ, Lazˑarˑus gwaħˑhuh' detˑhyaˑdii, haħˑdoh'săħˑgĕh taˑyaħ'dahˑdi'o̱h.
24Oˑnă̱h' deˑoh'să̱ntˑhwaħ'o̱h, haˑwă̱ă̱', Haħˑni'ih Aˑbraˑham, da'giiˑdă̱ă̱, neħ daˑe'seˑhaħt ne Lazˑarˑus, neħ neh, osˑto̱'o̱h sho̱ haa'ă̱ħˑnyòh oˑneˑgaˑnos'gĕh, neħ' a'gaˑno̱ħ'nòsˑdʋk ne' găħˑno̱h'saħˑgĕh; neħ să̱ħ'ă̱h neh, deˑwaˑgaˑdo̱h'ho̱ˑgaaˑnyă̱h' nĕk'huh, oħˑdo̱h'gwaˑgo̱o̱h.
25Neħ dih ne'aaˑwă̱ă̱h neh, Aˑbraˑham Go̱'o̱ˑwa̱k, sasˑhăăħ'seek, neħ' niis ne' chih'so̱o̱ˑheħ syeˑno̱o̱sˑgwaħ heˑniˑsa'dyaħˑgiih' ne wiˑyòò, no̱ħˑo'iˑoħ'daħˑsho̱ħ; da neħ naeh haˑye'no̱sˑgwaħ ne Lazˑarˑus ne' waˑeetˑgă̱ħ no̱ħˑo'iˑoħ'dă̱ħˑsho̱ħ; oˑnă̱h' gwaa' naˑeh' ne' aˑo̱ˑhwa̱ħ shoħˑni'go̱ˑiˑyòò, neħ niis ne deˑsa'do̱hˑho̱ˑgaˑnyă̱h.
26Oˑyaħ' kuh, ne detˑga'yesˑdo̱h ne' gaˑgweˑgo̱h nă̱ˑgă̱ă̱, neħ ne deˑyoˑgă̱ă̱h' he'no̱ħˑdeˑdwaˑdeħ nă̱ˑgă̱ă̱' niiħ' nĕk'huh aˑgwă̱ħ'dyo̱ħ, kuh niis' he'o̱ˑweh nichˑhiħ'dyo̱ħ, neħ' neh goˑwaˑnă̱h', oˑyaˑdees' kuh, deˑyò'ăˑdeħ, oˑni'yo̱ħˑo̱ˑweh gʋs'yo̱ˑniih; neħ' dih neh so̱ˑgaaħ' iˑgă̱ă̱ na'yehˑhe'aak ă̱kˑhăt', ha'yo̱hˑdă̱nˑdiħ nĕk'huh', ha'yeeˑyo̱ħ' he'nichˑhiħ'dyo̱ħ, tă̱ħˑă̱h ta'yeˑgweˑnih; tă̱ħˑă̱h kuh ha'eħˑgwah deˑo'diˑgweˑnyo̱h' na'aˑdiˑăt, a'yo̱kˑhi'yaħˑdoˑwă̱ħt na'ă̱ˑneh'heˑaak ă̱ˑdya'gwahˑdă̱nˑdiħ ne' neħˑhuh'.
27Oˑnă̱h' haˑwă̱ă̱', Neħ dih' sho̱ oħˑgo̱'yaˑdo̱ˑeˑsyo̱h'gwă̱ħ, haħˑni'ih, no̱nˑdeˑsaˑgaˑyă̱h' ne' neħˑhuh ho̱ˑsa'ehˑseˑhaħt heˑtoˑno̱h'soot naaħ'nih;
28Neħ să̱ħ'ă̱h nee' wĭs no̱ħˑdeˑgaˑdă̱ă̱'no̱nˑdeeħ; neħ' neh ha'aˑgo̱'iˑwaˑgwaˑihˑsaħs, dyă̱ˑgwah' sho̱ neħˑhuh ha'eħˑgwah ă̱ˑo̱nˑdiiˑyo̱ħ nĕk'huh he'o̱ˑweh' deˑyò'do̱hˑho̱ˑgaˑnyat.
29Haˑwă̱'o̱hˑseeh neh, Aˑbraˑham, Neħ waeh' naeh' toˑdiiˑyă̱ħ' ne' Moˑses, kuh neh, hoˑdiˑdoˑgă̱s'daˑnih; neħ' sho̱ shaˑgo'no̱ntˑho̱nˑdaat.
30Neħ ne'aaˑwaah, Tă̱ħˑă̱h, haħˑni'ih Aˑbraˑham; neħ să̱ħ'ă̱h ne shaˑyaħ'daat', giħˑshă̱h', o̱nˑdaˑdehˑsa'do̱hˑgwaħ'gĕh do̱n'daˑeet' ho̱'saˑgoˑyaħ'doˑwă̱ħt', dă̱sˑhă̱'nă̱ħˑni'go̱ˑă̱nˑdeeˑniħ' ne'huh.
31Neħ ne shaˑwă̱'o̱hˑseeh, Neħ' giħˑshă̱h nă̱ˑgă̱'a̱a̱k deˑo̱ˑwă̱ˑno̱nt'ho̱nˑdeħ' ne Moˑses, kuh, no'diˑdoˑgă̱s'daˑnih, tă̱ħ'ă̱h sho̱ ha'eħˑgwah ta'ă̱ˑno̱nt'ho̱nˑdaat' na'o̱ˑwă̱ˑno̱nˑdo̱ˑe'syo̱hˑgwă̱ħ, ne shaˑyaħ'daat giħˑshă̱h' do̱n'daˑatˑgă̱h' no̱nˑda'dehˑsa'do̱hˑgwaħ'gĕh.
Valið núna:
Luke 16: SEE
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.