MGBAGHARA

Wepụ ihe gbasara gị

Ọdịda Anyị dị ka Ndị Kraịst

Ibi ndụ n'okwukwe

The Igbo Bible

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="EXO.1">
 <div class="label">1</div><div class="p"> 1Ma ndia bu aha umu-ndikom Israel, ndi batara n'Ijipt; ha soro Jekob bata, nwoke &#7885; bula na ulo-ya. 2Reuben, na Simeon, na Livai, na Juda; 3Isaka, na Zebulun, na Benjamin; 4Dan, na Naftali, na Gad, na Asha. 5Madu nile ndi si n'&#250;kw&#249; Jekob puta di kwa &#7885;gu madu at&#7885; na iri: ma Josef, &#7885; n&#7885;ri n'Ijipt. 6Josef we nwua, ya na umu-nne-ya nile, na &#7885;b&#853;&#7885; ahu nile. 7Ma umu Israel muru &#7885;m&#249;m&#249;, ri nne, ba uba, we nwe ume nke uku; ala ahu we juputa na ha.</div><div class="p"> 8Ma eze &#7885;huu biliri ichi Ijipt, onye n&#257;maghi Josef. 9&#7884; we si ndi-ya, Le, ndi umu Israel di &#7885;tutu nwe kwa ume kari ayi: 10ngwa, ka ayi gosi onwe-ayi na ndi mara ihe n'ebe ha n&#7885;; ka ha we ghara iba uba, o we rue, mb&#853;e agha g&#257;da n'ala-ayi, na ha g&#275;tiyek&#7885;ta onwe-ha n'aru ndi n&#257;kp&#7885; ayi as&#236;, ha we buo agha megide ayi, si n'ala nka rigopua. 11Ha we do ndi-isi nke ndi n&#275;f&#232; &#242;f&#249;f&#232; n'isi ha iwere ibu-ha weda ha ala. Ha we wuere Fero obodo abua ichikobata ihe, b&#250; Paitom na Raamses. 12Ma dika ha n&#275;weda ha ala, ot&#250; a ka ha n&#257;ba uba, ot&#250; a ka ha n&#257;b&#853;asa kwa. Ike we gwusia ha n'ihi umu Israel. 13Ndi Ijipt we were nkpab&#853;u me umu Israel ka ha f&#232; &#242;f&#249;f&#232;: 14ha we were &#242;f&#249;f&#232; siri ike me ka ndu-ha di ilu, n'ur&#7885;, na nime brick, na n'&#242;f&#249;f&#232; nile &#7885; bula n'&#7885;hia, &#242;f&#249;f&#232;-ha nile nke ha mere ka ha f&#232; nime ha di na nkpab&#853;u.</div><div class="p"> 15Eze Ijipt we si ndinyom Hibru ndi n&#275;le ime, ndi aha ot&#249; onye nime ha bu Shifra, aha nke onye nke-abua bu kwa Pua: 16&#7885; si, Mb&#853;e unu n&#275;le ime ndinyom Hibru, we hu ha n'elu oche &#7885;mumu-nwa; &#7885; buru na nwa-nwoke ka &#7885; bu, unu g&#275;me kwa ka &#7885; nwua; ma &#7885; buru na nwa-nwayi ka &#7885; bu, &#7885; g&#257;di kwa ndu. 17Ma ndinyom nke n&#275;le ime n&#257;tu egwu Chineke, ha emeghi kwa dika eze Ijipt gwara ha, ma ha debere umu-ndikom ndu. 18Eze Ijipt we kp&#7885; ndinyom ahu n&#275;le ime, &#7885; si ha, Gini mere unu ji me ihe a, we debe umu-ndikom ndu? 19Ndinyom n&#275;le ime we si Fero, N'ihi na ndinyom Hibru adighi ka ndinyom Ijipt; n'ihi na ndi nwere ndu ka ha bu, ha n&#257;mu kwa nwa tutu ndinyom nke n&#275;le ime abiakute ha. 20Chineke we me ndinyom n&#275;le ime nma: ndi Israel we ba uba, nwe kwa ume nke-uku. 21O rue, n'ihi na ndinyom nke n&#275;le ime n&#257;tu egwu Chineke, na O mere &#232;z&#237;-na-ulo nye ha. 22Fero we nye ndi-ya nile iwu, si, Nwa-nwoke &#7885; bula amuru, n'osimiri Nail ka unu g&#275;tufu ya, ma unu g&#275;debe nwa-nwayi &#7885; bula ndu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="EXO.2">
 <div class="label">2</div><div class="p"> 1Ot&#249; nwoke nke sitere n'ulo Livai we je luru nwa-nwayi Livai na nwunye. 2Nwayi ahu we turu ime, mua nwa-nwoke: mb&#853;e &#7885; huru ya na nwa mara nma ka &#7885; bu, o zobe ya &#7885;nwa at&#7885;. 3&#7884; pughi kwa izobe ya &#7885;z&#7885;, &#7885; we meere ya ub&#853;&#7885; papyrus, were kwa bitumen na pitch te ya; o we tiye nwa ahu nime ya, tiye ya n'etiti ami n'us&#7885; osimiri Nail. 4Nwa-nne-ya nwayi we guzo onwe-ya n'ebe di anya, imara ihe g&#275;me ya. 5Nwa-nwayi Fero we ridata isa aru n'osimiri Nail; umu-ab&#853;&#7885;gh&#7885;-ya we n&#275;jeghari n'akuku osimiri Nail ahu; o we hu ub&#853;&#7885; ahu n'etiti ami, z&#236;e or&#249;-ya nwayi iweta ya. 6O we meghe ya, hu nwa ahu, ma, le, &#7885; bu nwata-nwoke n&#257;kwa &#225;kw&#225;. O we nwe &#7885;miko n'aru ya, si, Ot&#249; nime umu ndi-Hibru ka nka bu. 7Nwa-nne-ya nwayi we si nwa-nwayi Fero, #M'g&#275;je kp&#7885;r&#7885; gi nwayi n&#275;nye nwa ara site na ndinyom Hibru, ka &#7885; we nyere gi nwa nka ara? 8Nwa-nwayi Fero we si ya, Je. Nwa-ab&#853;&#7885;gh&#7885; ahu we je kp&#7885; nne nwa ahu. 9Nwa-nwayi Fero we si ya, Kuru nwa nka la, nyerem ya ara, mu onwem g&#275;nye kwa gi ugw&#7885;-&#7885;lu-gi. Nwayi ahu we kuru nwa ahu, nye ya ara. 10Nwa ahu we t&#243; et&#243;, nne-ya we me ka &#7885; biakute nwa-nwayi Fero, &#7885; we gh&#7885;r&#7885; ya nwa nke ya. &#7884; kp&#7885; aha-ya Moses, si, N'ihi na nime miri ka m'd&#7885;putara ya.</div><div class="p"> 11O rue na mb&#853;e ahu, mb&#853;e Moses toputaworo, na &#7885; pukuru umu-nne-ya, ihu ihe ngbu ha anya: o we hu nwoke Ijipt ka o n&#275;tib&#853;u nwoke Hibru, ot&#249; nime umu-nne-ya. 12&#7884; we lee anya n'ot&#249; akuku, lee kwa anya n'akuku &#7885;z&#7885;, ma mb&#853;e &#7885; huru na &#7885; dighi onye &#7885; bula, o tib&#853;ue onye Ijipt ahu, zobe ya n'&#225;j&#225;. 13&#7884; we pua n'ub&#7885;chi nke-abua, ma, le, ndikom Hibru abua n&#257;lu &#242;&#803;g&#249;: &#7885; we si onye ahu nke ikpe mara, N'&#236;hi gini ka i n&#275;tib&#853;u nwanne gi? 14&#7884; si, &#210;nye mere gi ka i buru onye-isi na onye-ikpe n'ebe ayi n&#7885;. &#210;&#803; bu ib&#853;um ka gi onwe-gi n&#275;kwu okwu-ya, dika i b&#853;uru onye Ijipt? Moses we tua egwu, si, N'ezie amawo okwu a. 15Fero we nu okwu a, &#7885; we ch&#7885; ib&#853;u Moses. Moses we b&#853;apu n'iru Fero, n&#7885;du n'ala Midian: o we n&#7885;du ala n'akuku ol&#249;l&#249;-miri. 16Ma onye-nchu-&#224;j&#224; Midian nwere umu-ndinyom asa: ha we bia, se miri, b&#853;aju ebe an&#275;tiye miri ime ka &#236;gw&#232; ewu na aturu nke nna-ha &#7749;ua. 17Ndi-&#7885;z&#249;z&#249;-aturu we bia, chupu ha: ma Moses biliri, z&#7885;puta ha, me ka &#236;gw&#232; ewu na aturu-ha &#7749;ua miri. 18Ha we biakute Reuel, b&#250; nna-ha, &#7885; si, Gini mere unu ji bia ngwa ngwa ta? 19Ha si, Nwoke Ijipt o setara ayi miri nke-&#7885;ma, me ka &#236;gw&#232; ewu na aturu-ayi &#7749;ua. 20&#7884; si umu-ya ndinyom, &#210;le ebe &#7885; n&#7885; kwa? n'&#236;hi gini bu nka na unu arapuwo nwoke ahu? kp&#7885;nu ya, ka o we rie nri. 21Moses we kwere ibiri n'ulo nwoke ahu: o we nye Moses Zipora nwa-ya nwanyi na nwunye. 22Nwanyi ahu we mua nwa-nwoke, Moses we kp&#7885; aha-ya Giashom: n'ihi na &#7885; siri, &#7884;b&#236;a ka m'bu-woro n'ala &#7885;z&#7885;.</div><div class="b"></div><div class="p"> 23O rue, n'&#7885;tutu ub&#7885;chi ahu, na eze Ijipt nwuru: umu Israel we n&#275;ze ume n'ihi &#242;f&#249;f&#232;-ha, ha we tie nkpu, ntiku ha tikuru Chineke we rigorue Chineke nti, n'ihi &#242;f&#249;f&#232; ahu. 24Chineke we nu isu-ude-ha, Chineke we cheta &#7885;b&#853;ub&#853;a-ndu-Ya, nke Ya na Abraham na Aisak na Jekob b&#853;ara. 25Chineke we hu umu Israel, Chineke we mara.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="EXO.3">
 <div class="label">3</div><div class="p"> 1Ma Moses n&#257;z&#249; &#236;gw&#232; ewu na aturu nke Jetro, b&#250; nna nwunye-ya, b&#250; onye-nchu-&#224;j&#224; Midian: &#7885; we duru &#236;gw&#232; ewu na aturu ahu ga n'azu &#7885;zara, &#7885; we biarue ugwu nke Chineke, rue Horeb. 2M&#7885;-ozi nke Jehova we me ka &#7885; hu ya anya n'ire &#7885;ku site n'etiti osisi nt&#224;: o we hu, ma, le, osisi nt&#224; ahu n&#275;re &#7885;ku, ma erepiaghi osisi nt&#224; ahu. 3Moses we si, Ka m'wezuga onwem, hu ok&#233; ihe-&#7885;huhu nka; gini mere osisi nt&#224; ahu n&#275;jighi rechapu? 4Jehova we hu na o wezugara onwe-ya ihu, Chineke we si n'etiti osisi nt&#224; ahu kp&#7885; ya &#242;k&#249;, si, Moses, Moses. &#7884; si, Lekwam. 5&#7884; si, Abiarula nso ebe a: yipu akpukp&#7885;-ukwu-gi n'ukwu-gi abua, n'ihi na ebe nke gi onwe-gi n&#275;guzo n'elu ya, ala ns&#7885; ka &#7885; bu. 6&#7884; si kwa, Mu onwem bu Chineke nke nna-gi, Chineke nke Abraham, na Chineke nke Aisak, na Chineke nke Jekob. Moses we zobe iru-ya; n'ihi na &#7885; n&#257;tu egwu ilegide Chineke anya. 7Jehova we si, Ahuwom n'ezie nweda-n'ala nke ndim nke di n'Ijipt, anuwokwam iti-nkpu-ha n'ihi ndi n&#257;chi ha n'ihe-ike; n'ihi na amawom ihe-nb&#853;u-ha nile; 8M'we ridata inaputa ha n'aka ndi Ijipt, na ime ka ha si n'ala ahu rigorue ala di nma nke sa-kwa-ra mbara, rue ala nke miri-ara-ehi na manu-a&#7749;u n&#275;r&#249; na ya; rue ebe nke ndi Kenean, na ndi Het, na ndi-Amorait, na ndi-Perizait, na ndi-Haivait, na ndi Jebus. 9Ma ub&#853;u a, le, iti-nkpu umu Israel eruwom nti: &#7885;z&#7885; kwa, ahuwom nmeb&#853;u nke ndi Ijipt n&#275;meb&#853;u ha. 10Ub&#853;u a kwa, bia, M'g&#275;z&#236; kwa gi jekuru Fero; gi me kwa ka ndim, b&#250; umu Israel, si n'Ijipt puta. 11Ma Moses siri Chineke, &#210;nye ka m'bu, na m'g&#275;jekuru Fero, na m'g&#275;me kwa ka umu Israel si n'Ijipt puta? 12&#7884; si, N'ihi na Mu na gi g&#257;n&#7885;; nka bu-kwa-ra gi ihe-iriba-ama na Mu onwem ezigawo gi: mb&#853;e i g&#275;me-wori ka ndim si n'Ijipt puta, unu g&#275;f&#232; Chineke n'elu ugwu a. 13Moses we si Chineke, Le, mb&#853;e mu onwem n&#257;biakute umu Israel, si ha, Chineke nke nna-unu-h&#224; ezitewom n'ebe unu n&#7885;; mb&#853;e ha g&#257;sikwam, Gini bu aha-Ya? &#242;&#803; bu gini ka m'g&#257;si ha? 14Chineke we si Moses, ABUM IHE M'BU: &#7884; si kwa, Ot&#250; a ka i g&#257;si umu Israel, ABUM ezitewom n'ebe unu n&#7885;. 15Chineke si-kwa-ra Moses &#7885;z&#7885;, Ot&#250; a ka i g&#257;si umu Israel, Jehova, b&#250; Chineke nke nna-unu-h&#224;, Chineke nke Abraham, na Chineke nke Aisak, na Chineke nke Jekob, O zitewom n'ebe unu n&#7885;: nka bu aham rue mb&#853;e ebighi-ebi, nka bu kwa ihe-nchetam rue &#7885;b&#853;&#7885; nile. 16Je, chik&#7885;ta ndi-okenye Israel, si ha, Jehova, b&#250; Chineke nke nna-unu-h&#224;, Chineke nke Abraham na Aisak na Jekob, &#7884; mewom ka m'hu Ya anya, &#7884; si, Eletawom unu n'ezie, hu kwa ihe an&#275;me unu n'Ijipt: 17M'we si, M'g&#275;me ka unu si na nweda-n'ala nke Ijipt rigorue ala nke ndi Kenean na ndi Het na ndi-Amorait na ndi-Perizait na ndi-Haivait na ndi Jebus, rue ala nke miri-ara-ehi na manu-a&#7749;u n&#275;r&#249; na ya. 18Ha g&#275;ge kwa nti n'olu-gi: i g&#257;biakute kwa eze Ijipt, gi onwe-gi na ndi-okenye Israel, unu g&#257;si kwa ya, Jehova, b&#250; Chineke nke ndi-Hibru, ezutewo ayi: ub&#853;u a kwa, biko, ka ayi je ije nke ub&#7885;chi at&#7885; n'&#7885;zara, ka ayi we chuara Jehova, b&#250; Chineke-ayi, &#224;j&#224;. 19Ma Mu onwem mara na eze Ijipt agaghi-ekwe unu je, &#233;-&#232;, &#7885; bughi n'aka di ike. 20M'g&#275;setipu kwa akam, tib&#853;u Ijipt n'ok&#233; &#7885;lum nile nke M'g&#257;lu n'etiti ya: emesi kwa o g&#275;zilaga unu. 21M'g&#275;nye kwa ndi nka amara n'iru ndi Ijipt: o g&#275;ru kwa, mb&#853;e unu n&#257;la, na unu agaghi-ab&#853;a aka la; 22ma nwayi &#7885; bula g&#257;ri&#7885;ta n'aka nwayi-ab&#853;ata-obi-ya, na n'aka nwayi n&#7885; n'ulo-ya dika &#7885;b&#236;a, ihe &#7885;la-&#7885;cha, na ihe &#7885;la-edo, na uwe-nb&#853;okwasi: unu g&#275;tiye kwa ha n'aru umu-unu ndikom na n'aru umu-unu ndinyom; unu g&#257;napu kwa ndi Ijipt ihe-ha n'aka.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="EXO.4">
 <div class="label">4</div><div class="p"> 1Moses we za, si, Ma, le, ha agaghi-ekwem, ha agaghi-ege kwa nti n'olum: n'ihi na ha g&#257;si, Jehova emeghi ka i hu Ya anya. 2Jehova we si ya, Gini bu ihe ahu di n'aka-gi? &#7884; si, Nkpa-n'aka. 3&#7884; si, Tuda ya n'ala. &#7884; we tuda ya n'ala, o we gh&#7885; agw&#7885;; Moses we b&#853;apu n'iru ya. 4Jehova we si Moses, Setipu aka-gi, jide ya n'&#7885;d&#249;d&#249;: (&#7885; we setipu aka-ya, jide ya, &#7885; we gh&#7885; nkpa-n'aka-ya:) 5ka ha we kwe na Jehova, b&#250; Chineke nke ndi bu nna-ha, Chineke nke Abraham, na Chineke nke Aisak, na Chineke nke Jekob, emewo gi ka i hu Ya. 6Jehova si-kwa-ra ya &#7885;z&#7885;, Biko, tiye aka-gi n'obi-gi. &#7884; we tiye aka-ya n'obi-ya: &#7885; we weputa ya, ma, le, aka-ya bu ekpenta, dika aku mmiri igwe. 7&#7884; we si, Tiyeghachi aka-gi n'obi-gi. (&#7884; we tiyeghachi aka-ya n'obi-ya; &#7885; we weputa ya n'obi-ya, ma, le, &#7885; we dighachi ka anu-aru-ya.) 8O g&#275;ru kwa, ma &#7885; buru na ha ekweghi gi, &#7885; buru kwa na ha egeghi nti n'&#7885;l&#7909; ihe-iriba-ama mbu, na ha g&#275;kwe &#7885;l&#7909; ihe-iriba-ama nke ikpe-azu. 9O g&#275;ru kwa, ma &#7885; buru na ha ekweghi kwa ihe-iriba-ama abua ndia, &#7885; buru kwa na ha egeghi nti n'olu-gi, na i g&#275;were uf&#7885;du nime miri nke osimiri Nail, wusi ya n'ala-ak&#7885;r&#7885;: miri ahu nke i n&#275;weputa n'osimiri Nail g&#257;gh&#7885; kwa &#7885;bara, &#7885; g&#257;gh&#7885; &#7885;bara n'ala-ak&#7885;r&#7885;. 10Moses we si Jehova, Biko, Onye-nwe-ayi, &#7884; bughi onye-&#242;&#803;k&#224;-okwu ka m'bu, ma-&#7885;bu na mb&#853;e gara aga, ma-&#7885;bu site na mb&#853;e I gwara or&#249;-Gi okwu: n'ihi na onye &#7885;nu-ya di ar&#243;&#803;, nke ire-ya di kwa ar&#243;&#803;, ka m'bu. 11Jehova we si ya, &#210;nye tiyeworo &#7885;nu madu nwere? ma-&#7885;bu &#242;nye n&#275;me madu ka &#7885; buru onye-ob&#853;i, ma-&#7885;bu onye nti chiri, ma-&#7885;bu onye n&#257;hu uz&#7885;, ma-&#7885;bu onye-&#236;s&#236;? &#210;&#803; bughi Mu onwem, b&#250; Jehova? 12Ma ub&#853;u a, je, Mu onwem g&#257;n&#7885;yere &#7885;nu-gi, z&#237; gi ihe i g&#275;kwu. 13Ma &#7885; siri, Biko, Onye-nwe-ayi, biko, z&#236;e n'aka onye I g&#275;ziga. 14Iwe Jehova we di &#7885;ku n'aru Moses, &#7884; we si, &#210;&#803; n&#7885;ghi, b&#250; Eron nwa-nne-gi, b&#250; onye Livai? amawom na ya onwe-ya n&#275;kwu okwu nke-&#7885;ma. &#7884;z&#7885; kwa, le, ya onwe-ya n&#257;puta izute gi: ma mb&#853;e &#7885; huru gi, &#7885; g&#257;&#7749;uri n'obi-ya. 15I g&#257;gwa kwa ya okwu, tiye okwu ndia n'&#7885;nu-ya: Mu onwem g&#257;n&#7885;ye-kwa-ra &#7885;nu-gi, n&#7885;ye-kwa-ra &#7885;nu-ya, z&#237; kwa unu ihe ahu unu g&#275;me. 16Ya onwe-ya g&#257;gwara gi ndim okwu: &#7885; g&#275;ru kwa, na ya onwe-ya g&#257;buru gi &#7885;nu, gi onwe-gi g&#257;bu-kwa-ra ya Chineke. 17&#7884; bu kwa nkpa-n'aka nka ka i g&#275;were n'aka-gi, nke i g&#275;ji me ihe-iriba-ama ndia.</div><div class="p"> 18Moses we je, laghachikuru Jetro, b&#250; nna nwunye-ya, si ya, Biko, ka m'je, laghachikuru umu-nnem ndi n&#7885; n'Ijipt, hu ma ha n&#7885; ndu ub&#853;u a. Jetro we si Moses, Je n'udo. 19Jehova we si Moses nime Midian, Je, laghachi n'Ijipt: n'ihi na ndikom ahu nile ndi n&#257;ch&#7885; ndu-gi anwuruwo. 20Moses we chiri nwunye-ya na umu-ya ndikom, me ka inyinya-ibu buru ha, &#7885; we laghachi n'ala Ijipt: Moses we were nkpa-n'aka Chineke n'aka-ya. 21Jehova we si Moses, Mb&#853;e i je ilaghachi n'Ijipt, le anya ka i me n'iru Fero ihe-ebube nile nke M'tiyere n'aka-gi: ma Mu onwem g&#275;me ka obi-ya di ike, &#7885; gaghi-ezipu kwa ndim. 22I g&#257;si kwa Fero, Ot&#250; a ka Jehova siri, Nwam, b&#250; &#7885;kparam, ka Israel bu: 23M'we si gi, Zipu nwam, ka &#7885; we f&#232;m; i we ju izipu ya: le, Mu onwem gaje ib&#853;u nwa-gi, b&#250; &#7885;kpara-gi. 24O rue, n'uz&#7885; n'ebe in&#7885; &#7885;n&#7885;du-abali, na Jehova zutere ya, ch&#7885; ime ka &#7885; nwua. 25Zipora we were &#243;&#803;m&#250;, bipu api nwa-ya, me ka &#7885; metu ukwu abua nke di-ya; Zipora we si, N'ezie di nke &#7885;bara ka i bu n'ebe m'n&#7885;. 26&#7884; we rapu ya ndu. Mb&#853;e ahu Zipora siri, Di nke &#7885;bara ka i bu, bayere obib&#236;-&#250;gw&#249;.</div><div class="p"> 27Jehova we si Eron, Jerue &#7885;zara izute Moses. &#7884; we je, zute ya n'ugwu Chineke, sutu ya &#7885;n&#250;. 28Moses we gosi Eron okwu nile nke Jehova, b&#250; nke O zitere ya ka o kwue, na ihe-iriba-ama nile &#7884; nyere ya iwu ka &#7885; me. 29Moses na Eron we je chik&#7885;ta ndi-okenye nile nke umu Israel: 30Eron we kwue okwu nile nke Jehova gwara Moses, &#7885; me kwa ihe-iriba-ama nile n'anya ndi Israel. 31Ndi ahu we kwere: mb&#853;e ha nuru na Jehova letarari umu Israel, na &#7884; hu-kwa-rari nweda-n'ala nke ha, ha rube isi kp&#7885; isi ala.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="EXO.5">
 <div class="label">5</div><div class="p"> 1Emesia Moses na Eron biara, si Fero, Ot&#250; a ka Jehova, b&#250; Chineke nke Israel, n&#257;si, Zipu ndim, ka ha we merem ememe n'&#7885;zara. 2Fero we si, &#210;nye bu Jehova, na m'g&#275;ge nti n'olu-Ya izipu Israel? amaghm Jehova, &#7885;z&#7885; kwa, m'gaghi-ezipu Israel. 3Ha si, Chineke nke ndi-Hibru ezutewo ayi: biko, ka ayi je ije nke ub&#7885;chi at&#7885; n'&#7885;zara, chuara Jehova, bu Chineke-ayi, aja: ka &#7884; we ghara iwere aj&#7885; &#7885;ria n&#275;fe efe, ma-&#7885;bu mma-agha, zute ayi. 4Eze Ijipt we si ha, N'&#236;hi gini ka unu, b&#250; Moses na Eron, n&#275;me ka ndi ahu rapu &#7885;lu-ha nile? jenu ibu-unu. 5Fero si-kwa-ra, Le, &#7885;tutu ka ndi ala nka di ub&#853;u a, unu n&#275;me kwa ka ha kwusi n'ibu ibu nile ha. 6N'ub&#7885;-chi ahu Fero we nye ndi n&#257;chi ndi Israel n'ihe-ike na ndi n&#275;le ha anya n'&#7885;lu iwu, si, 7Unu enye-kwa-la ndi ahu okporo-&#7885;ka &#7885;z&#7885; ikpu brick, dika na mb&#853;e gara aga: ha onwe-ha g&#275;je chik&#7885;tara onwe-ha okporo-&#7885;ka. 8&#7884;nu-&#7885;gugu brick, nke ha onwe-ha n&#257;kpu na mb&#853;e gara aga, ka unu g&#257;tukwasi ha; unu agub&#236;la ihe nime ya: n'ihi na ndi-ume-ngwu ka ha bu; n'ihi ya ka ha onwe-ha n&#275;ti nkpu, si, Ka ayi je, chuara Chineke-ayi &#224;j&#224;. 9Ka &#242;f&#249;f&#232;-ha di ar&#243;&#803; n'aru ndikom ahu, ka ha we lua &#7885;lu nime ya; ha ele-kwa-la okwu-ugha anya &#7885;ma. 10Ndi n&#257;chi ndi Israel n'ihe-ike we pua, ha na ndi n&#275;le ha anya n'&#7885;lu, ha we gwa ndi ahu okwu, si, Ot&#250; a ka Fero siri, M'gaghi-adi n&#275;nye unu okporo-&#7885;ka. 11Unu onwe-unu je, werenu okporo-&#7885;ka n'onwe-unu n'ebe &#7885; bula unu g&#257;ch&#7885;ta ya, n'ihi na &#7885; dighi ihe ag&#257;gub&#236; n'&#242;f&#249;f&#232;-unu. 12Ndi Israel we b&#853;asa n'ala Ijipt nile ichik&#7885;ta ahihia-&#7885;ka n'&#7885;n&#7885;du okporo-&#7885;ka. 13Ndi n&#257;chi ha n'ihe-ike n&#275;me ngwa, si, Luzeunu &#7885;lu-unu, &#7885;lu nke ub&#7885;chi n'ub&#7885;chi-ya, dika mb&#853;e okporo-&#7885;ka di. 14Ewe tie ha ihe, b&#250; ndi n&#275;le umu Israel anya n'&#7885;lu, nke ndi Fero ndi n&#257;chi umu Israel n'ihe-ike doro isi-ha, ewe si ha, Gini mere unu aluzughi &#242;k&#232;-unu ma nyahuru ma ta, n'ikpu brick dika na mb&#853;e gara aga? 15Ndi n&#275;le umu Israel anya n'&#7885;lu we bia tikue Fero, si, N'&#236;hi gini ka i n&#275;me ndi-or&#249;-gi ot&#250; a? 16&#7884; dighi okporo-&#7885;ka an&#275;nye ndi-or&#249;-gi, ma ha n&#257;si ayi, Kpuanu brick: le kwa, an&#275;ti ndi-or&#249;-gi ihe; ma ndi nke gi emehiewo. 17Ma &#7885; siri, Ndi-ume-ngwu ka unu bu, ndi-ume-ngwu ka unu bu: n'ihi nka ka unu onwe-unu n&#257;si, Ka ayi je, chuara Jehova &#224;j&#224;. 18Ma ub&#853;u a, jenu, f&#232; &#242;f&#249;f&#232;; n'ihi na agaghi-enye unu okporo-&#7885;ka, ma &#7885;nu-&#7885;gugu brick-unu ka unu g&#275;nye. 19Ndi n&#275;le umu Israel anya n'&#7885;lu we hu ha na ha n&#7885; n'&#7885;n&#7885;du &#7885;j&#7885; mb&#853;e an&#257;si, Unu agub&#236;la ihe nime brick-unu, &#7885;lu nke ub&#7885;chi n'ub&#7885;chi-ya. 20Ha we zute Moses na Eron, ndi n&#275;guzo onwe-ha izute ha, mb&#853;e ha si n'ebe Fero n&#7885; puta: 21ha si ha, Jehova lekwasi unu anya, kpe ikpe: n'ihi na unu emewo ka &#237;s&#236;-ayi s&#236; &#237;s&#236; &#7885;j&#7885; n'anya Fero, na n'anya ndi-or&#249;-ya, itiye mma-agha n'aka-ha ib&#853;u ayi. 22Moses we laghachikuru Jehova, si, Onye-nwe-ayi, n'&#236;hi gini ka I mej&#7885;woro ndi nka? &#242;&#803; bu n'ihi gini bu nka na I zitewom? 23Ma site na mb&#853;e m'biakutere Fero ikwu okwu n'aha-Gi, &#7885; mej&#7885;wo ndi nka; I naputaghi kwa ndi-Gi ma-&#7885;li.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="EXO.6">
 <div class="label">6</div><div class="p"> 1Jehova we si Moses, Ub&#853;u a ka i g&#257;hu ihe M'g&#275;me Fero: n'ihi na n'aka di ike ka o g&#275;zipu ha, &#7885; bu kwa n'aka di ike ka &#7885; g&#257;chupu ha n'ala-ya.</div><div class="p"> 2Chineke we gwa Moses okwu, si ya, Mu onwem bu JEHOVA: 3eme-kwa-ram Abraham, me kwa Aisak, me kwa Jekob, ka ha hum anya dika Chineke Nke puru ime ihe nile, ma n'aham, b&#250; JEHOVA, ka an&#275;meghi ka ha maram. 4&#7884;z&#7885; kwa, emewom ka &#7885;b&#853;ub&#853;a-ndum guzosie ike n'ebe ha n&#7885;, inye ha ala Kenean, b&#250; ala &#7885;n&#7885;du-&#7885;b&#236;a nile ha, nke ha n&#7885;ri dika &#7885;b&#236;a nime ya. 5&#7884;z&#7885; kwa, Mu onwem anuwo isu-ude umu Israel, ndi ndi Ijipt n&#275;me ka ha buru or&#249;; echetawokwam &#7885;b&#853;ub&#853;a-ndum. 6N'ihi ya si umu Israel, Mu onwem bu Jehova, M'g&#275;me kwa ka unu si n'okpuru ibu nile nke ndi Ijipt pua, M'g&#257;naputa kwa unu n'&#242;f&#249;f&#232;-ha, were kwa ogwe-aka esetiri eseti, were kwa ikp&#233; uku di iche iche, b&#853;aputa unu: 7M'g&#275;were kwa unu n'Onwem ka unu buru ot&#249; ndi, M'g&#257;bu-kwa-ra unu Chineke: unu g&#257;mara kwa na Mu onwem bu Jehova Chineke-unu, Nke n&#275;me ka unu si n'okpuru ibu nile nke ndi Ijipt puta. 8M'g&#275;me kwa ka unu bata n'ala ahu, nke M'weliri akam iwere ya nye Abraham, nye kwa Aisak, nye kwa Jekob; M'g&#275;nye kwa unu ya ka &#7885; buru ihe-nnweta: Mu onwem bu Jehova. 9Moses we gwa umu Israel okwu ot&#250; a: ma ha egeghi Moses nti site n'enweghi-ntachi-obi nime m&#7885;-ha, site kwa n'&#242;f&#249;f&#232; siri ike.</div><div class="p"> 10Jehova we gwa Moses okwu, si, 11B&#224; gwa Fero, b&#250; eze Ijipt, okwu, ka &#7885; we zipu umu Israel n'ala-ya. 12Moses we kwue n'iru Jehova, si, Le, umu Israel egeghm nti; F&#232;ro g&#275;si kwa a&#7749;a nuru olum, onye mu onwem bu onye an&#275;bighi &#250;gw&#249; n'eb&#853;ub&#853;ere-&#7885;nu? 13Jehova we gwa Moses na Eron okwu, nye ha iwu n'ebe umu Israel n&#7885;, na n'ebe Fero eze Ijipt n&#7885;, ime ka umu Israel si n'ala Ijipt pua.</div><div class="p"> 14Ndia bu ndi-isi ulo nke ndi bu nna-ha: umu-ndikom Reuben, b&#250; &#7885;kpara Israel; Hanok, na Palu, na Hezron, na Kami: ndia bu ab&#853;uru Reuben. 15Umu-ndikom Simeon kwa; Jemuel, na Jamin, na Ohad, na Jakin, na Zoha, na Shaul, b&#250; nwa nke nwayi Kenean ahu: ndia bu ab&#853;uru Simeon. 16Ndia bu kwa aha umu-ndikom Livai, dika osuso-&#7885;mumu nile ha si di; Giashon, na Kohat, na Merari: ar&#7885; ndu Livai di &#7885;gu ar&#7885; isi na iri na asa. 17Umu-ndikom Giashon; Libni, na Shimai, dika ab&#853;uru nile ha si di. 18Umu-ndikom Kohat kwa; Amram, na Izha, na Hebron, na Uziel: ar&#7885; ndu Kohat di &#7885;gu ar&#7885; isi na iri na at&#7885;. 19Umu-ndikom Merari kwa; Mahli na Mushi. Ndia bu ab&#853;uru ndi Livai, dika osuso-&#7885;mumu nile ha si di. 20Amram we lutara onwe-ya Jokebed na nwunye, b&#250; nwa-nne-nwayi nke nna-ya; &#7885; we muara ya Eron na Moses: ar&#7885; ndu Amram di &#7885;gu ar&#7885; isi na iri na asa. 21Umu-ndikom Izha kwa; Kora, na Nefeg, na Zikri. 22Umu-ndikom Uziel kwa; Mishael, na Elzafan, na Sitri. 23Eron we lutara onwe-ya Elisheba na nwunye, b&#250; nwa-nwayi Aminadab, nwa-nne-nwayi Nahshon; &#7885; we muara ya Nedab, na Abaihu, na Eleeza, na Itama. 24Umu-ndikom Kora kwa; Asia, na Elkena, na Abiasaf; ndia bu ab&#853;uru ndi Kora. 25Eleeza nwa Eron we lutara onwe-ya ot&#249; nime umu-ndinyom Putiel, &#7885; we muara ya Finehas. Ndia bu ndi-isi nke ndi bu nna nke ndi Livai, dika ab&#853;uru nile ha si di. 26Ndia bu Eron na Moses ahu, ndi Jehova siri, Menu ka umu Israel si n'ala Ijipt puta n'usu nile nke ndi-agha-ha. 27Ha onwe-ha bu ndi n&#257;gwa Fero eze Ijipt okwu, ime ka umu Israel si n'Ijipt pua: ndia bu Moses na Eron ahu.</div><div class="p"> 28O rue, n'ub&#7885;chi Jehova gwara Moses okwu n'ala Ijipt, 29na Jehova gwara Moses okwu, si, Mu onwem bu Jehova: gwa Fero eze Ijipt okwu nile nke Mu onwem n&#257;gwa gi. 30Moses we si n'iru Jehova, Le, mu onwem bu onye an&#275;bighi &#250;gw&#249; n'eb&#853;ub&#853;ere-&#7885;nu, F&#232;ro g&#275;si kwa a&#7749;a gem nti?</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="EXO.7">
 <div class="label">7</div><div class="p"> 1Jehova we si Moses, Le, emewom i ka i gh&#7885;r&#7885; Fero chi: Eron, b&#250; nwa-nne-gi, g&#257;bu kwa onye-amuma-gi. 2Gi onwe-gi g&#275;kwu ihe nile nke M'n&#275;nye gi n'iwu: Eron nwa-nne-gi g&#257;gwa kwa Fero okwu, ka &#7885; we zipu umu Israel n'ala-ya. 3Ma Mu onwem g&#275;me ka obi Fero sie ike, M'g&#275;me kwa ka ihe-iriba-amam na ihe-ebubem di &#7885;tutu n'ala Ijipt. 4Ma Fero agaghi-ege unu nti, M'g&#275;tiye kwa akam n'aru ndi Ijipt, were kwa ikp&#233; uku di iche iche me ka usu nile nke ndi-agha nkem, b&#250; ndim umu Israel, si n'ala Ijipt puta. 5Ndi Ijipt g&#257;mara kwa na Mu onwem bu Jehova, mb&#853;e M'g&#275;seti akam n'aru ndi Ijipt, me ka umu Israel si n'etiti ha puta. 6Moses na Eron we me ya; dika Jehova nyere ha iwu, ot&#250; a ka ha mere. 7Moses b&#853;ara &#7885;gu ar&#7885; an&#7885;, Eron b&#853;a-kwa-ra &#7885;gu ar&#7885; an&#7885; na at&#7885;, mb&#853;e ha gwara Fero okwu.</div><div class="b"></div><div class="p"> 8Jehova we gwa Moses na Eron okwu, si, 9Mb&#853;e Fero g&#257;gwa unu okwu, si, Merenu onwe-unu ihe-ebube: i g&#257;si kwa Eron, Were nkpa-n'aka-gi, tuda ya n'iru Fero, ka &#7885; gh&#7885; ogologo anu. 10Moses na Eron we bakuru Fero, me ot&#250; a, dika Jehova nyere ha iwu: Eron we tuda nkpa-n'aka-ya n'iru Fero, na n'iru ndi-or&#249;-ya, &#7885; we gh&#7885; ogologo anu. 11Fero we kp&#7885; kwa ndi mara ihe, kp&#7885; kwa ndi-mb&#853;asi: ha onwe-ha kwa, b&#250; ndi-ode-akwukw&#7885; di ns&#7885; nke Ijipt, we were ihe-nzuzo di iche iche ha me ot&#250; a. 12Ha we tuda, nwoke &#7885; bula nkpa-n'aka-ya, ha we gh&#7885; ogologo anu: ma nkpa-n'aka Eron lodara nkpa-n'aka-ha. 13Obi Fero we di ike, &#7884; geghi kwa ha nti; dika Jehova kwuru.</div><div class="p"> 14Jehova we si Moses, Obi Fero di ar&#243;&#803;, &#7885; n&#257;ju izipu ndim. 15Jekuru Fero n'ututu; le, &#7885; n&#257;pu ije miri; i g&#275;guzo onwe-gi n'us&#7885; osimiri Nail izute ya; nkpa-n'aka ahu kwa nke b&#853;anwere gh&#7885; agw&#7885;, i g&#275;were ya n'aka-gi. 16I g&#257;si kwa ya, Jehova, b&#250; Chineke nke ndi-Hibru, O z&#236;wom biakute gi, si, Zipu ndim, ka ha we f&#232;m n'&#7885;zara: ma, le, i nughi rue ub&#853;u a. 17Ot&#250; a ka Jehova siri, Nime nka ka i g&#257;mara na Mu onwem bu Jehova: le, mu onwem gaje iwere nkpa-n'aka nke di n'akam tikwasi miri nke di n'osimiri Nail, &#7885; g&#257;b&#853;anwe gh&#7885; &#7885;bara. 18Az&#249; nke di n'osimiri Nail g&#257;nwu, osimiri Nail g&#275;s&#236; kwa &#237;s&#236;; ndi Ijipt g&#257;s&#7885; i&#7749;u miri si n'osimiri Nail puta oyi. 19Jehova we si Moses, Si Eron, Were nkpa-n'aka-gi setipu aka-gi n'elu miri nile nke Ijipt, n'elu osimiri nile ha, na n'elu osimiri Nail nile ha, na n'elu &#7885;d&#7885;-miri nile ha, na n'elu ebe-nchik&#7885;ta-miri-ha nile, ka ha we gh&#7885; &#7885;bara; &#7885;bara g&#257;di kwa n'ala Ijipt nile, ma n'ihe nke osisi ma n'ihe nke nkume. 20Moses na Eron we me ot&#250; a, dika Jehova nyere iwu; &#7885; we welie nkpa-n'aka ahu tie miri nke di n'osimiri Nail, n'anya Fero, na n'anya ndi-or&#249;-ya; miri nile nke di n'osimiri Nail we b&#853;anwe gh&#7885; &#7885;bara. 21Az&#249; nke di n'osimiri Nail we nwua; osimiri Nail n&#275;s&#236; kwa &#237;s&#236;, ndi Ijipt apughi kwa i&#7749;u miri si n'osimiri Nail puta; &#7885;bara ahu we di n'ala Ijipt nile. 22Ndi-ode-akwukw&#7885; di ns&#7885; nke Ijipt we were ihe-nzuzo di iche iche ha me ot&#250; a: obi Fero we di ike, &#7885; geghi kwa ha nti; dika Jehova kwuru. 23Fero we chigharia, ba n'ulo-ya, ma o tiyeghi obi-ya &#7885;bun&#225; na nka. 24Ndi Ijipt nile we gwue ol&#249;l&#249; buruburu osimiri Nail inwe miri-&#7885;&#7749;u&#7749;u; n'ihi na ha apughi i&#7749;u miri osimiri Nail. 25Ub&#7885;chi asa we zue, ka Jehova tisiri osimiri Nail ihe.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="EXO.8">
 <div class="label">8</div><div class="p"> 1Jehova we si Moses, Bakuru Fero, si ya, Ot&#250; a ka Jehova siri, Zipu ndim, ka ha we f&#232;m. 2Ma o buru na gi onwe-gi aju izipu ha, le, Mu onwem gaje iwere aw&#7885; tie &#243;k&#232;-ala-gi nile: 3osimiri Nail g&#275;nuputa aw&#7885;, nke g&#257;rigo ba n'ulo-gi, na n'ime-ulo-ndina-gi, na n'elu ihe-ndina-gi, na n'ulo ndi-or&#249;-gi, na n'aru ndi-gi, na n'ite-&#7885;ku-gi nile, na n'ihe-gi i ji agw&#7885; achicha: 4&#7885; bu kwa n'aru gi, na n'aru ndi-gi, na n'aru ndi-or&#249;-gi nile, ka aw&#7885; ahu g&#257;rigo. 5Jehova we si Moses, Si Eron, Setipu aka-gi, ya na nkpa-n'aka-gi, n'elu osimiri nile, na n'elu osimiri Nail nile, na n'elu &#7885;d&#7885;-miri nile, me ka aw&#7885; rigota n'ala Ijipt. 6Eron we setipu aka-ya n'elu miri nile nke Ijipt; aw&#7885; we rigo, kpuchie ala Ijipt. 7Ndi-ode-akwukw&#7885; di ns&#7885; we were ihe-nzuzo-ha di iche iche me ot&#250; a, we me ka aw&#7885; rigo n'elu ala Ijipt. 8Fero we kp&#7885; Moses na Eron, si, Ri&#7885;nu Jehova, ka O wezuga aw&#7885; n'ebe m'n&#7885;, na n'ebe ndim n&#7885;; m'g&#275;zipu kwa ndi Israel, ka ha we chuara Jehova &#224;j&#224;. 9Moses we si Fero, Nya isi n'arum: &#242;le mb&#853;e ka m'g&#257;ri&#7885;r&#7885; gi ariri&#7885;, ri&#7885;-kwa-ra ndi-or&#249;-gi, ri&#7885;-kwa-ra ndi-gi, ka ekpochapu aw&#7885; n'ebe i n&#7885; na n'ebe ulo-gi nile di? n&#225;n&#237; n'osimiri Nail ka ha g&#257;f&#7885;du. 10&#7884; si, Echi. &#7884; si, Ya di ka okwu-gi si di: ka i we mara na &#7885; dighi onye di ka Jehova, b&#250; Chineke-ayi. 11Aw&#7885; g&#275;wezuga onwe-ha n'ebe i n&#7885;, na n'ebe ulo-gi nile di, na n'ebe ndi-or&#249;-gi n&#7885;, na n'ebe ndi-gi n&#7885;; n&#225;n&#237; n'osimiri Nail ka ha g&#257;f&#7885;du. 12Moses na Eron we si n'ebe Fero n&#7885; pua: Moses we tikue Jehova ntiku bayere okwu aw&#7885; nke O dorori nye Fero. 13Jehova we me dika okwu Moses si di; aw&#7885; we nwupu n'ulo nile, na n'ogige nile, na n'ubi nile. 14Ha we chik&#7885;ba ha n'obo n'obo: ala ahu we n&#275;s&#236; &#237;s&#236;. 15Fero we hu na o b&#236;wo, o we me ka obi-ya di ar&#243;&#803;, &#7885; geghi kwa ha nti; dika Jehova kwuru.</div><div class="p"> 16Jehova we si Moses, Si Eron, Setipu nkpa-n'aka-gi, tie &#225;j&#225; nke ala, &#7885; g&#257;gh&#7885; kwa anwu nt&#224; n'ala Ijipt nile. 17Ha we me ot&#250; a; Eron we setipu aka-ya, ya na nkpa-n'aka-ya. tie &#225;j&#225; nke ala, anwu nt&#224; ahu we di n'aru madu, na n'aru anumanu; &#225;j&#225; nile nke ala gh&#7885;r&#7885; anwu nt&#224; n'ala Ijipt nile. 18Ndi-ode-akwukw&#7885; di ns&#7885; we were ihe-nzuzo-ha di iche iche me ot&#250; a, ime ka anwu nt&#224; puta, ma ha apugh: anwu nt&#224; ahu we di n'aru madu, na n'aru anumanu. 19Ndi-ode-akwukw&#7885; di ns&#7885; we si Fero, Nkpisi-aka Chineke ka nka bu: obi Fero we di ike, &#7885; geghi kwa ha nti; dika Jehova kwuru.</div><div class="p"> 20Jehova we si Moses, Bilie n'isi-ututu, guzo onwe-gi n'iru Fero; le, &#7885; n&#257;puta ije miri; i g&#257;si kwa ya, Ot&#250; a ka Jehova siri, Zipu ndim, ka ha we f&#232;m. 21N'ihi na, ma &#7885; buru na i dighi-ezipu ndim, le, M'gaje izite n'aru gi, na n'aru ndi-or&#249;-gi, na n'aru ndi-gi, na nime ulo-gi nile, odudu: ulo nile nke ndi Ijipt g&#275;ju kwa n'odudu ahu, ya na ala nke ha di n'elu ya. 22M'g&#275;kewapu n'ub&#7885;chi ahu ala Goshen, nke ndim n&#275;guzo n'elu ya, ya mere odudu agaghi-adi n'ebe ahu; ka i we mara na Mu onwem bu Jehova n'etiti uwa. 23M'g&#275;tiye kwa nb&#853;aputa n'etiti ndim na ndi-gi: echi ka ihe-iriba-ama nka g&#257;di. 24Jehova we me ot&#250; a; odudu nke bara uba nke-uku we ba n'ulo Fero na ulo ndi-or&#249;-ya: &#7885; bu kwa n'ala Ijipt nile ka ebibiri ala ahu n'ihi odudu. 25Fero we kp&#7885; Moses na Eron, si, Jenu, chuara Chineke-unu &#224;j&#224; n'ala nka. 26Moses we si, O kwesighi ime ot&#250; a; n'ihi na ihe-&#225;r&#250; ndi Ijipt ka ayi g&#275;ji chuara Jehova, b&#250; Chineke-ayi, aja: le, &#224;yi g&#275;were ihe-&#225;r&#250; ndi Ijipt chu &#224;j&#224; n'anya-ha, ha agaghi-atub&#853;u kwa ayi na nkume? 27Ije nke ub&#7885;chi at&#7885; ka ayi g&#275;je n'&#7885;zara, chu-kwa-ra Jehova, b&#250; Chineke-ayi, &#224;j&#224;, dika &#7884; n&#257;si ayi me. 28Fero we si, Mu onwem g&#275;zipu unu, ka unu we chuara Jehova, b&#250; Chineke-unu, &#224;j&#224; n'&#7885;zara; &#7885; bu n&#225;n&#237; na unu agaghi-eje ebe di anya nke-uku: ri&#7885;r&#7885;num ariri&#7885;. 29Moses we si, Le, Mu onwem n&#275;si n'ebe i n&#7885; pua, m'g&#257;ri&#7885; kwa Jehova ka odudu we wezuga onwe-ha n'ebe Fero n&#7885;, na n'ebe ndi-or&#249;-ya n&#7885;, na n'ebe ndi-ya n&#7885;, echi: ma ka Fero ghara ikwa em&#242; &#7885;z&#7885;, n'ighara izipu ndi Israel ichuru Jehova &#224;j&#224;. 30Moses we si n'ebe Fero n&#7885; pua, we ri&#7885; Jehova. 31Jehova we me dika okwu Moses si di; O we wezuga odudu n'ebe Fero n&#7885;, na n'ebe ndi-or&#249;-ya n&#7885;, na n'ebe ndi-ya n&#7885;; &#7885; dighi ot&#249; f&#7885;duru. 32Fero we me kwa ka obi-ya di ar&#243;&#803; na mb&#853;e ahu, o zipughi kwa ndi Israel.</div><div class="b"></div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="EXO.9">
 <div class="label">9</div><div class="p"> 1Jehova we si Moses, Bakuru Fero, gwa ya okwu, si, Ot&#250; a ka Jehova, b&#250; Chineke nke ndi-Hibru, siri, Zipu ndim, ka ha we f&#232;m. 2N'ihi na, ma &#7885; buru na gi onwe-gi n&#257;ju izipu ha, ma i n&#275;jigide ha, 3le, aka Jehova di n'aru anu-ulo-gi nke di n'&#7885;hia, n'aru inyinya-gi nile, na n'aru inyinya-ibu-gi nile, na n'aru camel-gi nile, na n'aru &#236;gw&#232; ehi-gi, na n'aru &#236;gw&#232; ewu na aturu-gi: aj&#7885; &#7885;ria nke n&#275;fe efe, nke di ar&#243;&#803; nke-uku, g&#257;di. 4Jehova g&#257;kpa &#243;k&#232; n'etiti anu-ulo Israel na anu-ulo Ijipt: &#7885; dighi ihe g&#257;nwupu n'ihe nile umu Israel nwere. 5Jehova we debe mb&#853;e akara &#224;k&#224;, si, Echi ka Jehova g&#275;me ihe a n'ala nka. 6Jehova we me ihe ahu n'echi-ya, anu-ulo Ijipt nile we nwua: ma nime anu-ulo umu Israel &#7885; dighi ot&#249; nwupuru. 7Fero we ziga, ma, le, &#7885; dighi ma &#7885;bun&#225; ot&#249; nwupuru nime anu-ulo Israel. Obi Fero we di ar&#243;&#803;, o zipughi kwa ndi Israel.</div><div class="p"> 8Jehova we si Moses na Eron, Kporonu n'onwe-unu ntu ok&#233; &#7885;ku nju aka abua, ka Moses wu kwa ya n'iru elu-igwe n'anya Fero. 9&#7884; g&#257;gh&#7885; uzuzu nt&#224; n'elu ala Ijipt nile, &#7885; g&#257;gh&#7885; kwa etuto n&#257;b&#853;ap&#250; nb&#853;ap&#250; n'aru madu na n'aru anumanu, n'ala Ijipt nile. 10Ha we kporo ntu ok&#233; &#7885;ku, guzo n'iru Fero; Moses we wua ya n'iru elu-igwe; o we gh&#7885; ihe etuto n&#257;b&#853;ap&#250; nb&#853;ap&#250; n'aru madu na n'aru anumanu. 11Ndi-ode-akwukw&#7885; di ns&#7885; apughi kwa iguzo n'iru Moses, n'ihi ihe-ofifi ahu; n'ihi na ihe-etuto ahu di n'aru ndi-ode-akwukw&#7885; di ns&#7885;, na n'aru ndi Ijipt nile. 12Jehova we me ka obi Fero di ike, &#7885; geghi kwa ha nti; dika Jehova gwara Moses.</div><div class="p"> 13Jehova we si Moses, Bilie n'isi-ututu, guzo onwe-gi n'iru Fero, si ya, Ot&#250; a ka Jehova, b&#250; Chineke nke ndi-Hibru, siri, Zipu ndim, ka ha we f&#232;m. 14N'ihi na &#7885; bu na mb&#853;e a ka Mu gaje izite ihe-otitim nile n'obi-gi, na n'aru ndi-or&#249;-gi, na n'aru ndi-gi; ka i we mara na &#7885; dighi onye di kam n'uwa nile. 15N'ihi na ub&#853;u a M'g&#275;setipuwori akam, were aj&#7885; &#7885;ria n&#275;fe efe tib&#853;u gi na ndi-gi, ewe zopu gi n'uwa: 16ma ot&#250; &#7885; di &#7885; bu n'ihi nka ka M'guzoworo gi, ka M'we me ka i hu ikem, ka ewe k&#7885; kwa akuk&#7885; aham n'uwa nile. 17&#204; n&#7885; n&#257;tuli onwe-gi elu dika obo-ihe imegide ndim rue ub&#853;u a, na i gaghi-ezipu ha? 18Le, dika mb&#853;e a echi M'gaje ime &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; di ar&#243;&#803; nke-uku ka o zo, nke &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; dika ya n&#257;dighi n'Ijipt site n'ub&#7885;chi at&#7885;r&#7885; nt&#7885;-ala-ya we rue ub&#853;u a. 19Ma ub&#853;u a, ziga, me anu-ulo-gi na ndi nile i nwere n'&#7885;hia ka ha laghachi n'ulo &#7885;s&#7885;s&#7885;; madu &#7885; bula na anumanu &#7885; bula nke ag&#257;hu n'&#7885;hia, nke agaghi-achik&#7885;ta ha n'ulo, &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; ahu g&#257;dakwasi ha, ha we nwua. 20Onye n&#257;tu egwu okwu Jehova n'etiti ndi-or&#249; Fero mere ndi-or&#249;-ya na anu-ulo-ya ka ha b&#853;aghachi n'ulo: 21ma onye n&#275;tiyeghi obi-ya n'okwu Jehova rapuru ndi-or&#249;-ya na anu-ulo-ya n'&#7885;hia.</div><div class="p"> 22Jehova we si Moses, Setipu aka-gi n'iru elu-igwe, ka &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; we di n'ala Ijipt nile, n'aru madu, na n'aru anumanu, na n'aru ihe-&#7885;kuk&#250; &#7885; bula nke ubi, n'ala Ijipt. 23Moses we setipu nkpa-n'aka-ya n'iru elu-igwe: Jehova we nye &#233;b&#853;&#232;-elu-igwe na &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233;, &#7885;ku we n&#275;jeru ala; Jehova we me ka &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; zokwasi ala Ijipt. 24&#193;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; we di, &#7885;ku n&#257;nwude kwa onwe-ya n'etiti &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; ahu, di ar&#243;&#803; nke-uku, nke ihe dika ya n&#257;dighi n'ala Ijipt nile site na mb&#853;e &#7885; gh&#7885;r&#7885; mba. 25&#193;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; ahu we tib&#853;ue ihe nile nke di n'&#7885;hia, ma madu ma anumanu, n'ala Ijipt nile; &#7885; bu kwa ihe-&#7885;kuk&#250; nile &#7885; bula nke ubi ka &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; ahu tiri, &#7885; bu kwa osisi nile &#7885; bula nke &#7885;hia ka o tipiara. 26N&#225;n&#237; n'ala Goshen, ebe umu Israel n&#7885;, ka &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; n&#257;dighi. 27Fero we z&#236;e, kp&#7885; Moses na Eron, si ha, Emehiewom ub&#853;u a: Jehova bu onye ezi omume, ma mu onwem na ndim bu ndi n&#275;mebi iwu. 28Ri&#7885;nu Jehova; n'ihi na o zuwo, b&#250; olu Chineke na &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; ndia; m'g&#275;zipu kwa unu, unu agaghi-eguzo kwa &#7885;z&#7885;. 29Moses we si ya, Mb&#853;e m'si n'obodo pua, M'g&#257;b&#853;asara Jehova &#7885;bu-akam abua; &#233;b&#853;&#232;-elu-igwe nile g&#257;kwusi, &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; agaghi-adi kwa &#7885;z&#7885;; ka i we mara na Jehova nwe uwa. 30Ma gi onwe-gi na ndi-or&#249;-gi, amawom na unu ak&#257;tughi egwu iru Jehova, b&#250; Chineke. 31Eti-kwa-ra flax na &#7885;ka barley: n'ihi na &#7885;ka barley n&#257;ra oko, flax n&#257;ma ifuru. 32Ma etighi &#7885;ka wheat na &#7885;ka spelt: n'ihi na ihe ahu etoghi. 33Moses we si n'ebe Fero n&#7885;, si n'obodo, pua, &#7885; we b&#853;asara Jehova &#7885;bu-aka-ya abua: &#233;b&#853;&#232;-elu-igwe nile na &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; we kwusi, awusighi miri-ozuzo n'ala. 34Fero we hu na miri-ozuzo na &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; na &#233;b&#853;&#232;-elu-igwe kwusiri, &#7885; we mehie &#7885;z&#7885;, me ka obi-ya di ar&#243;&#803;, ya na ndi-or&#249;-ya. 35Ewe me ka obi Fero di ike, o zipughi kwa umu Israel; dika Jehova kwuru site n'aka Moses.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="EXO.10">
 <div class="label">10</div><div class="p"> 1Jehova we si Moses, Bakuru Fero: n'ihi na Mu onwem emewo ka obi-ya na obi ndi-or&#249;-ya di ar&#243;&#803;, ka M'we tiye ihe-iriba-ama ndia n'etiti ha: 2ka i we k&#7885; kwa na nti nwa-gi na nwa nwa-gi akuk&#7885; bayere em&#242; M'kwara ndi Ijipt, na ihe-iriba-ama nile nke M'tiyere n'etiti ha; ka unu we mara na Mu onwem bu Jehova. 3Moses na Eron we bakuru Fero, si ya, Ot&#250; a ka Jehova, b&#250; Chineke nke ndi-Hibru, siri, R&#249;e ole mb&#853;e i g&#257;ju iweda onwe-gi n'ala n'irum? zipu ndim, ka ha we f&#232;m. 4N'ihi na, ma &#7885; buru na i n&#257;ju izipu ndim, le, echi ka M'gaje ime ka igurube bata n'&#243;k&#232;-ala-gi: 5ha g&#275;kpuchi kwa iru ala, madu agaghi-enwe kwa ike ihu ala anya: ha g&#275;ri kwa ihe f&#7885;duru nke ihe arapuworo, nke f&#7885;duru unu site n'&#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233;, ha g&#275;ri kwa osisi nile &#7885; bula nke n&#275;puru unu ep&#250; site n'&#7885;hia: 6ulo-gi nile na ulo ndi-or&#249;-gi nile na ulo ndi Ijipt nile g&#275;juputa kwa; nke nna-gi-h&#224; na nna nile nke nna-gi-h&#224; n&#257;hughi, site n'ub&#7885;chi ha n&#7885; n'elu ala rue ta. &#7884; we chigharia, si n'ebe Fero n&#7885; pua. 7Ndi-or&#249; Fero we si ya, R&#249;e ole mb&#853;e ka nwoke a g&#257;buru ayi &#7885;ny&#224;? zipu ndikom ahu, ka ha we f&#232; Jehova, b&#250; Chineke-ha: &#236; k&#257;maghi na Ijipt alawo n'iy&#236;? 8Ewe me ka Moses na Eron biaghachikute Fero: &#7885; si ha, Jenu, f&#232; Jehova, b&#250; Chineke-unu: &#242;nye na onye bu ndi n&#275;je? 9Moses we si, Ayi na umu nt&#224; ayi na ndi-agadi-ayi g&#257;yik&#7885; je, ayi na umu-ayi ndikom na umu-ayi ndinyom na &#236;gw&#232; ewu na aturu-ayi na &#236;gw&#232; ehi-ayi g&#257;yik&#7885; je; n'ihi na ememe Jehova ka ayi nwere. 10&#7884; si ha, Ka Jehova diyere unu ot&#250; a, dika m'g&#275;zipu unu na umu-ntakiri-unu: lenu anya, n'ihi na ihe &#7885;j&#7885; di n'iru unu. 11&#7884; gaghi-ndi ot&#250; a: biko, jenu, unu, b&#250; ndikom, f&#232; Jehova; n'ihi na nke ahu ka unu onwe-unu n&#257;ch&#7885;. Ewe chupu ha n'iru Fero.</div><div class="p"> 12Jehova we si Moses, Setipu aka-gi n'elu ala Ijipt iweta igurube, ka ha we rigota n'elu ala Ijipt, rie-ihe-&#7885;kuk&#250; &#7885; bula nke ala, b&#250; ihe nile nke &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; ahu rapuru. 13Moses we setipu nkpa-n'aka-ya n'elu ala Ijipt, Jehova we dubata ifufe Iru-anyanwu n'ala ahu ehihie ahu nile na abali ahu nile: mb&#853;e o ruru ututu ifufe Iru-anyanwu ahu butere igurube. 14Igurube we rigota n'elu ala Ijipt nile, be n'&#243;k&#232;-ala &#7885; bula nke Ijipt: ha di ar&#243;&#803; nke-uku; tutu ha &#7885; dighi igurube di ot&#250; a, dika igurube ahu, mb&#853;e ha gasiri &#7885; gaghi-adi kwa igurube ot&#250; a. 15Ha we kpuchie iru ala ahu nile, ala we b&#853;a &#7885;chichiri; ha we rie ihe-&#7885;kuk&#250; nile &#7885; bula nke ala ahu, na nkpuru nile nke osisi nke &#225;k&#250;-miri-&#237;gw&#233; rapuru: &#7885; dighi kwa akwukw&#7885; ndu f&#7885;duru, n'osisi ma-&#7885;bu n'ihe-&#7885;kuk&#250; nke ubi, n'ala Ijipt nile. 16Fero we me ngwa ikp&#7885; Moses na Eron, si, Eme-hiewom megide Jehova, b&#250; Chineke-unu, megide kwa unu. 17Ma ub&#853;u a, biko, gbaghara nmehiem n&#225;n&#237; ot&#249; ub&#853;&#242; a, ri&#7885;-kwa-nu Jehova, b&#250; Chineke-unu, ka &#7884; we wezuga n'arum n&#225;n&#237; &#7885;nwu a. 18&#7884; we si n'ebe Fero n&#7885; pua, ri&#7885; Jehova ariri&#7885;. 19Jehova we me ifufe &#7884;dida-anyanwu di ike nke-uku ka o chigharia, nke buru igurube, fere ha ga n'Ok&#233; Osimiri Uhie; &#7885; dighi ot&#249; igurube f&#7885;duru n'&#243;k&#232;-ala &#7885; bula nke Ijipt. 20Ma Jehova mere ka obi Fero di ike, o zipughi kwa umu Israel.</div><div class="p"> 21Jehova we si Moses, Setipu aka-gi n'iru elu-igwe, ka &#7885;chichiri we b&#853;a n'elu ala Ijipt, b&#250; &#7885;chichiri ag&#275;bitu aka. 22Moses we setipu aka-ya n'iru elu-igwe; ok&#233; &#7885;chichiri we di n'ala Ijipt nile ub&#7885;chi at&#7885;; 23ha ahuritaghi ibe-ha anya, &#7885; dighi kwa onye si n'ebe &#7885; n&#7885; bilie ub&#7885;chi at&#7885;: ma umu Israel nile nwere &#236;h&#232; n'ebe-obibi nile ha. 24Fero we kp&#7885; Moses, si, Jenu, f&#232; Jehova; n&#225;n&#237; &#236;gw&#232; ewu na aturu-unu na &#236;gw&#232; ehi-unu ka ag&#275;debe: ka umu-ntakiri-unu so kwa unu je. 25Moses we si, Gi onwe-gi g&#275;nye kwa n'aka-ayi ihe &#224;j&#224;, na ihe &#224;j&#224;-nsure-&#7885;ku, ka ayi we mere Jehova, b&#250; Chineke-ayi, ihe. 26&#7884;z&#7885; kwa, anu-ulo-ayi g&#275;so ayi je; agaghi-arapu ot&#249; ukwu anu; n'ihi na uf&#7885;du nime ha ka ayi g&#275;were f&#232; Jehova, b&#250; Chineke-ayi; ma ayi onwe-ayi amaghi ihe ayi g&#275;ji f&#232; Jehova, rue mb&#853;e ayi g&#257;bia rue ebe ahu. 27Ma Jehova mere ka obi Fero di ike, o kweghi kwa izipu ha. 28Fero we si ya, Pua n'arum la, lezie onwe-gi anya, ahula irum &#7885;z&#7885;; n'ihi na n'ub&#7885;chi i huru irum ka i g&#257;nwu. 29Moses we si, Nke-&#7885;ma ka i kwuworo; m'gaghi-ahu kwa iru-gi &#7885;z&#7885;.</div><div class="b"></div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="EXO.11">
 <div class="label">11</div><div class="p"> 1Jehova we si Moses, Ot&#249; ihe-otiti f&#7885;duru M'g&#275;me ka &#7885; bia n'aru Fero na n'aru ndi Ijipt; emesia o g&#275;si n'ebe a zipu unu: mb&#853;e &#7885; n&#275;zipuzu unu nile, &#7885; ghaghi ichupu unu n'ebe a. 2Biko, kwue na nti ndim, ka ha ri&#7885; kwa, nwoke &#7885; bula n'aka nwoke-ibe-ya na nwayi &#7885; bula n'aka nwayi-ibe-ya, ihe &#7885;la-&#7885;cha na ihe &#7885;la-edo. 3Jehova we nye ndi Israel amara n'iru ndi Ijipt. &#7884;z&#7885;, nwoke ahu, b&#250; Moses, di uku ri nne n'ala Ijipt, n'anya ndi-or&#249; Fero, na n'anya ndi ahu.</div><div class="p"> 4Moses we si, Ot&#250; a ka Jehova siri, Dika n'etiti abali Mu onwem gan&#257;pu je n'etiti Ijipt: 5umu nile eburu uz&#7885; mu n'ala Ijipt g&#257;nwu kwa, site na nwa eburu uz&#7885; muru Fero nke n-an&#7885;kwasi n'oche-eze-ya, we rue nwa o buru uz&#7885; mu, b&#250; nwayi n&#275;je ozi nke n&#7885; n'azu nkume-igwe-nri; na umu nile anumanu buru uz&#7885; mu. 6Ok&#233; iti-nkpu g&#257;di kwa n'ala Ijipt nile, nke iti-nkpu dika ya ak&#257;dighi, iti-nkpu dika ya agaghi-adi kwa &#7885;z&#7885;. 7Ma imegide umu Israel nile nkita agaghi-araghari ire-ya, imegide madu ma-&#7885;bu anumanu: ka unu we mara na Jehova n&#257;kpa &#243;k&#232; n'etiti ndi Ijipt na Israel. 8Ndi-or&#249;-gi ndia nile g&#257;rida-kutem, kp&#7885; isi ala nyem, si, Pua, gi onwe-gi, na ndi nile nke n&#7885; n'ukwu-gi: emesia m'g&#257;pu. &#7884; we si n'ebe Fero n&#7885; pua n'iwe di &#7885;ku.</div><div class="p"> 9Jehova we si Moses, Fero agaghi-ege unu nti: ka ihe-ebubem we di &#7885;tutu n'ala Ijipt. 10Moses na Eron we me ihe-ebube ndia nile n'iru Fero: ma Jehova mere ka obi Fero di ike, o zipughi kwa umu Israel n'ala-ya.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="EXO.12">
 <div class="label">12</div><div class="p"> 1Jehova we gwa Moses na Eron okwu n'ala Ijipt, si, 2&#7884;nwa nka g&#257;buru unu isi &#7885;nwa nile: &#7885;nwa mbu nime &#7885;nwa nile nke ar&#7885; ka &#7885; g&#257;buru unu. 3Gwanu nzuk&#7885; nile nke Israel okwu, si, N'ub&#7885;chi nke-iri nke &#7885;nwa nka ka ha g&#275;were n'onwe-ha, onye &#7885; bula o were nwa-aturu, dika ulo nna-unu-h&#224; si di, ka ot&#249; nwa-aturu diri ot&#249; ulo: 4ma &#7885; buru na ulo ahu dikari nt&#224; iri nwa-aturu, ya onwe-ya na onye-ab&#853;ata-obi-ya nke bi nso ulo-ya g&#275;were kwa ot&#249; dika &#7885;nu-&#7885;gugu madu si di; onye &#7885; bula dika oriri-ya si di, ot&#250; a ka unu g&#257;guru nwa-aturu ahu &#7885;gugu. 5Nwa-aturu unu nwere g&#257;bu nke zuru ok&#232;, ok&#233; nke b&#853;ara ot&#249; ar&#7885;: n'etiti aturu ma-&#7885;bu n'etiti ewu ka unu g&#275;si weputa ya: 6&#7885; g&#257;bu-kwa-ra unu ihe-ndebe rue ub&#7885;chi nke-iri-na-an&#7885; nke &#7885;nwa nka: nkp&#7885;k&#7885;ta nile nke nzuk&#7885; Israel g&#275;b&#853;u ya n'etiti ehihie na anyasi. 7Ha g&#275;were uf&#7885;du nime &#7885;bara-ya, tiyekwasi ya n'awara-uz&#7885; abua na n'&#7885;fiere-uz&#7885; n'ulo nile nke ha g&#275;ri ya nime ha. 8Ha g&#275;ri anu-aru-ya n'abali ahu, aruru n'&#7885;ku, ya na achicha ekoghi-eko; tiyere ihe di iche iche n&#275;lu ilu ka ha g&#275;ri ya. 9Unu erila ihe nime ya na ndu, ma-&#7885;bu isi ya na miri ma-&#7885;li, kama aruru n'&#7885;kui; isi-ya tiyere &#7885;lu-ukwu-ya na &#7885;lu-aka-ya, tiye-kwa-ra ihe-ime-ya. 10Unu agaghi-eme ka ihe &#7885; bula f&#7885;du site na ya rue ututu; ma ihe f&#7885;duru site na ya rue ututu, n'&#7885;ku ka unu g&#275;sure ya. 11Ot&#250; a ka unu g&#275;ri ya; n'iji ihe-&#7885;kik&#233; ke n'&#250;kw&#249;-unu, na akpukp&#7885;-ukw&#250;-unu n'ukw&#249;, na nkpa-n'aka-unu n'aka-unu: unu g&#275;ri kwa ya na ngwa: ngabiga nke diri Jehova ka &#7885; bu. 12M'g&#257;gabiga kwa n'ala Ijipt n'abali ahu, tib&#853;u nwa &#7885; bula eburu uz&#7885; mu n'ala Ijipt, ma madu ma anumanu; &#7885; bu kwa n'aru chi nile nke Ijipt ka M'g&#275;me ihe nile ekpere n'ikpe: Mu onwem bu Jehova. 13&#7884;bara ahu g&#257;buru unu ihe-iriba-ama n'aru ulo nile ebe unu onwe-unu n&#7885;: mb&#853;e M'huru &#7885;bara ahu, M'g&#257;gabiga unu, &#7885; dighi kwa ihe-otiti g&#257;di n'aru unu ibu ihe-nbib&#236;, mb&#853;e M'n&#275;tib&#853;u ndi bi n'ala Ijipt. 14Ub&#7885;chi a g&#257;buru unu ihe-ncheta, unu g&#275;me kwa ya ka &#7885; buru ememe unu n&#275;mere Jehova: n'&#7885;b&#853;&#7885; nile unu ka unu gan&#275;me ya ka &#7885; buru ememe site n'ukpuru ebighi-ebi. 15Ub&#7885;chi asa ka unu g&#275;ri achicha ekoghi-eko; &#7885; bun&#225; n'ub&#7885;chi mbu ka unu g&#275;me ka ihe n&#275;ko achicha ghara idi n'ulo nile unu: n'ihi na onye &#7885; bula nke n&#275;ri achicha koro eko site n'ub&#7885;chi mbu rue ub&#7885;chi nke-asa, ag&#275;bipu madu ahu n'Israel. 16N'ub&#7885;chi mbu nkp&#7885;k&#7885;ta di ns&#7885; g&#257;di, n'ub&#7885;chi nke-asa nkp&#7885;k&#7885;ta di ns&#7885; g&#257;di-kwa-ra unu; &#7885; dighi ozi &#7885; bula ag&#275;je nime ha, n&#225;n&#237; ihe onye &#7885; bula g&#275;ri, n&#225;n&#237; nke ahu ka unu g&#275;me. 17Unu g&#275;debe kwa ememe achicha ekoghi-eko; n'ihi na &#7885; bu nime ot&#249; ub&#7885;chi a ka M'meworo ka usu nile nke ndi-agha-unu si n'ala Ijipt puta: unu g&#275;debe kwa ub&#7885;chi a rue &#7885;b&#853;&#7885; nile unu site n'ukpuru ebighi-ebi. 18N'onwa mbu, n'ub&#7885;chi nke-iri-na-an&#7885; nke &#7885;nwa ahu n'anyasi, ka unu g&#275;ri achicha ekoghi-eko, rue ub&#7885;chi nke-or&#250;-na-ot&#249; nke &#7885;nwa ahu n'anyasi. 19Ub&#7885;chi asa ka an&#257;gaghi-ahu ihe n&#275;ko achicha n'ulo nile unu: n'ihi na onye &#7885; bula nke n&#275;ri achicha koro eko, ag&#275;bipu madu ahu nime nzuk&#7885; Israel, ma n'etiti ndi-&#7885;b&#236;a, ma n'etiti ndi amuru n'ala. 20Unu agaghi-eri achicha &#7885; bula koro eko; n'ebe-obibi-unu nile ka unu g&#275;ri achicha ekoghi-eko.</div><div class="p"> 21Moses we kp&#7885; ndi-okenye nile nke Israel, si ha, Kpuputanu, chiri kwa &#236;gw&#232; ewu na aturu n'onwe-unu, dika ab&#853;uru-unu nile si di, b&#853;u-kwa-nu anu ngabiga nka. 22Unu g&#275;were kwa &#249;kw&#249; hyssop, sue ya n'&#7885;bara nke di n'&#7885;kwa, were ya jua &#7885;bara uf&#7885;du nke di n'&#7885;kwa elu-uz&#7885; na n'awara-uz&#7885; abua; unu onwe-unu agaghi-apu kwa, onye &#7885; bula n'&#7885;nu-uz&#7885; ulo-ya, rue ututu. 23N'ihi na Jehova g&#257;gabiga iti ndi Ijipt ihe; ma mb&#853;e &#7884; huru &#7885;bara ahu n'elu elu-uz&#7885; na n'elu awara-uz&#7885; abua, Jehova g&#257;gabiga &#7885;nu-uz&#7885; ahu, &#7884; gaghi-ekwe onye-nbib&#236; ahu ka &#7885; ba n'ulo-unu iti unu ihe. 24Unu g&#275;debe kwa ihe a ka &#7885; buru ukpuru n'ebe i n&#7885; na n'ebe umu-gi n&#7885; rue mb&#853;e ebighi-ebi. 25O g&#275;ru kwa, mb&#853;e unu g&#257;b&#224; n'ala ahu nke Jehova g&#275;nye unu, dika O kwuworo, na unu g&#275;debe &#242;f&#249;f&#232; a. 26O g&#275;ru kwa, mb&#853;e umu-unu g&#257;si unu, Gini bu &#242;f&#249;f&#232; a unu nwere? 27na unu g&#257;si, &#192;j&#224; ngabiga ka &#7885; bu nke an&#257;churu Jehova, Onye gabigara ulo nile nke umu Israel n'Ijipt, mb&#853;e O tiri ndi Ijipt ihe, O we naputa ulo nile ayi. Ndi Israel we rube isi, kp&#7885; isi ala. 28Umu Israel we je me ya; dika Jehova nyere Moses na Eron iwu, ot&#250; a ka ha mere.</div><div class="p"> 29O rue, n'etiti abali, na Jehova tib&#853;uru nwa &#7885; bula eburu uz&#7885; mu n'ala Ijipt, site na nwa eburu uz&#7885; muru Fero nke n&#257;n&#7885;kwasi n'oche-eze-ya rue nwa eburu uz&#7885; muru onye ad&#7885;tara n'agha nke n&#7885; n'ulo ol&#249;l&#249;; O tib&#853;u-kwa-ra nwa anumanu &#7885; bula eburu uz&#7885; mu. 30Fero we bilie n'abali, ya onwe-ya, na ndi-or&#249;-ya nile, na ndi Ijipt nile; ok&#233; iti-nkpu we di n'Ijipt; n'ihi na &#7885; dighi ulo ebe onye nwuru anwu n&#257;dighi. 31O we kp&#7885; Moses na Eron n'abali, si, Bilienu, si n'etiti ndim pua, ma unu onwe-unu ma umu Israel; je-kwa-nu, f&#232; Jehova, dika unu kwuru. 32Chirinu ma &#236;gw&#232; ewu na aturu-unu ma &#236;gw&#232; ehi-unu, dika unu kwuru, jenu; g&#7885;zi-kwa-num. 33Ndi Iiipt we di ike n'aru ndi Israel izipu ha n'ala-ha ngwa ngwa; n'ihi na ha siri, Ayi nile bu ndi nwuru anwu. 34Ndi Israel we buru utu &#7885;ka flour-ha agw&#7885;r&#7885; agw&#7885; tutu o ko, ebe ekere ihe-ha eji agw&#7885; achicha n'uwe-nb&#853;okwasi-ha tukwasi n'ubu-ha. 35Umu Israel me-kwa-ra dika okwu Moses si di; ha we ri&#7885; n'aka ndi Ijipt ihe &#7885;la-&#7885;cha, na ihe &#7885;la-edo, na uwe-nb&#853;okwasi: 36Jehova we nye ndi Israel amara n'iru ndi Ijipt, ha we me ka ha ri&#7885;ta ihe. Ha we napu ndi Ijipt ihe-ha.</div><div class="b"></div><div class="p"> 37Umu Israel we bulie ije site na Rameses rue Sukot, ihe ra ka or&#250; nn&#249; ndikom &#7885;gu uz&#7885; at&#7885; na or&#250; nn&#249; uz&#7885; iri-na-ise, ndi ji ukwu eje, b&#250; ndikom, n&#257;gughi umu-ntakiri. 38&#7884;z&#7885; kwa, &#7885;tutu ndi gwara &#7885;gwa soro ha rigo; na &#236;gw&#232; ewu na aturu, na &#236;gw&#232; ehi, anu-ulo riri nne nke-uku. 39Ha we were utu &#7885;ka flour agw&#7885;r&#7885; agw&#7885;, b&#250; nke ha si n'Ijipt bute, sie achicha ekoghi-eko, n'ihi na o koghi eko; n'ihi na achupuru ha n'Ijipt, ha apughi kwa in&#7885; &#7885;d&#249;, &#7885;z&#7885; kwa, &#7885; dighi ihe iri n'uz&#7885; ha doziri onwe-ha. 40Ma obibi umu Israel, nke ha biri n'Ijipt, di nn&#249; ar&#7885; na or&#250; ar&#7885; na iri. 41O rue, n'&#7885;gwugwu nn&#249; ar&#7885; na or&#250; ar&#7885; na iri ahu, &#7885; bu kwa n'ot&#249; ub&#7885;chi ahu ka o ruru, na usu nile nke ndi-agha Jehova siri n'ala Ijipt pua. 42Abali nche ka &#7885; buru Jehova ime ka ha si n'ala Ijipt puta: ot&#249; abali ahu bu abali nche diri Jehova nke umu Israel nile nwere rue &#7885;b&#853;&#7885; nile ha.</div><div class="p"> 43Jehova we si Moses na Eron, Nka bu ukpuru ngabiga ahu: &#7885; dighi onye ala &#7885;z&#7885; g&#275;ri ya: 44ma or&#249; &#7885; bula nke onye &#7885; bula, b&#250; nke ejiri ego b&#853;ata, mb&#853;e i b&#236;woro ya &#250;gw&#249;, mb&#853;e ahu o g&#275;ri ya. 45Onye-nn&#7885;du na onye egoro &#7885;lu agaghi-eri ya. 46N'ot&#249; ulo ka ag&#275;ri ya; i gaghi-esi n'ulo wepu ihe &#7885; bula n'anu-aru-ya n'&#232;z&#237;; &#7885; dighi kwa &#7885;kpukpu unu g&#275;tiji nime ya. 47Nzuk&#7885; nile nke Israel g&#275;me ya. 48Ma mb&#853;e &#7885;b&#236;a g&#257;n&#7885; n'ala-gi dika &#7885;b&#236;a, mb&#853;e &#7885; g&#275;me-kwa-ra Jehova ememe ngabiga, ka eb&#236;e nwoke &#7885; bula &#7885; nwere &#250;gw&#249;, mb&#853;e ahu ya biarue nso ime ya; &#7885; g&#257;di kwa ka onye amuru n'ala: ma &#7885; dighi onye &#7885; bula an&#275;bighi &#250;gw&#249; g&#275;ri ya. 49Ot&#249; iwu ka ha g&#275;nwe, b&#250; onye amuru n'ala na &#7885;b&#236;a nke n&#7885; dika &#7885;b&#236;a n'etiti unu. 50Umu Israel nile we me ya; dika Jehova nyere Moses na Eron iwu, ot&#250; a ka ha mere. 51O rue, n'ot&#249; ub&#7885;chi ahu, na Jehova mere ka umu Israel si n'ala Ijipt puta n'usu nile nke ndi-agha-ha.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid77 iso6393ibo" data-vid="77" data-iso6393="ibo">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="EXO.13">
 <div class="label">13</div><div class="p"> 1Jehova we gwa Moses okwu, si, 2Dorom nwa &#7885; bula eburu uz&#7885; mu ns&#7885;, b&#250; nwa meghere &#224;kp&#224;-nwa &#7885; bula n'etiti umu Israel, ma n'etiti madu ma n'etiti anumanu: nkem ka &#7885; bu.</div><div class="p"> 3Moses we si ndi Israel, Cheta ub&#7885;chi a, nke &#7885; bu nime ya ka unu siworo n'Ijipt, n'ulo ndi-or&#249;, puta; n'ihi na ike nke aka ka Jehova ji me ka unu si n'ebe a puta: agaghi-eri kwa achicha koro eko. 4Ta ka unu onwe-unu n&#257;puta n'&#7885;nwa Ebib. 5O g&#275;ru kwa, mb&#853;e Jehova g&#275;me gi ka i ba n'ala nke ndi Kenean na ndi Het na ndi-Amorait na ndi-Haivait na ndi Jebus, nke &#7884; &#7749;uru nna-gi-h&#224; iyi inye gi, b&#250; ala nke miri-ara-ehi na manu-a&#7749;u n&#275;r&#249; nime ya, na i g&#275;f&#232; &#242;f&#249;f&#232; a n'&#7885;nwa nka. 6Ub&#7885;chi asa ka i g&#275;ri achicha ekoghi-eko, ma n'ub&#7885;chi nke-asa ememe di ag&#275;mere Jehova. 7Achicha ekoghi-eko ka ag&#275;ri n'ub&#7885;chi asa ahu; agaghi-ahu kwa achicha koro eko n'aka-gi, agaghi-ahu kwa ihe n&#275;ko achicha n'aka-gi n'&#243;k&#232;-ala-gi nile. 8I g&#275;gosi kwa nwa-gi n'ub&#7885;chi ahu, si, &#7884; bu n'ihi ihe ahu Jehova merem mb&#853;e m'siri n'Ijipt puta. 9&#7884; gabu-kwa-ra gi ihe-iriba-ama n'elu aka-gi, na ihe-ncheta n'etiti anya-gi abua, ka iwu Jehova we di n'&#7885;nu-gi: n'ihi na aka di ike ka Jehova jiri me ka i si n'Ijipt puta. 10I g&#275;debe kwa ukpuru a na mb&#853;e-ya akara &#224;k&#224; kwa-ar&#7885;.</div><div class="b"></div><div class="p"> 11O g&#275;ru kwa, mb&#853;e Jehova g&#275;me ka i ba n'ala ndi Kenean, dika &#7884; &#7749;uru gi na nna-gi-h&#224; iyi, mb&#853;e &#7884; g&#275;nye kwa gi ya, 12na i g&#275;me ka nwa &#7885; bula nke meghere &#224;kp&#224;-nwa gabigara Jehova, ya na nwa &#7885; bula meghere &#224;kp&#224;-nwa, b&#250; nwa anu-ulo muru, nke i nwere; ndi bu ok&#233; ka Jehova g&#275;nwe. 13Ma nwa &#7885; bula nke inyinya-ibu nke meghere &#224;kp&#224;-nwa, i g&#275;were nwa-aturu b&#853;aputa ya; ma &#7885; buru na i b&#853;aputaghi ya, i g&#257;b&#853;aji kwa olu-ya: &#7885;kpara &#7885; bula nke madu n'etiti umu-gi ka i gab&#853;aputa kwa. 14O g&#275;ru kwa, mb&#853;e nwa-gi g&#257;ju gi n'&#7885;di-n'iru, si, Gini bu nka? na i g&#257;si ya, Ike nke aka ka Jehova jiri me ka ayi si n'Ijipt, n'ulo ndi-or&#249;, puta: 15o rue, mb&#853;e Fero mere ka o sie ike, b&#250; izipu ayi, na Jehova b&#853;uru nwa &#7885; bula eburu uz&#7885; mu n'ala Ijipt, ma nwa madu buru uz&#7885; mu, ma nwa anumanu buru uz&#7885; mu: n'ihi nka ka mu onwem n&#275;were nwa &#7885; bula meghere &#224;kp&#224;-nwa, b&#250; ok&#233;, chuara Jehova &#224;j&#224;; ma &#7885;kpara &#7885; bula nke umum, anamab&#853;aputa ya. 16&#7884; g&#257;bu kwa ihe-iriba-ama n'elu aka-gi, na nkp&#7885;-n'iru n'etiti anya-gi abua: n'ihi na ike nke aka ka Jehova jiri me ka ayi si n'Ijipt puta.</div><div class="p"> 17O rue, mb&#853;e Fero zipuru ndi Israel, na Chineke edughi ha n'uz&#7885; ala ndi Filistia, &#7885; bu ezie na nke ahu di nso; n'ihi na Chineke siri, Ka ndim we ghara icheghari uche mb&#853;e ha huru agha, we laghachi n'Ijipt: 18ma Chineke dughariri ndi Israel, n'uz&#7885; &#7885;zara, n'uz&#7885; Ok&#233; Osimiri Uhie: umu Israel chiri ihe-ekike-agha si n'ala Ijipt rigoputa. 19Moses we buru &#7885;kpukpu Josef mb&#853;e &#7885; jere: n'ihi na &#7885; mere ka umu Israel &#7749;usie iyi ike, &#7885; si, Chineke g&#275;leta unu n'ezie; unu g&#275;me kwa ka &#7885;kpukpum so unu si n'ebe a rigopua. 20Ha we si na Sukot bulie ije-ha, ma ulo-ikw&#363;-ha n'Itam, na ns&#7885;tu &#7885;zara. 21Ma Jehova n&#275;je n'iru ha n'ehihie n'ogidi igwe-oji, iduru ha n'uz&#7885;; na n'abali n'ogidi &#7885;ku, inye ha &#236;h&#232;; ka ha we n&#275;je ehihie na abali: 22ogidi igwe-oji ahu n'ehihie, na ogidi &#7885;ku ahu n'abali, adighi-apu n'iru ndi Israel.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Every Word, a Reader's 90-Day Guide to the BibleIhe Atụ

Okwu Chukwu

Banyere Atụmatụ Ihe Ọgụgụ A

Atụmatụ Ọgụgụ Gasị Yiri Nke A Ị Gụchara

MGBAGHARA

Wepụ ihe gbasara gị

Ọdịda Anyị dị ka Ndị Kraịst

Ibi ndụ n'okwukwe