1Mos. 24
24
Sara sinanalep addeat kai Ishak
1Si Abraham bulat amabajaannia, samba isukatnakenia si Tuhan ka sangamberinia. 2Kasara gogoi kuanangan si Abraham ka paguguletnia bulat sikebbukat, sipasikeli sangamberi pukayoatnia, “Galakngake kabeinu kapaoggangan bakkat bakkapatku. 3Pusuppa le ka onin Tuhan, Taikamanua sibakkat manua samba polak, taan nugagaba geti minca sinanalep togakku sibara katalagat sirimanua ka polak Kanaan nene. 4Buita oili le ekeu ka kupkumen laggai putu'tukat mataku masigaba sinanalepnia sibara katalagat saeppukku.”
5Lepa panounounangan pagugulet nenda katubunia, “Kipa ke' sinanalep nenda taioba masikaddiuake lalepnia samba ta'ioba' masitut aku ka kupkumen laggai nene? Bui'takuambit pa' togat tuan nenda ka kupkumen laggai kabaraiat tuan?”
6Tapoi aleginangan si Abraham, “Pasikeli, bui' nuambit togakku nenda sedda! 7Tuhan, Taikamanau sibakkat manua, aiambitnan aku baraku ka lalep ukkuiku samba ka kupkumen laggai saeppuku, samba amusuppangania katubukku, Iaake te geti kupkumen laggai nene katubukku. Ia leuet masikokoiniake geti malaikaNia masirop aku, bule ioi nusese sara sinanalep sibara sedda addeat togakku. 8Tapoi ke'taioba sinanalep nenda itut ekeu, iageti bela ekeu ka suppa nene. Kenanen kipa leuet, bui nuambit togakku nenda sedda.” 9Lepa geti galakngakenangan kabeinia pagugulet nenda ka paoggangan bakkat bakkapat Abraham, tuannia, samba musuppa galaiakenangan apa sinindou Abraham nenda.
10Lepa geti alanangan pagugulet nenda pulu ngamuneng unta samba senengamata bibilet simakeppu saki ikepmakenan tuannia samba tuituinia masialiake laggai kudduat Nahor ujut puririmanuania. Kudduat nenda isit ka bare' Mesopotamia. 11Kele ai sege sedda, ariakenangan sangamberi unta nenda kabebet sara uggungan ka gerat laggai. Ka soibokat, samba nenda te teterenia ka tainanalep raoi ka uggungan masiaisu oinan. 12Iageti panindounangan pagugulet nenda, “Tuhan, Taikamanuan tuanku Abraham, ropmake, bule galaiakenanku ka gogoi nene tueddet, pakoinong nuntut bagam katubut tuanku Abraham. 13Itco pei, kupurio ka bebet uggungan nene. Ta'an mauuju raooi taiokko nene sibara ka laggai masiaisu oinan. 14Kukua le geti katubut sara katalagatdra, “Ropmake gorosotnake lalaisu'nu samba ake lo'ku.” Ke' ialegi, “Lo'an, samba sangamberi untam leu kukau geti lo!” bule ia te sirimanua sinausau Tuhan ka paguguletnu si Ishak. Ke'bai nenda muaili, agaikungan te geti, pakokoinongNu nuntut bagaM katubut tuanku Abraham.”
15Ta'pei alepa ai panindou pagugulet nenda, iageti oi si Ribka ambitnangan lalaisu oinan ka orenia. Nia togat Betuel, samba epput Betuel iate si Nahor samba si Milka. Si Nahor nene iate kebbut Abraham. 16Si Ribka sara siokko simakope laingen tubu samba maongko peilenia. Ei nia masiailiake uggungan nenda samba aisunangan oinan kaunangannia kabagat lalaisunia, lepa toilinia. 17Pabalaunangan pagugulet Abraham nenda msilegerinia samba kuanangan, “Ropmake, akepei loku ka lalaisu nenda.”
18Aleginangan si okko nenda, “Lo'an, ukkui,” iageti olaakenangan igorosotnake lalaisunia ka ore'nia, samba aiuukkaake lalaisu nenda kaunangan ilonia pagugulet nenda. 19Lepat ailepa ipulo pagugulet nenda, kuanangan si okko nenda, “Kuaisu le geti oinan addeat ka untam leuet, bule sangamberi tarimau nenda momoi ipulo isege bagania.” 20Lepa geti oinan kabagat lalaisu nenda uruakenangannia simaola ka kudduat pulokat unta, lepa pabalaunangan itoili ka uggungan masiaisu minca oinan simaigi teteret isese ipulo sangamberi terimeu nenda. 21Mariuriu le ilelekngakenia pagugulet Abraham beri leu kuana sangakuanan. Ioba iagainia, igagalai pa' si Tuhan itueddet igalaiake galajetnia ele ta'.
22Lepat aisege aipulo' sangamberi unta, iageti alanangan pagugulet Abraham pulaingean mas simakeppu saki, lepa kaunangannia ka asak siokko nenda. Ka parania tukau rua letcu mas. 23Lepa kuanangan pagugulet nenda, “Sibo pei nukua kasei ukkuini. Aileu kudduat pugogoiat ka lalepnia addeat kaku samba sirimanua pasamba aku?”
24Aleginangan si okko nenda, “Ukkuiku si Betuel, togat Nahor samba Milka.” 25“Ka lalepmai ai kudduat pugogoiat addeat ukkui samba leu maigi jerami samba komen tarimeu.”
26Iageti purekkuknangan pagugulet nenda, manindou kai Tuhan, 27Kuanangan, “Tuumun le si Tuhan. Taikamanuan tuanku Abraham. Tuhan simatopit samba manuntu bagania katubut tuanku Abraham. Ipaneinei le aku ka enunggan ka lalep sarainan tuanku.”
28Lepa geti tuitui si okko nenda ka lalep inania samba poiliatnangan sangamberi sipuaaili nenda. 29Si Ribka ai sara kebbunia sipuoni Laban. Pabalaunangan si Laban ka gerat masiailiake sirimanua nenda, ka uggungan, 30kele aiitco subang nenda samba letcu ka kabei sarainania, samba aiarep tiboiet Ribka, sarainania, sipasikua: “Kise te aikua sirimanua nenda katubukku.” Ailiakenangan sirimanua nenda, ainia muririo kabebet untania ka legret bubuakat oinan nenda. 31Iageti kuanangan si Laban, “Ukkui sirimanua sisukatnakenen Tuhan, bui nupukuddu ka gerat sene. Konan ka lalepmai. Akupatarekngankai bili addeat ukkui samba leu kudduat untat ukkui.”
32Iageti patutnangan pagugulet nenda samba gurunia kabagat lalep. Gorosotnakenangan si Laban bairanen unta samba kaunangan jerami samba kan ka tarimeu nenda. Lepa nenda ambitnangan oinan pasibui reret pagugulet Abraham samba sirimanua pasambania. 33Kateteret aitulabbeiake komen, kuanangan pagugulet nenda, “Kaku ta' pei te mukokom aku ke tapei kusegeake tiboiet siambitku.”
Kuanangan si Laban, “Kauan, kuangan.”
34Iageti taddaakenangan pagugulet Abraham manibo, kuanangan, “Aku nene pagugulet Abraham le. 35Bulat ipanukani le si Tuhan, tuanku nenda samba ibailiuakenia simakayo. Aikauan si Tuhan katubunia mungkuat biribiri, kambing, jaui, unta, kalidei, samba leuet perak, mas, samba pagugulet simanteu samba sinanalep. 36Kateteret amabajaannia, si Sara, sinanalep tuanku nenda, tutuakenangan mata sara toga simanteu, samba tuanku aikauan sangamberi ikemem pukayoat katubut togania nenda. 37Ikoiniake le aku mupalelengan pasamba suppa bule tureddet parentania. Kuanangan, ‘Bui le nupili sinanalep togaku sibara katalagat tai okko ka polak Kanaan nene, 38tapoi sibara katalagat saepput muntogat ukkuiku. Oto kenan sedda simaola.’ 39Iageti nounoukungannia, ‘Kipa ke'bai si okko nenda ta'ioba itut aku?’ 40Lepa aleginangannia, ‘Si Tuhan reddenenku, ikokoiniake te geti malaikaNia masirop bule pugagalainu mariuriu. Nusesese te geti sinanalep togaku sibara katalagat muntogatku, iate sibara ka saepput ukkuiku. 41Sarat ke'tarasilo ekeu, ia pei bela ekeu ka suppam.’
42Kateteret akusege ka uggungan gogoi nene, panindoukungan ka paatuat, ‘Tuhan, Taikamanuan tuanku Abraham, kau le Nugalai imariuriu galajetnu. 43Mariuriu le kupurio ka bebet uggungan nene. Ke'bai moi sara siokko masiaisu oinan, kutiddou te geti ketubunia bule iake lo. 44Ke' ioba igalaiakenia, samba masikau lo' ka untakku, oto nia te sinausau Tuhan ibailiu sinanalep togat tuanku nenda.’ 45Ta' pei alepa kupanindou kapaatuat, oi si Ribka masiambit lalaisu ka ore'nia lepa alanangan oinan sibara ka uggungan. Lepa geti kuakungan katubunia, ‘Ropmake, ake pei lo'ku.’ 46Gorosotnakenangan lalaisu nenda simaola ka ore'nia samba kuanangan, ‘Lo'an, samba kukau le geti lot sangamberi untam.’ Lepa lokungannia samba pasat nenda sangamberi untaku nenda leu ikau lo'. 47Lepa nenda parerekungan, ‘Kasei ukkuinu?’ Samba aleginangan, ‘Ukkuiku si Betuel, togat Nahor samba Milka.’ Iageti kaukungan pulaingean mas ka asaknia samba rua letcu ka parania. 48Iageti purekkukkungan manindou samba masiumun si Tuhan, Taikamanuan tuanku Abraham. Ai paneineian poi aku sene, katubut saepput tuanku, pat oinangan akusese siokko nene togania. 49Kineiget, ke' matarek kam masipakoinong nuntut baga samba topit kai tuanku nenda, paagai kam katubukku samba ke' ta'a, paagai leu kam katubukku, bule kuagai aponia galaiakenenku.”
50Aleginangan si Laban samba si Betuel, “Kalulut sipuaaili nene sibara kai Tuhan le, ta'mateu kai masikua katubum erunia ele katainia. 51Nene si Ribka, eddangannia itut ekeu samba ibailiunia sinanalep togat tuannu, kele sikuat Tuhan leu.” 52Kele aiarep pagugulet Abraham nenda tiboietdra, purekkuknangan ipanindou kai Tuhan. 53Iageti belakenangan bibilet, pulaingean perak samba mas, samba kaunangan sangamberini nenda kai Ribka. Ikau leuet ka kebbunia samba ka inania ikau panguruat simakeppu saki.
54Lepat nenda pagugulet Abraham samba sirimanua pasambania mukom samba mulo, lepa pugogoirangan sedda. Kele ai mapato suru sia, kuanangan pagugulet nenda, “Obaake kam kutoili katubut tuanku.”
55Tapoi kuanangan kebbut samba inan Ribka, “Eddangania ikuddu si Ribka pasamba kai ujunia sanga menggui ele ai pei pulu ngagogoi, samba lepat nenda momoian iei.”
56Tapoi kuanangan pagugulet nenda, “Bui nukera kam aku. Si Tuhan le masigalai imariuriu puenungananku, obaake kam kutoili katubut tuanku.”
57Alegirangan, “Konan tasogai kam si Ribka samba tarere' pinaatunia.” 58Lepa sogairangan si Ribka samba parererangan, “Nuoba leu nutut sirimanua nene?”
Aleginangan si okko nenda, “Oo, kuoba.”
59Iageti obaakerangan si Ribka samba ina sipasiuraunia tuitui pasamba pagugulet Abraham samba sirimanua pasambania. 60Lepa sukatnakerangan si Ribka pasamba tiboiet nene,
“Bule ekeu, Ribka, ibailiu ina sipujujuta sirimanua!
Bule sapunuteteunu masikalaake sangamberi laggai saggaknia!”
61Lepa geti patareknangan tubunia si Ribka pasamba tainanalep sibau tubu sibailiu paguguletnia, lepa sakainia ka unta samba tuitui sia masitut pagugulet Abraham nenda.
62Si Ishak amoiannia barania ka simatangeu, masisabau uggungan kuanen “Nia masipuletsei Aku” samba mukuddu ka isit kakaiaman Kanaan. 63Kasoibokat belania ka sapounia iei mugejek ka mone, iageti itconangan ioi sangamberi unta. 64Kele ai itco si Ribka si Ishak, gorosotnia ka unta, 65samba nounounangan pagugulet Abraham nenda, “Kasei sirimanua simanteu ka mone nenda siooi ka ipota?”
Aleginangan pagugulet nenda, “Nia tuanku.” Iageti alanangan si Ribka salendangnia samba tabbonangan utenia.
66Lepa geti poiliatnangan pagugulet nenda kai Ishak sangamberi sigalaiakenennia. 67Lepat aiambit si Ishak si Ribka tuguru kabagat sapau Sara, inania, samba alanangannia ibailiu sinanalepnia. Si Ishak manuntubagania kai Ribka, iageti pusuibinangan patuat Ishak kareureu baga kalulut aitata inania.
اکنون انتخاب شده:
1Mos. 24: MWV
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید