Crist és el nostre veritable descans

Fe i obres

La bondat i la grandesa de Déu

Esdres segons l’Evangeli

Les benediccions de la justificació

De la foscor a la llum

El caràcter d’un Servent de Déu

Els enemics amb qui ens enfrontem

El camí de Déu cap a la prosperitat

Crist, la nostra millor reina Ester

Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso

Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch26" data-usfm="MAT.26.57+MAT.26.58+MAT.26.59+MAT.26.60+MAT.26.61+MAT.26.62+MAT.26.63+MAT.26.64+MAT.26.65+MAT.26.66+MAT.26.67+MAT.26.68+MAT.26.69+MAT.26.70+MAT.26.71+MAT.26.72+MAT.26.73+MAT.26.74+MAT.26.75">
 <div class="p">57Els qui havien detingut Jes&#250;s se&#8217;l van endur a casa de Caif&#224;s, el gran sacerdot,#x on s&#8217;havien reunit els mestres de la Llei i els notables. 58Pere el seguia de lluny, fins que va arribar al pati del palau del gran sacerdot. Hi entr&#224; i s&#8217;assegu&#233; amb els guardes per veure quin seria el desenlla&#231;.</div><div class="p"> 59Els grans sacerdots i tot el Sanedr&#237; buscaven una falsa declaraci&#243; contra Jes&#250;s per fer-lo morir, 60per&#242; no en van trobar cap, tot i que es van presentar molts falsos testimonis. Finalment se&#8217;n presentaren dos#x 61que van declarar:</div><div class="p">&#8211; Aquest va dir: &#8220;Puc destruir el santuari de D&#233;u i reconstruir-lo en tres dies.&#8221;#x</div><div class="p"> 62Llavors el gran sacerdot es pos&#224; dret i va dir a Jes&#250;s:</div><div class="p">&#8211; &#191;No contestes res? Qu&#232; en dius, de les acusacions que aquests et fan?</div><div class="p"> 63Per&#242; Jes&#250;s callava.#x El gran sacerdot li digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Et conjuro pel D&#233;u viu que ens diguis si tu ets el Messies, el Fill de D&#233;u.#x</div><div class="p"> 64Jes&#250;s li respon:</div><div class="p">&#8211; Tu ho has dit. Us ho asseguro: des d&#8217;ara veureu el Fill de l&#8217;home assegut a la dreta del Totpoder&#243;s i venint sobre els n&#250;vols del cel.#x</div><div class="q1"> 65Aleshores el gran sacerdot s&#8217;esquin&#231;&#224; els vestits#x exclamant:</div><div class="p">&#8211; Ha blasfemat! Per qu&#232; necessitem m&#233;s testimonis? Ara mateix acabeu de sentir la blasf&#232;mia. 66Qu&#232; us en sembla?#x</div><div class="p">Ells respongueren:</div><div class="p">&#8211; Mereix pena de mort!#x</div><div class="p"> 67Llavors es posaren a escopir-li a la cara i a donar-li cops de puny. Altres li pegaven bufetades#x 68tot dient:</div><div class="p">&#8211; Fes de profeta, Messies! Digue&#8217;ns qui t&#8217;ha pegat!</div><div class="s1">Negacions de Pere</div><div class="r">(Mc 14,66-72; Lc 22,56-62; Jn 18,15-18.25-27)</div><div class="p"> 69Mentrestant, Pere s&#8217;estava assegut a fora, al pati. Se li va acostar una criada i li digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Tu tamb&#233; hi anaves, amb Jes&#250;s, el Galileu.</div><div class="p"> 70Pere ho neg&#224; davant de tothom:</div><div class="p">&#8211; No s&#233; de qu&#232; parles.</div><div class="p"> 71Quan Pere sortia cap al portal, el va veure una altra criada#x i digu&#233; als qui eren all&#237;:</div><div class="p">&#8211; Aquest anava amb Jes&#250;s, el Natzar&#232;.#x</div><div class="p"> 72Pere ho torn&#224; a negar tot jurant:</div><div class="p">&#8211; No conec aquest home.</div><div class="p"> 73Poc despr&#233;s, els qui eren all&#237; es van acostar a Pere i li digueren:</div><div class="p">&#8211; &#201;s veritat que tu tamb&#233; ets d&#8217;ells: si fins i tot se&#8217;t nota per l&#8217;accent amb qu&#232; parles.#x</div><div class="p"> 74Llavors es pos&#224; a maleir i a jurar dient:</div><div class="p">&#8211; Jo no conec aquest home!#x</div><div class="p">A l&#8217;instant va cantar el gall. 75Pere es va recordar d&#8217;all&#242; que Jes&#250;s li havia dit: &#171;Abans no canti el gall, m&#8217;haur&#224;s negat tres vegades.&#187;#x</div><div class="p">I aix&#237; que va ser fora, va plorar amargament.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch27" data-usfm="MAT.27.1+MAT.27.2+MAT.27.3+MAT.27.4+MAT.27.5+MAT.27.6+MAT.27.7+MAT.27.8+MAT.27.9+MAT.27.10+MAT.27.11+MAT.27.12+MAT.27.13+MAT.27.14+MAT.27.15+MAT.27.16+MAT.27.17+MAT.27.18+MAT.27.19+MAT.27.20+MAT.27.21+MAT.27.22+MAT.27.23+MAT.27.24+MAT.27.25+MAT.27.26+MAT.27.27+MAT.27.28+MAT.27.29+MAT.27.30+MAT.27.31">
 <div class="p">1Quan va despuntar el dia, tots els grans sacerdots i els notables del poble prengueren l&#8217;acord de fer morir Jes&#250;s.#x 2I despr&#233;s de lligar-lo, se&#8217;l van endur i l&#8217;entregaren a Pilat, el governador.#x</div><div class="s1">Mort de Judes#x</div><div class="p"> 3Aleshores Judes, el qui l&#8217;havia tra&#239;t,#x quan vei&#233; que l&#8217;havien condemnat, es pened&#237; del que havia fet. Va retornar les trenta monedes de plata als grans sacerdots i als notables,#x 4i els digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; He pecat entregant a la mort sang innocent.#x</div><div class="p">Per&#242; ells li contestaren:</div><div class="p">&#8211; I a nosaltres qu&#232; ens importa? Aix&#242; &#233;s cosa teva.</div><div class="p"> 5Ell va llen&#231;ar les monedes al santuari i sort&#237;. Se&#8217;n va anar i es va penjar.#x</div><div class="p"> 6Els grans sacerdots recolliren les monedes tot dient-se:</div><div class="p">&#8211; No &#233;s perm&#232;s de tirar-les al tresor del temple, perqu&#232; s&#243;n preu de sang.#x</div><div class="p"> 7Llavors van prendre l&#8217;acord de comprar amb aquells diners el Camp del Terrisser per sepultar-hi els forasters. 8Per aix&#242;, fins al dia d&#8217;avui aquell camp s&#8217;anomena Camp de Sang. 9Aix&#237; es va complir all&#242; que havia anunciat el profeta Jeremies:#x Prengueren les trenta monedes, el preu d&#8217;aquell que alguns israelites#x havien avaluat, 10i les donaren a canvi del Camp del Terrisser, tal com m&#8217;havia ordenat el Senyor.#x</div><div class="s1">Jes&#250;s, interrogat per Pilat</div><div class="r">(Mc 15,2-5; Lc 23,3-5; Jn 18,33-38)</div><div class="p"> 11Jes&#250;s comparegu&#233; davant el governador. El governador el va interrogar:</div><div class="p">&#8211; &#191;Tu ets el rei dels jueus?#x</div><div class="p">Jes&#250;s li respongu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Tu ho dius.#x</div><div class="p"> 12Per&#242; Jes&#250;s no contestava res a les acusacions que li feien els grans sacerdots i els notables.#x</div><div class="p"> 13Aleshores Pilat li diu:</div><div class="p">&#8211; &#191;No sents quants testimonis presenten contra tu?#x</div><div class="p"> 14Per&#242; Jes&#250;s no li va respondre res sobre cap acusaci&#243;,#x i el governador n&#8217;estava tot sorpr&#232;s.</div><div class="s1">Jes&#250;s, condemnat a mort</div><div class="r">(Mc 15,6-15; Lc 23,13-25; Jn 18,39-19,16)</div><div class="p"> 15Cada any, per la festa de Pasqua, el governador acostumava a deixar lliure el pres que la gent volia. 16Llavors tenien un pres fam&#243;s, un tal Barrab&#224;s.#x 17Quan la gent, doncs, s&#8217;hagu&#233; reunit, Pilat els digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Qui voleu que us deixi lliure, Barrab&#224;s, o Jes&#250;s, l&#8217;anomenat Messies?</div><div class="p"> 18Deia aix&#242; perqu&#232; sabia que li havien entregat Jes&#250;s per enveja.</div><div class="p"> 19Mentre Pilat seia al tribunal, la seva muller li f&#233;u arribar aquest missatge:</div><div class="p">&#8211; Desent&#233;n-te del cas d&#8217;aquest just. Avui, en somnis, he patit molt per causa d&#8217;ell.#x</div><div class="p"> 20Mentrestant els grans sacerdots i els notables van conv&#232;ncer la gent que reclamessin Barrab&#224;s i fessin matar Jes&#250;s. 21El governador els pregunt&#224;:</div><div class="p">&#8211; Quin d&#8217;aquests dos voleu que us deixi lliure?</div><div class="q1">Ells respongueren:</div><div class="p">&#8211; Barrab&#224;s!</div><div class="p"> 22Pilat els diu:</div><div class="p">&#8211; I de Jes&#250;s, l&#8217;anomenat Messies, qu&#232; n&#8217;he de fer?</div><div class="q1">Tots van respondre:</div><div class="p">&#8211; Que el crucifiquin!#x</div><div class="p"> 23Ell replic&#224;:</div><div class="p">&#8211; Per&#242; quin mal ha fet?</div><div class="q1">Ells cridaven encara m&#233;s fort:</div><div class="p">&#8211; Que el crucifiquin!</div><div class="p"> 24Pilat, veient que no en treia res i que m&#233;s aviat comen&#231;ava un avalot, es rent&#224; les mans amb aigua davant la gent i va dir:</div><div class="p">&#8211; Jo s&#243;c innocent de la sang d&#8217;aquest home. Aix&#242; &#233;s cosa vostra.#x</div><div class="p"> 25Tot el poble respongu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Que la seva sang caigui sobre nosaltres i els nostres fills!#x</div><div class="p"> 26Llavors els deix&#224; lliure Barrab&#224;s i, despr&#233;s de fer assotar Jes&#250;s,#x el va entregar perqu&#232; fos crucificat.</div><div class="s1">Burles dels soldats</div><div class="r">(Mc 15,16-20; Jn 19,2-3)</div><div class="p"> 27Els soldats del governador es van endur Jes&#250;s dins el pretori#x i reuniren al seu voltant tota la cohort.#x 28El van despullar, el cobriren amb una capa de color escarlata#x 29i li posaren al cap una corona d&#8217;espines que havien trenat, i a la m&#224; dreta una canya.#x S&#8217;agenollaven davant d&#8217;ell i l&#8217;escarnien dient:</div><div class="p">&#8211; Salve, rei dels jueus!#x</div><div class="p"> 30Li escopien, li prenien la canya i li pegaven al cap.</div><div class="p"> 31Acabada la burla, li tragueren la capa, li posaren els seus vestits i se l&#8217;endugueren per crucificar-lo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

The Week That Changed The WorldMostra

Escriptures

Sobre aquest pla

Plans relacionats