Mattêuse 6
6
Jêsuse oᴋâlanerminik ᴋakᴋame pigannerpok.
1Udjertoritse ajungitulerᴋonase inuit sângane, tautuktaujomavluse tâpkonunga; taimailiorupse, akkilertauniksaᴋangilase atâtapsingnut ᴋilangmêtomut.
2Taimâk pivlugo pilitsijomaguvit tunergutiksarnik, nipjausijarᴋojijuksaungilatit sivunerne, takkormôrtut ilusingititut katimavingne apᴋosineâlungnalo, nertortaujomavlutik inungnut. Âhamarik, oᴋautivapse: Akkilertaujarêrput.
3Tunergutiksanik pilitsiguvit, saumît aggaktit nalolaulit tallerpikpît tunergutânik,
4Tunijatit sagvartauᴋonagit. Atâtavillo, sagvangitomik tautuktub, akkileromârpâtit sagvartome.
5Tuksiaruvit, takkormôrtutitun-ituksaungilatit. Taipkoa nangerput tuksiarlutiglo katimavingne, iglullo sângane, tautuktaujomavlutik inungnut. Âhamarik, oᴋautivapse: Akkilertaujarêrput.
6Igville tuksiaromaguvit, iglungnut iterit, upkuangalo parngnanairlugo, Atâtallo sagvangitome tuksiarvigiuk. Atâtavillo, sagvangitomik tautuktub, akkileromârpâtit sagvartome.
7Tuksiarupselo, oᴋausek tamnatsainak unuksitiniarasiuk nalojutitut; taipkoa tussartaunasugivut, oᴋauseᴋarangamik unuktunik.
8Tamanna pivlugo taipkotitunaᴋ-ituksaungilase: Atâtapse atoriaᴋartase ᴋaujimavait, tuksiarvioᴋârane ilipsingnut.
9Taimâk pivlugo imâk tuksiaritse: Atâtavut ᴋilangme! Attît nertortaule.
10Nâlegauvît ᴋailaule. Pijomajat piniartaule nuname sorlo ᴋilangme.
11Uvlome piksaptingnik tunitjivigitigut.
12Idluinivut issumagijungnaikit, sorlo uvagut idluitulivigijivut issumagijungnaivigigaptigik.
13Oktortaulungnermut pitinata. Piulitigulle ajortomit. Nâlegaunek, pitsartunerlo, ânanaunerlo pigigangne issoᴋangitomut. Amen.
14Inuit idluituliningit issumagijungnairupsigik, Atâtapsetauk issumagijungnainiarivait idluitulinise.
15Inuille idluituliningit issumagijungnaingikupsigik, Atâtapsetauk issumagijungnainianginivait idluitulinise.
16Nerritailijarangapse, annûtuksaungilase takkormôrtutitut; kênatik tautorluktingmatsuk nerritailijarangamik, inungnut tautuktaujomavlutik. Âhamarik, oᴋautivapse: Akkilertaujarêrput.
17Nerritailijarangaville, niaᴋuit mingoaruk, ermiklutillo.
18Nerritailinernik takojauterᴋonak inungnut, Atâtangnulle sagvangitomêtomut. Atâtavîllo sagvangitomik tautuktub, akkileromârpâtit sagvartome.
19Perᴋutinik pikuminartunik katersoijuksaungilase nuname, ᴋaurulillo mangertornerublo asseroiviginiartangine, tigliguillo itârviginiartangine tigligomavlutik.
20Perᴋutinigle pikuminartunik katersoiniaritse ᴋilangme, ᴋaurulillônêt mangertornerublônêt asseroivigijungnangitangine, tigliguillo itârvigijungnangitangine tigligveᴋarungnangitanginalo.
21Perᴋuteᴋarvipsingne, ômatise tagvanênivut.
22Timib ije ᴋaumanerivâ. Ijît taututsiarpat, timît ilûnane ᴋaumaniarivok.
23Ijît taututsiangipat, timît ilûnane târniarpok. ᴋaumajorle ilungnêtok tâᴋtôkpat, tâᴋtok nangminek angidlarniarpok ilâ!
24Angajoᴋângnut maggûngnut kivgartortokarungnangilak; aipâ ômigilârpâlônêt, aipâ nagligivlugo; ubvalo aipâ ungagilârpâ, aipanga nachogivlugo. Gûdelo nunab pingillo atautsikut kivgartorlugit saperpose.
25Tamanna pivlugo oᴋautivapse: Inôsise pivlugo siaklernairase, nerᴋiksapsingniglônêt imiksapsingniglônêt, timipselônêt annorâksanginik. Inôsise anernarnersaungilât nerᴋemît? Timiselo anernarnersaungilât annorânît?
26Tingmitjat ᴋilaub atânêtut nautsertorsigik: karngasuingilat, perorsianiglo katersingilat ᴋematulivingnut; taimaigallorartilugit, Atâtapse ᴋilangmêtub nerritipait. Taipkonangat anernarnersaungilasê?
27Nelise ingminik uiguksarsijungnarᴋâ tallertut atautsitut takitigijomik, siaklerutigigalloaruniûk?
28Sôklo annorât siaklerutigivisigîk? Paunaujaujârtut naternamêtut, ᴋanok perortut takunârsigik; sanangilat, pergaingilallônêt.
29Oᴋautivapse: Salomolônêt ânanaunermine ilûnâne annorârsimalaungilak taipkoa ilangatitut.
30Iviksukat naternamêtut, uvlome perortut, ᴋaukpallo kiaksaumut egitaksaujut Gûdib taimâk pinnarnartinamigit, annorârtitsomanersaringilâsê? Okpernikitose tagva!
31Taimâk pivlugo issumanerluktuksaungilase oᴋarluse: Sumik nerriniarᴋitâ? Sumiglo imerniarᴋitâ? Sumiglônêt Annorâksaᴋarniarᴋitâ?
32Makkoa tamaita nalojut pinasuarpait; Atâtapse ᴋilangmêtub ᴋaujimavâse, tamakkoninga tamainik pijariaᴋarapse.
33Gûdib nâlegauvinga idluarningalo pinasuarᴋârsigik, tagva tunitjivioniarpose tamakkoninga tamainik.
34Taimaimat ᴋauksaᴋ issumaginasiuk, ᴋauksak piksaminik pinialermat. Nâmakpoᴋ uvlut ilûnatik ingmikut siaklerviokpatta.
Currently Selected:
Mattêuse 6: LIHB08
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
