Gn 48

E'kub'tky'i'wla'n Jakob' Eprayin ex Manases

1Tb'ajlenxi'tzun jte' q'ij xiq'ma'n te Jse qa yab'toqu' tman. Xi'tzun Jse ka'yilte, exitiq'i'n kab'e' tk'wal, Manases ex Eprayin. 2Tetzunj t-xiq'ma'n te qa matxi'toq pon Jse ka'yilte, jaw tipumali'n tib' ex kub' qe tib'aj tkuẍb'il. 3Xitma'ntzuntz te Jse:

—Kub' tyek'u'n tib'u' Dyos nimtipumal nwitze' toju' nintnam Lus toju' tx'otx' Kanaan, kyej tqani'n b'a'n wib'aje' 4kjalu: che chmetil tk'wala wu'ne', kyu'ntzunju' tyajajila che b'entel txqan nimaqtnam. Expe' kxe'l nq'o'ne' tx'otx' lu kye tejumajx, chij weye'. 5Atzu'n ja'lo, weqe'we' tk'wala Eprayin ex Manases e'itz'ji tza'lu toj Ejipt, na'mxtoq wule' tu'n ntene' tk'etza toju' nintnam lu. Nk'walqe'ku'xi'xe' kse'nqe' Rub'en ex Simeon. 6Aye'tzuntlu' tk'wala che itz'jel kyi'jxi' ja'lu, aye'tzunkye teju'ya. Tu'ntzunju' kyitz'inkyib' kyuk'i'l Eprayin ex Manases, ati kyoklen ti'ju' etzb'il. 7Tej wanjtze' Padan-aram, kyimu' ttxuya Rakyel toj Kanaan, tb'eyil Eprata, aju' B'elen tb'i tok ja'lo, axtzuntzu' kyeja' nmqu'na'ye', chij te Jse.

8O'kx kyknetju' tk'wal Jse tu'n Israel, xitqani'ntzuntz:

—Yajqe'tzun ja'lu ¿Alkyeqe'?, chij.

9Aye'kye nk'walju'ye' e'tzaj tq'o'n Dyos tza'lu toj Ejipt, chi Jse xittzaq'we'n.

Atzunju' tman xitma'n te:

—B'inchama xtalb'il, laq'b'anqe'tza nk'etze' tu'ntzun tkyej nqanine' b'a'n kyib'aj, chij.

10Matxi'toqtzun tijinxi'x Israel, mintoqjun nnelxi'xtnik'. Qu'mtzun e'xitlaq'b'a'n Jse tk'wal tk'etzju' tman, atzunte Israel e'oktma'tzi'n ex e'oktchle'n. 11Xitma'ntzuntz te Jse:

—Nchina'we' qa layx tz'ok nka'yi'ntla. Kanxtzuna lan, mape' che oknka'yintlju'ye' tk'wala tu'n Qman Dyos, chiju' tman te.

12Atzunte Jse e'eltiq'i'n tk'wal twi' tqanu' tman, kub' mejetzuntz twitz majx kupon tplaj twitz tx'otx'. 13E'tzajtzun ttzyu'nju' tk'wal, a Eprayin tu'n tb'anq'ob', atzu'n Manases tu'n tnayaj, e'pon tlaq'b'a'ntzuntz tk'etzu' tman. Qu'mtzun a Eprayin kyejten toj tnayaj Israel, atzu'n Manases toj tb'a'nq'ob'. 14Atzu'n tej tkub' tq'o'n Israel tq'ob' kyib'aj, aju' tb'anq'ob' kub' tq'o'n toj twi' Eprayin ju' itz'inb'aj, atzu'n tnayaj toj twi' Manases, maskyepe' atoqte tzikb'aj, qu'n e'tch'exb'eju' tq'ob'. 15Kyej tqani'ntzun b'a'ntz tib'aj Jse kjalu:

Awtu' Dyos jae'nimana'

nmane' Ab'raam ex Isaak,

aju' Dyos matxi' xq'uqinweye'

atxi'xj witz'jlene'.

16Awtu' anjl nklonweye' te tkyaqil taq'wixil,

ky'iwlankyeju' q'a lu.

Tzajxwittzun na'nju' nb'iye' kyi'j

ex kyb'i nmane' Ab'raam ex Isaak.

Che chmet-xwitu' kyk'wal

che kub'xwit puqli toj tkyaqil twitz tx'otx', chij.

17Atzunte Jse myab'a'n ela' toj twitz tu'nju' kub' tq'o'n tman tb'anq'ob' toj twi' Eprayin, eltiq'i'n tq'ob'u' tman toj twi' Eprayin tu'n tkub' tq'o'n toj twi' Manases, 18xitma'ntzuntz te:

—¡Mikxa'ju' ta! Ate tzikb'aj ja'lu. Q'onku'ya tb'anq'ob'a toj twi', chij.

19Atzunju' tman min taj ex xitzaq'we'n te kjalu:

—¡Ikyna'tzu'n nky'ajul, kanli nwitze'! ex ikxte Manases k'okyel te jun nintnam nim toklen. Naqtzun aju' a titz'in nimxi'x toklen ktenb'el kyetwitz, ex che b'entel txqan nimaqtnam kyu'nju' tyajajil, chij.

20Textzu'n q'ij lu, kyej tqani'n b'a'n kyib'aj kjalu:

—Ktzajel na'n kyb'iye' kyu'n aj Israel ajtkyaj kyqani'n b'a'n: B'inchanjtzxwit teya tu'n Qman Dyos, kse'n tb'incha kye Eprayin ex Manases, chechiku', chij.

Ikytzu'n oktq'o'n Israel Eprayin te tnejel twitz Manases. 21Xitma'ntzuntz te Jse:

—B'aywe' naqch'inxtl nkyimwe'; atzunte Dyos ktenb'il kyuk'i'le' ex che kxe'l q'i'n jumajtle' tu'n toj kytx'otx'ju' ojtxi' qyajilb'en. 22Nimxi'xwe' xinq'o'n teya kyekywitzju' ttzika: aju' tx'otx' Sikyem elwiq'i'ne' toj q'oj kye amorey, kxe'l nq'o'ne' teya, chij.

Currently Selected:

Gn 48: MAMO

Highlight

Copy