لوقا 6
6
اسقسي ف‑واسّ ن‑وسونفو
1يان‑واسّ ن‑وسونفو ءيفتا ياسوع غ‑يگران غ‑گر ءيمندي. ار‑تكّيسن ءيمحضارن‑نس تيزلفين ار‑تنت‑جّمجورون غ‑گر ءيفاسّن‑نسن ار‑تنت‑شتّان. 2ساولن سرسن كرا ن‑يفاريسين ءينين‑اسن: «ماخ ايلّيغ ا‑تسكارم غ‑واسّ ن‑وسونفو غايلّي ءور‑گيس‑يحلّان؟» 3ءيرار‑اسن ياسوع: «ءيس‑ور‑تغريم ف‑داود ما‑يسكر غاكود لّيغ‑ت‑ينغا لاژ باهرا، نتّا د‑ويلّي ديدس مونّين؟ 4ءيكشم س‑تگمّي ن‑ربّي، ياسي اغروم لّي‑يتياوفكان ءي‑ربّي. ءور‑يحلّا ءي‑ومشّو ابلا ءي‑ينمغورن ن‑تگمّي ن‑ربّي. ءيشّ‑ت داود ءيفك‑ت ءي‑وسمون‑نس.» 5ءيزايد ياسوع ييني‑اسن: «ءيمّا نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم، گيغ سيديس ن‑واسّ ن‑وسونفو.»
ارگاز لّي‑مي‑يمّوت‑وفوس
6يان‑واسّ ن‑وسونفو ياضني ءيكشم ياسوع س‑تگمّي ن‑تژالّيت ار‑يسّلماد. ءيلّا غين يان‑ورگاز ءيمّوت‑اس‑وفوس افاسي. 7ءيلين كرا ن‑يمسلمدن ن‑شّرع د‑يفاريسين ران اد‑افن غ‑ياسوع ما‑س‑ا‑ياس‑صراضن. گابلن‑ت اد‑ژرن ءيس‑را‑ت‑يجّوجّي غ‑واسّ ن‑وسونفو. 8ءيمّا ياسوع ءيسّن ءيسوينگيمن‑نسن، ءيساول س‑ورگاز لّي‑مي‑يمّوت‑وفوس ييني‑اس: «اشك‑يد س‑وامّاس.» ءينكر‑د ءيبيدّ غ‑وامّاس‑نسن. 9ءيزايد ياسوع ءيسقسا مدّن‑ان: «ينيات‑يّي، ما‑يحلّان غ‑واسّ ن‑وسونفو؟ ا‑نسكار ما‑يفولكين نغد ا‑نسكار ما‑يُخشنّ؟ ءيزد ا‑نجّنجم يان نغد ا‑ت‑نهلك؟» 10ءيگراول گيسن كولّوتن، ءيساول ءيلمّا س‑ورگاز‑لّي ييني‑اس: «مدي‑د افوس‑نّك.» ءيمدي‑اس‑ت‑يد س‑يجّي ءيدوس‑وفوس‑نس. 11ءيمّا نتني نكرن‑د گيسن ءيريين، بدون ار‑تمشاوارن ءي‑نگراتسن ف‑ما‑راد‑سكرن ءي‑ياسوع.
سين د‑مراو ن‑ورقّاس
12يان‑واسّ غ‑ووسّان‑ان ءيغلي ياسوع س‑يان‑وورير ا‑يژّالّ. ءيزّري ءيض كولّوت ار‑يتژالّا ار‑يتضالاب ربّي. 13لّيغ‑د‑يغلي‑واسّ ءيغر‑د ءي‑يمحضارن‑نس س‑دارس. ءيستي زغ‑گيسن سين د‑مراو، ءيگ‑تن د‑يرقّاسن‑نس. 14ءيستي سيمعان ءيفك‑اس ءيسم لّجديد ‹بطرُس›، ءيستي اندراوس گماس ن‑سيمعان. ءيستي ياعقوب د‑يوحانّا د‑فيليبّوس د‑بارتولاماوس 15د‑ماتّا د‑توما د‑ياعقوب يوس ن‑حالفا د‑سيمعان لّي‑مي‑تّينين ‹اواطاني› 16د‑ياهودا يوس ن‑ياعقوب، نتني د‑ياهودا ءيسخاريوط لّي‑را‑يزّنز ياسوع تيگيرا.
ار‑يسّلماد لماسيح ار‑يجّوجّي
17لّيغ‑د‑يگّوز ياسوع د‑يرقّاسن‑نس، ءيبيدّ غ‑يان‑ودغار ياستوان. مونّ‑د فلّاس كيگان د‑يمحضارن‑نس د‑مدّن ياضني گّوتنين. ءوشكان‑د زغ‑تسگيو ن‑يودايا ءولا ءوروشاليم ءولا زغ‑تمدينين ن‑صور د‑صايدا لّي‑لّانين غ‑تاما ن‑ومدا ءيمقّورن. 18ءيرين اد‑سفليدن ءي‑يواليون‑نس جّين زغ‑تموضان‑نسن. غاكودان ار‑يجّوجّي ءولا غويلّي سّرفوفونّ لجنون أُخشنّين. 19ار‑دي‑تاكمورن مدّن كولّوتن اد‑اس‑گّرن، اشكو ار‑زگيس‑تّفّوغ لباراكا. ار‑تن‑يجّوجّي كولّوتن.
لباراكا ءولا تاگوضي
20ءيسّماقّل ياسوع غ‑يمحضارن‑نس ييني‑اسن: «ءيمباركين ا‑تگام ا‑ويلّي حتاجّانين، اشكو كونّي ا‑مي‑تلّا‑تگلديت ن‑ربّي. 21ءيمباركين ا‑تگام ا‑ويلّي ياغ لاژ غيلاد، اشكو كونّي ا‑را‑يشبع. ءيمباركين ا‑تگام ا‑ويلّي الّانين غيلاد، اشكو كونّي ا‑را‑يضصّا. 22ءيمباركين ا‑تگام ءيغ‑كُن‑كورهان مدّن سّوفغن‑كُن رگمن‑كُن ار‑فلّاون‑تّينين ‹كونّي تُخشنم› ف‑سّيبت ن‑ما‑تگام وين يوس ن‑بنادم. 23تهنّايات ءيغ‑ا‑سكارن غمكان، تفرحم باهرا، اشكو تگّوت لباراكا لّي‑راد‑اون‑ييلي غ‑يگنّا. هان غمكان اد‑سكرن ءيمزوورا‑نسن ءي‑لانبيا لّي‑زرينين.
24«والاينّي تاگوضي ا‑راد‑اون‑ييلي، ا‑ويلّي دار ءيگّوت‑وايدا، اشكو تكمّل تاغامت لّخير‑نّون. 25تاگوضي ا‑راد‑اون‑ييلي، ا‑ويلّي شبعانين غيلاد، اشكو را‑كُن‑ياغ لاژ. تاگوضي ا‑راد‑اون‑ييلي، ا‑ويلّي ضصّانين غيلاد، اشكو را‑كُن‑تيگُراژ ار‑تالّام. 26تاگوضي ا‑راد‑اون‑ييلي ءيغ‑ا‑كُن‑تالغن كولّو مدّن. هان غمكان اد‑سكرن ءيمزوورا‑نسن ءي‑ايت‑تكركاس لّي‑يتّينين ءيزد لانبيا اد‑گان.
حنّوات غ‑ينوّاشن‑نّون
27«وا‑كونّي‑اد سري ءيسفليدن، راد‑اون‑ينيغ، حنّوات غ‑ينوّاشن‑نّون. سكرات افولكي غ‑ويلّي‑كُن‑كورهانين. 28ضالبات ربّي ا‑يبارك غويلّي‑كُن‑رگمنين، تضالبم‑ت ا‑يرحم غويلّي‑كُن‑سّرفوفنّين. 29ءيغ‑ك‑يوت يان ف‑ومادل، مدي‑اس‑ن وايّاض. ءيغ‑اك‑ييوي يان اسلهام‑نّك، ادج‑ت ا‑ياوي ءولا اقشّاب. 30كولّو وانّا زگيك ءيضالبن، فك‑اس. د‑وانّا ييوين ما‑يگان وينّك، ا‑ت‑ور‑تضالبت ا‑ت‑يد‑يرار. 31سكارات د‑مدّن غمكلّي ترام ا‑ت‑ديدون‑سكارن. 32ءيغ‑ا‑تّحنّوم غ‑ويلّي گيگون تحنّونين، مان افولكي تسكرم؟ اشكو غويلّي أُخشنّين ار‑تحنّون ءولا نتني غ‑ويلّي گيسن تحنّونين. 33ءيغ‑ا‑تسكارم لخير غ‑ويلّي گيگون سكارنين لخير، مان افولكي تسكرم؟ اشكو غويلّي أُخشنّين ءولا نتني ار‑سكارن غمكان.
34«ءيغ‑ا‑ترطّلم ءي‑ويلّي‑س‑تسّنم ءيس‑راد‑اون‑تن‑د‑رارن تيگيرا، مان افولكي تسكرم؟ اشكو غويلّي أُخشنّين ار‑رطّلن ءولا نتني ءي‑وييّاض أُخشنّين ا‑د‑دارسن‑تامژن غونشك لّي‑اسن‑رضلن. 35والاينّي حنّوات غ‑ينوّاشن‑نّون، ار‑اسن‑تسكارم لخير. رطّلات بلا‑دا‑تسوينگيمّ ا‑تامژم ارطّال‑نّون تيگيرا. غمكاد ا‑س‑را‑تگم تاروا ن‑ربّي اماتّوي، تيلي‑اون لباراكا ءيگّوتن. اشكو نتّا ار‑يتفولكي د‑ويلّي‑ت‑ور‑تشكارنين د‑ويلّي سكارنين ما‑يُخشنّ. 36تحنّوات غ‑وييّاض غمكلّي ءيتحنّو ربّي باباتون.
ا‑ور‑تحكامّ ف‑يان
37ا‑ور‑تينيم ف‑يان ءيس‑يُخشن، ا‑ور‑فلّاون‑ييني ربّي ءيس‑تُخشنم. ا‑ور‑تحكامّ ف‑يان، ا‑ور‑فلّاون‑يحكام ربّي. صامحات ءي‑وييّاض ف‑اد‑اون‑يصامح ربّي. 38اكّايات ءي‑وييّاض ف‑ا‑ياون‑ياكّا ربّي س‑لعبرت ءيمقّورن ءيعمّرن ءيمّوسّان تّيادار، را‑ن‑تفّي غ‑وشلّيق‑نّون. اشكو س‑لعبرت لّي‑س‑ا‑تّعبّارم ا‑س‑راد‑اون‑يتياوعبّار.»
39ءيزايد ياسوع يوت‑اسن لمعنا‑ياد ءيسقسا‑تن: «ءيس‑يژضار‑وبوكاض ا‑يزوور ءي‑وبوكاض؟ ءيس‑ور‑را‑ن‑ضرن س‑سين غ‑وگضي؟ 40امحضار ءور‑يوگُر امسلمد‑نس، والاينّي كرايگاتّ امحضار ءيغ‑يكمّل المّود‑نس را‑يگ زوند امسلمد‑نس. 41ماخ ا‑ن‑تّمنادت ارفتوس ءيمژّين غ‑تيط ن‑گماك ءور‑تّ‑اكُّ‑تيويت غ‑تگّجديت لّي‑يلّان غ‑تيط‑نّك؟ 42مامنك ا‑تريت ا‑تينيت ءي‑گماك ‹ادج‑يّي ا‑گما، اد‑اك‑د‑سّيتّيغ ارفتوس‑ان ا‑ك‑يلّان غ‑تيط،› ءيمّا كيّي ءور‑اكُّ‑تژريت تاگّجديت لّي‑يلّان غ‑تيط‑نّك؟ وا‑بو‑سين‑وودماون، سّيتّي‑زوار تاگّجديت زغ‑تيط‑نّك باش ا‑تژرت مامنك ا‑تسّيتّيت ارفتوس زغ‑تيط ن‑گماك.
كرايگاتّ تاسغارت د‑لغلّت‑نس
43«تاسغارت ءيفولكين ءور‑ا‑تاكّا لغلّت يُخشنّ. تاسغارت يُخشنّ ءور‑ا‑تاكّا لغلّت ءيفولكين. 44كرايگاتّ تاسغارت، زغ‑لغلّت‑نس ا‑زغ‑ا‑تّياوسّان. ءور‑ا‑نتكّيس ءيكوزارن زغ‑وزگُّار، ءولا‑دا‑نتكّيس اضيل زغ‑وشدّير. 45يان ءيفولكين، ار‑د‑يسّوفوغ ما‑يفولكين زغ‑لخزين ن‑وفولكي لّي‑يسّمون غ‑وول‑نس. يان يُخشنّ، ار‑د‑يسّوفوغ ما‑يُخشنّ زغ‑لخزين لّخُشانت لّي‑يسّمون غ‑وول‑نس. اشكو اينّا‑س‑يعمّر‑وول ا‑س‑ا‑يساوال ءيمي.
لمعنا ن‑سنات‑تگُمّا
46«ماخ ايلّيغ ا‑يّي‑تّينيم ‹وا‑سيدي وا‑سيدي› والاينّي ءور‑ا‑تسكارم س‑واوال‑ينو؟ 47كولّو وانّا‑د‑داري‑يوشكان ءيسفلد ءي‑يواليون‑اد‑ينو ار‑سرسن‑يسكار، راد‑اون‑ملغ ما‑يرواس. 48ءيرواس ارگاز لّي‑يبنان تيگمّي، ءيغزا باهرا ءيزّوگز لّساس ف‑يسلي. لّيغ‑د‑ينگي‑واسيف يوت تيگمّي ءور‑تّ‑يسّموسّي اشكو ءيدوس لّساس‑نس. 49ءيمّا وانّا ءيسفلدن ءي‑يواليون‑اد‑ينو ءور‑ا‑سرسن‑يسكار، ءيرواس ارگاز لّي‑يبنان تيگمّي‑نس ف‑واكال ءور‑يغزا لّساس. لّيغ‑د‑ينگي‑واسيف يوت تيگمّي تضر‑د، تخلو كولّوتّ.»
Currently Selected:
لوقا 6: SHINT10
Highlight
Share
Copy
![None](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimageproxy.youversionapi.com%2F58%2Fhttps%3A%2F%2Fweb-assets.youversion.com%2Fapp-icons%2Fen.png&w=128&q=75)
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.