Marc 10
10
Jésus adikize bato tonga na bolonga. Wango achangize bana bakiaki. Mowoli a bomandi eyenge bomwè ba biteneli. Jésus achakole ichèbo dyango tita na wango. Abete bana ba baphele ba Zébédée. Ayènize eboti phololo.
1Na wango atémèki chu, alangwaki ondo, alekanaki ngolo o bili ba Jourdain kokoko ncho ekièkèké a Judée. Bato bakama bakokanaki ma wango dyòkò, adikizaki bango dyòkò ko ekumba a wango ebéki bona.
2Bana bapapharisien babandamaki kbamu na wango, baphèphizaki wango bwe, mo molomi ayiche botone mwachi a wango.
3Ko wango ayambolaki, alobaki na bango bwe: ”Moïse atindaki beni bwe?”
4Bango balobali bwe: ”Moïse achimitaki bwe, bakòtè mokanda m’iboma bolonga na tonga n’ikakuza mwachi na molomi.”
5Jésus alobaki na bango bwe: ”Tonga na buchi ba mitema ma beni, wango akòtèki moyeko mwango.
6Ko o bucha ba taphote Nzambe atulaki bato bole na mwatò.
7Echoko bole tòlangwa ma chango na nyango a bwango na tòbika na mwachi a bwango yango.
8Na bango bachò babale tadyala nchoto ko dyò. Kobona bango dyò odyala bato babale ka, baya nchoto ko dyò.
9Beka byango Nzambe abandinyaki moto tikakuzi byango.
10O bango bakolaki o ndako bayekoli ba wango bayangaki wango eyangi yango dyòkò.
11Wango ayambolaki bango bwe: ”Koncha wango etone mwachi a wango n’alonge mwachi akbwi, wango akiele bochembi na wango,
12na mo mwachi atone molomi a wango n’alongibe na bole bakbwi, wango akiele bochembi na wango.”
13Na bato babèkèki bana bakiaki o ma wango, badingaki bwe, Jésus akulane na bango, ko bayekoli babengaki bango.
14O Jésus ayènèki iwò dyango, wango ayambaki kièlèlè alobaki na bango bwe: ”Tika bana baye ma nga, tòwunduzake bango, tonga bokonchi ba Nzambe edi bokonchi ba bango.
15Nga lobe na beni nènè: Koncha wango edi oyamba bokonchi ba Nzambe ko mwana bona ka, wango tikoli o cha bwango.”
16Na wango aleleki bango o bochomba ba wango, ayakaki mabòkò ikolo na bango, n’achangizaki bango.
17O wango abandamaki bokiè o ncha a wango, moto mò angunchwaki, anotemèki na mangoto o bocho ba wango, ayangaki wango bwe: ”Mokuba monyòngò nga takiela bwe echoko iyamba bomwè ba biteneli ko idwa itike bona?”
18Jésus alobaki na wango bwe: ”K’òtange nga monyòngò mbekende? Edi monyòngò ko Nzambe phencha.
19K’òyebe miyeko: Tokielake bochembi, tobomake moto, toyibake, tokielake bwanya, todimolake eyek’a moto tocha chango na nyango a kò.”
20Komoyena wango ayambolaki Jésus bwe: ”Mokuba, nga bibatela miyeko michò mina o bolèngè ba nga kokoko ncho kinòwa.”
21Na Jésus akiekaki wango, adingaki wango, alobaki na wango bwe: ”Ewule na kò eyeka yò, kiè, tèkiza beka ba kò bichò, ophè bina na bayoko, na kò toyamba eyeka enyòngò a motuya ikolo. Chima oyaka olòndò nga.”
22Wango ayambaki iphanu, tonga na mawò mango, alangwaki na kièlèlè tonga wango abèki n’idwa ikama.
23Jésus akiekaki bato, alobaki na bayekoli ba wango bwe: ”Edi ekuli na bakoncha bango badi na beka bikama enongo ikola o bokonchi ba Nzambe.”
24Bayekoli ba wango bachimolaki mawò ma wango. Ko Jésus ayambolaki dyòkò, alobaki na bango bwe: ”Bana ba nga, edi ekuli na bakoncha bango badi na beka bikama enongo ikola o bokonchi ba Nzambe.
25Eleki bokoki mòchi chameau ikola o dyoko a ndongo ika moto mandi enongo ikla o cha bokonchi ba Nzambe.
26Komoyango ichimo a bango ilekaki bonè, na bango balobanaki bwe: ”Ne techungiba kobona nda?”
27Jésus akiekaki bango alobaki bwe: ”Eyeka yango edi katata na bato enongo ikiela, edi odyala katata na Nzambe ka, tonga Nzambe ayiche bokiele beka bichò.”
28Pierre abilaki mawò, alobaki na wango bwe: ”Kieka, banga bobilangwa o beka bichò, na banga bulòndò kò.
29Jésus ayambolaki bwe: ”Nga lobe na beni nènè, koncha wango ebilangwa ndako nyò banyango ba baphele, nyò banyango ba batò, nyò nyango, nyò chango, nyò bana, nyò makuba tonga na nga, na tonga na mina minyòngò,
30wango tayamba mayamba motuku o bobiko bu, ndako, na banyango ba baphele, na banyango ba batò, na banyango, na bana, na makuba o bobiko ba boluphachane, n’o bobiko bwango toya, wango tayamba bomwè ba biteneli.
31Ko bato bakama ba bocho tachekwa o chima, na bato badi o chima tachewka o bocho.”
32Na bango babèki echiki o Jérusalem. Jésus abèki o bocho ba bango, na bango babèki n’ichimo, na bakoncha bango balòndòki bango, bango batilaki. Na Jésus akwaki bayekoli dyomu na babale ma wango dyòkò, aphotaki bochakole bango beka byango tita na wango bwe:
33”Bokieka, bèni bokondele o Jérusalem, na bango tayilela Mwan’a bole a moto o mabòkò ma badikichi bananè na bato ba bokièngu ba mikanda, na bango tachamba wango botòtè ba bowe, na bango tayilela wango o mabòkò ma bapaïen,
34na bango tachòkò wango na tatutola wango matè o nchoto a wango, na tabètè wango na taboma wango, ko o machu machato wango tawumwa.”
35Komoyango Jacques na Jean bana ba baphele ba Zébédée babandamaki kbamu na Jésus, balobaki bwe: ”Mokuba, banga bodinge bwe, k’òchimite banga beka byango banga boyonge na kò.”
36Wango alobaki na bango bwe: ”Beni bodinge nga kiele na beni nde?”
37Bango balobaki na wango bwe: ”Tika banga bodyale bwa wona ebòkò a kò, wona ebòkò èwèchè a kò o cha botochibe ba kò.”
38Ko Jésus alobaki na bango bwe: ”Beni oyeba beka bochònga byango beni boyonge ka. Beni boyiche bonywe buku bwango nga nywe, na boyinibe o iyiniba dyango nga yinibe?”
39Bango bayambolaki wango bwe: ”Banga boyiche.” Ko Jésus alobaki na bango bwe: ”Buku bwango nga nywe, beni tonywa bwango, n’iyiniba dyango nga yinibe, nà beni toyiniba o dyango,
40ko, bodyè bwa ebòkò èlomi a nga n’èbòkò èwèchè a nga edi odyala iwò a nga iphè moto ka, binongo byango tiphèba ko na bakoncha bango bachòchibaki tonga na byango.”
41O bana bayekoli dyomu bawokaki iwò dyango, bango babèlèki na Jacques na Jean.
42Komoyango Jésus abwangaki bango o ma wango, alobaki na bango bwe: ”Beni boyebe bakoncha batangibe mikonchi ma bato, myango mikomande bango, na bakoncha bango baleki kilo bayebize bango chwa a bango.
43Edyalele yena tidyali na beni kobona, ko koncha wango edinge boleki baninga bonè o phanyak’a beni wango tadyala mochali a beni.
44Na koncha wango edinge bodyale ikolo na beni, wango tadyala mochali a baninga.
45Nà Mwan’a bole a moto aboya tonga bwe, bato bakiele mochalo ma wango ka, ko wango abiya tonga n’ikieliza bato, na tonga n’iphè bomwè ba wango, na tonga n’iphakola bato bakama.”
46Na bango bayakaki o Jérico: o Jésus alangwaki o Jérico, bayekoli ba wango n’èbuliki enè a bato bakambizaki wango, moto eyonga adyaki bwa o nchenche a manè abèki eboti, kombo a wango Bartimée, mwan’a bole a Timée.
47O wango awokaki bwe, ebèki Jésus, mwe Nazareth, wango aphotaki bongamwe, alobaki bwe: ”Jésus, mwan’a bole a David, dikiza nga elumba.”
48Bato bakama bachimbaki wango kot’èchimbele tonga n’idyèza wango myo, ko wango alekaki bobelele nikichi bwe: Mwan’a bole a David, dikiza nga elumba.
49Jésus atèmèki chu, alobaki bwe: ”Bwanga wango owoni.” Na bango babwangaki eboti, balobaki na wango bwe: Dyala bokili, tèmè chu, wango abwange kò o ma wango.”
50Eboti ewongolaki iphuta a wango, etèmèki chu dyolo ebandamaki kbamu na Jésus.
51Jésus alobaki na wango bwe: ”K’òdinge nga kiele na kò nde?” Eboti eyambolaki wango bwe: ”Mokuba, tika michò ma nga midiphwa.”
52Jésus alobaki na wango bwe: ”Kiè, echingane a kò ekielizaki kò.” Na boyènè ba wango bobutwaki dyolo na wango alòndòki Jésus o manè.
Currently Selected:
Marc 10: BUI1947
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
