Maraka 2
2
Yesu wɔ mwurunku ki kene bi ki
(Matiyu 9.1–8; Luki 5.17–26)
1Sunŋ dama fwuudemaan kɔɔtɛ, Yesu i a pwulu ta Kafarinawumu. Konaŋ ki ǹʼtɔ-i tu ntiŋ fu ki ru waarinŋ wɔ̀ ru, 2kí i na arì rakɔli ntiŋ kɛlina, kí i fu ki faa fɔ ŋì i na so taanna, hali tumaŋ wuru kila-a niŋ mani ki tɔri ru kì. Ntiŋ i Kirinŋ wɔ wulu ki bi-ri konaŋ ki tɛ. 3Niŋ mani nu, koŋ pyiiraŋ bɛɛ ri i mwurunku bɛɛ shi na. 4Kí ǹʼja-i tu arìbɛɛ ra demaŋ kila fu ki ru konaŋ ki gbɛɛra arɔɔ kiratɔnŋ ki wu kì, kí i tunpa fu ki ŋununu, kí i ǹʼmani ki bɛɛ warinka, kí i mwurunku ki jɛri bilifinŋ nu, niŋ ta ki ra, Yesu ɲaanfɛ konaŋ ki faninmwuŋ. 5Yesu ǹʼja-i tu niŋ koŋ kiri bili afinŋ na kusɛbɛ, ntiŋ i ǹʼbi : « Ńʼdanshuru, mɔɔn bijɛ kiri tu-i nʼtɛ. »
6 Sariya kalimɔɔ wɔ̀ri sɔɔ wuru niŋ mani nu, nini i ǹʼmiiri-ri arì ciiru tu : 7« Ka a nkɛnŋ kɔɔn, ntiŋ i Kirinŋ tɔ ki li-ri ka ɲaan ka tɛ? Nkɛnŋ tenŋ so-a koŋ wɔ bijɛ tu-i ntiŋ tɛ Kirinŋ kɔɔtɛ? »
8Nka Yesu i kí ciiru wɔ ki tɔ shuu, ntiŋ tu kí tɛ : « Nfɛnŋ na, ka ɲakilila jɛ ka bishi i ji ábɛɛ ciiru? 9Ŋi i ǹʼbi mwurunku ki tɛ, tu wúwɔ bijɛ kiri tu wú tɛ, walima ŋi i ǹʼbi wú tɛ, tu wú jɔrɔkɔ, wú i awɔ bilifinŋ ki shi, wú i tiri tan, ka wulu fuuli kari ru, ǹʼdanwɔ bimaŋ di? 10Nka míŋ i ǹʼtɛ, ŋí i ǹʼji ábɛɛ wu jiŋ, tu so Koŋ Danshuru ki gbɛ, ŋì i konaŋ kiri wɔ bijɛ kiri tu kí tɛ, ntiŋ i tu pwɔkulinŋ ki sun. » Niŋ bimaan ki kɔɔtɛ, Yesu i ǹʼbi mwurunku ki tɛ : 11« Míŋ i bi-a miŋ tɛ, jɔrɔkɔ, ŋi i nʼwɔ bilifinŋ ki shi, ŋi i tiri kulu. »
12Mìŋ manaanŋ tenŋ ki ru, weŋ ki i jɔrɔkɔ koŋ bataa ɲaanna, wú i awɔ bili byɛ ki shi. Niŋ botɔnsun i kí bataa pa, kí i Kirinŋ gbɛ-ri tu : « Yibɛɛ bi ka bishi ja ja-i sun kì dɛ! »
Lewi dɔri bi ki Yesu gbɛ
(Matiyu 9.9–13; Luki 5.27–32)
13Jibi tɔri, Yesu i ta Galile baa ki tɔnŋ na sɛbɛ. Konaŋ ki i na ntiŋ tɛ, ntiŋ i kí kali. 14Ntiŋ fwuudera ki i Alife danshuru Lewi sɔɔ ja ɲinisarakɔlɔtɔnŋ kiri wɔ baara mamaŋ ki ru. Ntiŋ i ǹʼbi niŋ tɛ : « Ǹʼpa míŋ cɛfan. » Lewi i jɔrɔkɔ, ntiŋ i ǹʼpa Yesu cɛfan.
15Niŋ kɔɔtɛ, Yesu fa awɔ kalindaŋ kiri i ta nufinŋ nu Lewi wɔ mani nu. Kí fa ɲinisarakɔlɔtɔnŋ mwɔɔnna niŋ fa bijɛmatɔnŋ mwɔɔnna tɔri ri wuru niŋ nufinŋ ki nu-a arìmaŋ fan, sabu kíbɛɛ mwɔɔnna ǹʼpa wuru Yesu cɛfan. 16Farinsiyɛnŋ kiri ru sariya kalimɔɔ kiri ǹʼja-i tu Yesu fa niŋ koŋ kiri nufinŋ ki nu-a arìmaŋ fan waarinŋ wɔ̀ ru, kí i ntiŋ wɔ kalindaŋ kiri ranɔri tu : « Nfɛnŋ na, ábɔɔ kalimɔɔ ki fa ɲinisarakɔlɔtɔnŋ kiri fa bijɛmatɔnŋ kiri nuŋ ki nu-a arìmaŋ fan? »
17Yesu niŋ wulu ki rama-i, ntiŋ tu kí tɛ : « Koŋ kenemaan kiri maku janmatɔnŋ na kì, nwɔ̀ i kiratɔnŋ kiri i, nini maku i ǹʼna. Míŋ na koŋ telimaan kiri dɔri kì, duu bijɛmatɔnŋ kiri. »
Yesu wulu wɔ̀ bi-i sunŋ de bi ki sun
(Matiyu 9.14–17; Luki 5.33–39)
18Jibi bɛɛ, ŋì i Yuhana wɔ kalindaŋ kiri fa Farinsiyɛnŋ kiri sunŋ demaan kiri tu, koŋ bɛɛ ri i na Yesu ranɔri tu : « Nfɛnŋ na, Yuhana wɔ kalindaŋ kiri fa Farinsiyɛnŋ kiri wɔ kalindaŋ kiri i ji sunŋ na, mɔɔn kiri dumiŋ sunŋ de-a kì? »
19Yesu i wulu ka bi kí tɛ a yɛri bi sun tu : « Cɛn nu wɔshuru kiri ra so sunŋ de-i ŋì i kí fa marishinŋ ki tu arìmaŋ fan wa? Ŋì i kí fa marishinŋ ki tu arìmaŋ fan, wɔshuru kiri ra so sunŋ de-i kì. 20Nka jibi ri yirira i nmaŋ, marishinŋ ki a na shi san kí ra, niŋ jibi kiri ra, kí a na sunŋ de-ri. »
21Yesu tu kí tɛ sɛbɛ : « Koŋ juulinŋ ŋunaŋ bwulu sɔɔ-ra, ŋi i juulinŋ bwuumaan nada kì. A niŋ ma, juulinŋ ŋunaŋ bwulu ki a juulinŋ bwuumaan ki cɛɛn-ɛ, ŋì i ǹʼgbɛri. Ǹʼgbɛri ta ki a gbɛ a jɔnɔ ki wu. 22Koŋ dunfɛnŋ juuraŋ bo-a foroko bwuumaan ni nu kì. A niŋ ma, dunfɛnŋ juuraŋ ki borama ki a foroko bwuumaan kiri gbɛri, dunfɛnŋ ki a kɔnkɔli, foroko kiri i ji-a li. Niŋ na, dunfɛnŋ juuraŋ ki fa foroko ŋunaŋ kakan-i. »
Yesu wulu wɔ̀ bi-i Nufaan jibi ki bi sun
(Matiyu 12.1–8; Luki 6.1–5)
23 Nufaan jibi bɛɛ sun, Yesu fa awɔ kalindaŋ kiri wuru fwuude-a koŋ bɛɛ wɔ alikaanma ji ru. Ntiŋ wɔ kalindaŋ kiri i alikaanma kaarinŋ kiri bɛɛ ri yali-li. 24Farinsiyɛnŋ kiri i Yesu ranɔri tu : « Bi wɔ̀ fu Nufaan jibi ki sun kì, nfɛnŋ na mɔɔn kalindaŋ kiri i niŋ ma-ni? »
25Yesu i kí rupwulu tu : « Waaci wɔ̀ ru, bɛɛ ki bo-i Dawuda fa a cɛfantɔnŋ kiri sun, nufinŋ dumiŋ wuru kí gbɛ kì, ntiŋ bi wɔ̀ ma-i, ábɛɛ niŋ kali kì wa? 26Kirinŋ tɛ sarakawɔrɔtɔnŋ Abiyataari wɔ sunŋ ki ra, Dawuda de-i Kirinŋ wɔ fu ki ru, bwuru wɔ̀ri wɔri wuru saraka Kirinŋ tɛ, ntiŋ i ta nini bɛɛ shi nu, ntiŋ i ǹʼbɛɛ wɔri a cɛfantɔnŋ kiri tɛ sɛbɛ. Koŋ tɔri dumiŋ wuru niŋ bwuru ki nu-a Kirinŋ tɛ sarakawɔrɔtɔnŋ kiri kɔɔtɛ kì. »#Samuyɛli (1) 21.2–7.
27Niŋ kɔɔtɛ, Yesu tu kí tɛ sɛbɛ : « Kirinŋ Nufaan jibi ki wɔri-i konanmini tɛ, nka konanmini wɔri Nufaan jibi ki tɛ kì. 28Niŋ ɲaan ki tɛ, Koŋ Danshuru ki i Nufaan jibi ki ŋununtiŋ i. »#2.28 Ǹʼbɛɛ ri tu ka mani ka ru tu Kirinŋ Nufaan jibi ki wɔri-i konanmini tɛ, nka konanmini wɔri Nufaan jibi ki tɛ kì. Ka mani ka i nwɔ̀ bi-a niŋ i tu Nufaan jibi ki wɔri konanmini wɔ ɲaanfɛfili bira, nka tu konanmini kakan ŋì i ji Nufaan jibi ki wɔ joŋ i kì.
Currently Selected:
Maraka 2: JOB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc.
