CH‘UT OI‐K‘ĀP KEÌ 21
21
1NEĬ shóh‐iù‐chî‐shí‐chùng‐yān‐kè lūt‐faatₒ, haĭ kóm.
2¶ Yeūk‐haî maaĭ Hei‐paakₒ‐loī‐yān tsô pūk, k‘uĭ pit fūk‐sẑ neĭ lūk nīn: tò taî‐ts‘at nīn, k‘uĭ hóh‐ĭ paāk‐paāk ch‘ut‐huì, tsaû tak tsẑ‐yaū.
3Yeūk k‘uĭ taan‐shan yāp‐laī, tsaû iù taan‐shan ch‘ut‐huì: yeūk‐haî yaŭ ts‘ai, kòh‐ts‘ai yīk iù t‘ūng‐maaī k‘uĭ ch‘ut‐huì.
4Waāk‐haî chué‐yān yă‐ts‘āng peí‐ts‘ai‐kwòh‐k‘uĭ, shang‐hiu tsaí‐nuĭ; ts‘ai kûng tsaí‐nuĭ to kwai‐faan chué‐yān, k‘uĭ tsaû taan‐shan ch‘ut‐huì.
5Yeūk‐haî pūk‐yān wâ mīng, ngŏh oì chué‐yān k‘āp ngŏh‐kè ts‘ai tsź; m̄‐seúng ch‘ut‐huì tsẑ‐yaū:
6Chué‐yān pit iù taaì k‘uĭ tò shám‐sẑ‐koon‐ch‘uè; yaû taaì k‘uĭ tò moōn‐pin, waāk moōn‐fong; chué‐yān k‘aaĭ chui kat‐ch‘uen k‘uĭ ĭ; k‘uĭ tsaû wĭng‐uĕn fūk‐sẑ chué‐yān.
7¶ Yeūk yaŭ yān maaî nuĭ tsô p‘eĭ, k‘uĭ m̄‐tak ts‘z̆ pūk‐yān kóm ch‘ut‐huì.
8Chué‐yān ĭ‐king p‘ìng‐tîng, yeūk m̄‐foon‐heí k‘uĭ, tsaû iù huí k‘uĭ shūk‐shan: m̄‐hó ngak‐p‘ìn k‘uĭ, tseung k‘uĭ maaî‐kwòh î‐pong‐yān.
9Yeūk waî tsẑ‐keí‐kè tsaí p‘ìng‐tîng, tsaû iù tòng nuĭ hon‐toî k‘uĭ.
10T‘óng‐yeūk kòh‐tsaí lîng ts‘uì‐kwòh ts‘ai; tsaû ts‘īn ts‘ai‐kè i, shīk kûng hò‐hōp, to pat‐hóh kaám‐shiú.
11Yeūk m̄‐k‘aaĭ ni‐saam‐yeûng laī hon‐toî k‘uĭ, k‘uĭ tsaû m̄‐shaí peí shūk‐shan‐kè ngān, hóh‐ĭ paāk‐paāk ch‘ut‐huĭ lokₒ.
12¶ Tá‐yān‐chì‐sź, pit iù lîng k‘uĭ shaû sź.
13Waāk‐haî Sheûng‐Taì kaau‐kwòh k‘uĭ shaú tá‐sź; m̄‐haî tsẑ‐keí koò‐ì tsô‐kè, ngŏh pit waî k‘uĭ ch‘itₒ‐laāp teî‐fong, táng hóh‐ĭ t‘ō‐peî.
14Yān yeūk yûng kaan‐kaì shaāt‐sź lūn‐shè; sui‐īn tsaú tò ngŏh tsaì‐t‘aān‐ch‘uè, yīk iù chuk‐chuê k‘uĭ ch‘ué‐sź.
15¶ Tá foô‐mŏ‐kè, pit iù shaû sź.
16¶ Kwaaí‐taaì yān laī maaî, waāk laū‐faan haí tsẑ‐keí shaú‐hâ‐kè, pit iù lîng k‘uĭ shaû sź.
17¶ Chaù‐chòh foô‐mŏ kè, pit iù shaû sź.
18¶ Yān yeūk peí‐ts‘ź tá‐taù, waāk yûng shēk, waāk yûng k‘uēn, peî tá meî chì‐tò sź, tūk‐haî t‘aú tsoî ch‘ōng‐ch‘uè che.
19Haû‐loī hóh‐ĭ heí‐shan, foō‐chuê kwaaí‐cheûng hāng, tá k‘uĭ‐kè tsaû mĭn‐lat yīng‐fāt: taân iù p‘ooī‐faan shóh‐taam‐nĝ kè kung‐ngān, ī‐ch‘é i‐hó k‘uĭ.
20¶ Yān yeūk yûng kwàn tá pūk‐yān p‘eĭ‐nuĭ, sź tsoî k‘uĭ shaú‐sheûng; k‘uĭ pit shaû yīng‐fāt.
21Yeūk kwòh‐hiu yat yāt leŭng yāt to m̄‐sź, tsaû shè‐mĭn k‘uĭ yīng‐fāt: yan haî k‘uĭ yûng ngān maaĭ laī kè.
22¶ Yān yeūk peí‐ts‘ź tá‐taù, tá sheung yân‐foŏ, titₒ‐lōk kòh t‘oi, sui‐īn m̄‐sòng‐shat shang‐mîng: kòh yān pit shaû yīng‐fāt, waāk haí shám‐sẑ‐koon mîn‐ts‘īn, chiù foŏ‐yān‐kè cheûng‐foo shóh tîng‐shāt‐kè; fāt k‘uĭ ch‘ut ngān.
23Yeūk yaŭ suén‐sheung, tsaû iù k‘aaĭ mîng p‘ooī mîng,
24K‘aaĭ ngaăn p‘ooī ngaăn, k‘aaĭ ngā p‘ooī ngā, k‘aaĭ shaú p‘ooī shaú, k‘aaĭ keukₒ p‘ooī keukₒ,
25K‘aaĭ lokₒ p‘ooī lokₒ, k‘aaĭ sheung p‘ooī sheung, k‘aaĭ tá p‘ooī tá.
26¶ Yān yeūk tá‐waaî kòh pūk kè ngaăn, waāk p‘eĭ kè ngaăn, tsaû iù yan k‘uĭ‐kè ngaăn, fòng k‘uĭ ch‘ut‐huì; táng k‘uĭ tsẑ‐yaū.
27Yeūk‐haî tá‐lat kòh pūk kè ngā, waāk p‘eĭ kè ngā; tsaû iù yan k‘uĭ kè ngā, fòng k‘uĭ ch‘ut‐huì, táng k‘uĭ tsẑ‐yaū.
28¶ Yeūk‐haî ngaū ch‘óng‐sź naām‐yān, waāk nuĭ‐yān: tsaû pit k‘aaĭ shēk tèng‐sź kòh‐chekₒ ngaū, m̄‐shīk ngaū‐kè yūk; taân ngaū chué hóh mĭn yīng‐fāt.
29Waāk ts‘ź ngaū haî p‘īng‐sò k‘aaĭ kokₒ‐ch‘óng yān, ĭ‐king wâ‐kwòh ngaū chué chi, ngaū chué m̄‐kw‘àn‐chuê k‘uĭ, chì‐lîng ch‘óng‐sź naām‐yān, waāk nuĭ‐yān; tsaû pit k‘aaĭ shēk tèng‐sź kòh‐chekₒ ngaū, ngaū chué yīk iù t‘ūng sź.
30T‘óng‐yeūk fāt k‘uĭ shūk‐mîng‐kè ngān, k‘uĭ iù i shóh fāt kè laī shūk tsẑ‐keí shang‐mîng.
31Ngaū yeūk ch‘óng‐sź pīt yān kè tsaí‐nuĭ, yīk pit chiù ni‐ti lūt‐laî laī hāng.
32Ngaū yeūk ch‘óng‐sź pīt yān kè pūk‐p‘eĭ; ngaū chué iù ch‘ut ngān saam‐shāp shī‐haakₒ, peí faan pūk‐p‘eĭ‐kè chué‐yān, yīk iù k‘aaĭ shēk tèng‐sź kòh‐chekₒ ngaū.
33¶ Yān yeūk hoi‐tséng, waāk kwāt‐tséng, m̄‐yûng māt che‐k‘oì, chì‐lîng ngaū luī haâm‐lōk tséng‐chung;
34Tséng chué tsaû iù ch‘ut ngān p‘ooī‐faan kwòh ch‘uk‐shang kè chué; sź kè ch‘uk‐shang kwai tsẑ‐keí.
35¶ Yeūk yān kè ngaū ch‘óng‐sź pīt‐yān kè ngaū; tsaû tong maaî‐hiu shang ngaū, tseung kà ngān kwan‐fan; yīk tseung sź ngaū kwan‐fan.
36Yeūk ngaū chué chi ts‘ź ngaū p‘īng‐sò k‘aaĭ kokₒ luên ch‘óng, to m̄‐kw‘àn‐chuê k‘uĭ; tsaû tong k‘aaĭ ngaū p‘ooī ngaū; sź ngaū kwai tsẑ‐keí.
Currently Selected:
CH‘UT OI‐K‘ĀP KEÌ 21: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
