Matayi 22
22
Lusumuinu lua didia dinene dia dibaka
(Luk 14.15-24)
1Yezu uvua ulongesha tshiakabidi bantu mu nsumuinu, ubambila ne:
2— Bukalenga bua mu diulu mbufuanangane ne mukalenga wa ditunga, uvua mulongoluele muanende wa balume didia dinene dia dibaka. 3Kutumaye bena mudimu bende bua kuvuluija bantu muvuaye mubabikile mu didia edi. Kadi bavuaye mubikile kubengabu. 4Pashishe kutumaye bena mudimu bakuabu, ubambila ne: “Ambilayi bamvua mubikile ne: mpindiewu nkadi mumane kulongolola didia dianyi. Ndi mushipe ngombe milume, ne nyama mikuabu mimpe ya mafuta. Bionsu biakumbanyi! Vuayi mu didia dia dibaka!” 5Kadi bavuaye mubikile kabavua bangata dibikila diende ne mushinga. Kuyabu ku midimu yabu, ewu ku budimi buende, munga ku mishinga yende. 6Bakuabu kukuata bena mudimu, kubakengesha, kubashipa mene. 7Mukalenga kufika munda bikole. Kutumaye tshiluilu tshiende, bua kushipa bashipianganyi aba, ne kuosha tshimenga tshiabu. 8Pashishe kuambilaye bena mudimu bende ne: “Tukadi balongolole didia dia dibaka. Kadi bantu bamvua mubikile, kabatua badikumbanyine to. 9Nenku nuye mu misesu minene ku biibi biatshimenga. Nubikile bonsu banuasangana, bua bafike mu didia.” 10Bena mudimu abu kuya mu misesu minene, kusangisha bonsu bavuabu basangane, babi ne balenga. Nzubu wa didia dia dibaka kuwula bantu tente.
11Mukalenga kubuela bua kumona bavua ku mesa. Kumonayemu muntu uvua kayi ne tshilamba tshia dibaka. 12Kumukonkaye ne: “Mulunda wanyi, muudi mubuele apa nunku, kuyi ne tshilamba tshia dibaka, mbishi?” Kadi muntu awu nansha kuandamuna kalu to. 13Nenku mukalenga kuambila bena mudimu ne: “Musuikayi ku makasa ne ku bianza. Numuimanshe pambelu mu midima, bua aye kudidilapu, asumakajilapu menu.” 14Bualu badibu babikile badi bavule, kadi badibu basungule badi bakese.
Tshitadi tshia Kezare
(Mar 12.13-17; Luk 20.20-26)
15Diba adi Baparushe kubuela mu tshipangu, kushindika mua kukuata Yezu mu buteyi ku miaku yende. 16Kutumabu balongi babu bakuabu, ne bamue ba bena Erode,#22.16 bena Erode: tangila Mar 3.6 ne diumvuija . bua kuambila Yezu ne:
— Mulongeshi, tudi bamanye ne: wewe udi wamba malu malelela. Udi ulongesha amu patoke tshidi Mvidi Mukulu musue bua muntu enze. Kuena utshina bidi bantu bela meji, bualu kuena ukakala muntu. Kuena utshina buneme bua muntu. 17Nanku anji kutuambila pebe muudi mumone: bilondeshile mikenji yetu, tudi mua kufuta tshitadi kudi mukalenga wa bakalenga muena Rome anyi katufutshi?
18Kadi Yezu uvua mujingulule meji abu mabi. Kubambilaye ne:
— Nuenu bena mpala ibidi, nudi nunteya bua tshinyi? 19Ndejayi makuta anudi nuteta nawu tshitadi. Kumulejabu makuta. 20Yezu kubakonka ne:
— Mpala ewu ne dina, bidibu bafunde apa, mbia nganyi?
21Kuandamunabu ne:
— Bia mukalenga wa bakalenga.
Ke Yezu kubambila ne:
— Nunku futayi mukalenga wa bakalenga bintu bidi bunutangila, kadi lambulayi Mvidi Mukulu pende bidi bimutangila. 22Bamane kumvua muvua Yezu muandamune, kukemabu bikole. Kumushiyabu, kuya.
Bafue nebabike anyi?
(Mar 12.18-27; Luk 20.27-40)
23Dituku adi mene, Basaduke bakuabu kufika kudi Yezu. (Ke bantu badi bamba ne: bafue kabena babika#22.23 Fuanyikija ne MM 23.8.). Kukonkabu Yezu ne:
24— Mulongeshi, Moshe uvua muambe ne: “Muntu mufue, kayi mulele muana, muanabu angate mukaji mukamba, bua asanguile muanabu udi mufue.#22.24 Tangila Diel 25.5-6. 25Kuetu eku kuvua bana ba muntu muanda mutekete. Wa kumpala kusela mukaji. Kufuaye, kayi mulele nende muana. Nanku kushilaye muanabu mukaji awu. 26Muanabu kabidi nansha kulela nende; pashishe muisatu, amu nanku, too ne ku wa muanda mutekete. 27Bonsu aba bamane kufua, mukaji kubalonda. 28Nanku dituku diabika bantu bafue, mukaji neikale wa nganyi ku bonsu aba muanda mutekete? Bualu buonsu buabu bavua anu babayende.
29Yezu kubandamuna ne:
— Nudi batupakane bikole! Bualu kanuena bajingulule tshidibu bafunde mu Mukanda wa tshijila. Kanuena nansha bamanye bukole budi Mvidi Mukulu nabu. 30Bualu pabika bantu ku bafue, nebikale bafuanangane ne batumibue ba Mvidi Mukulu badi mu diulu, kabayi baselangana kabidi to. 31Kadi bua dibika dia bafue, kanuena babale bivua Mvidi Mukulu munujadikile ne: 32“Meme ndi Mvidi Mukulu wa Abrahame, Mvidi Mukulu wa Izake, ne Mvidi Mukulu wa Yakobe.#22.32 Tshim 3.6.” Nanku Mvidi Mukulu udi Mvidi Mukulu wa bantu badi ne muoyi, ki ngwa bafue to.
33Bantu bavule bavua bamuteleja, kukemabu bikole bua bivuaye mulongeshe.
Mukenji udi mupite mikuabu
(Mar 12.28-34; Luk 10.25-28)
34Baparushe bumvue ne: Yezu mmushikije Basaduke, kudisangishabu pabu. 35Umue wabu, mulongeshi wa mikenji, uvua musue kuteta Yezu. Kumukonkaye ne:
36— Mulongeshi, mukenji udi munene, mupite mikuabu yonsu, mmukenji kaayi?
37Yezu kumuandamuna ne:
— “Unange Maweja-Nangila Mvidi Mukulu webe ne muoyi webe mujima, ne bukole buebe buonsu, ne lungenyi luebe lujima.#22.37 Diel 6.5.” 38Awu ke mukenji mupite bunene, ne wa kumpala. 39Mukenji muibidi, wa bunene bua momumue, udi nunku: “Unange mukuebe, bu muudi mudinange wewe.#22.39 Lev 19.18.” 40Mikenji yonsu ya Moshe, ne bionsu bidi bambi balongesha, bidi amu mu mikenji eyi ibidi.
Kristu mmuana wa Davide anyi mmfumuende?
(Mar 12.35-37; Luk 20.41-44)
41Baparushe bavua basangile kaba kamue. Yezu kubakonka ne:
42— Bua Kristu nudi nuela meji munyi? Udi wa ku ndelanganyi ya nganyi?
Bobu kumuandamuna ne:
— Udi wa ku ndelanganyi ya Davide.
43Yezu kubebeja ne:
— Kadi mmunyi muvua Davide, uvuabu balombola kudi Mueyelu wa tshijila, umubikila ne: “Mfumu?” Bualu Davide uvua wamba ne:
44“Maweja-Nangila Mvidi Mukulu uvua wamba Mfumu wanyi ne:
Somba ku dianyi dia balume,
too ne pangateka bena lukuna bebe
muinshi mua makasa ebe.#22.44 Mis 110.1. — Kristu, Meshiya: tangila miaku ayi mu Diumvuija dia imue miaku.”
45Pikala Davide umubikila “Mfumu,” mudi Kristu mua kuikala wa ku ndelanganyi ya Davide mmunyi?
46Muntu nansha umue kavua mua kuandamuna ku lukonku alu. Kutuadija ku dituku adi, muntu nansha umue kavua ukimina kabidi kumuebeja bualu.
Currently Selected:
Matayi 22: TSH96
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible avec Livres Deutérocanoniques en Tshiluba © Société Biblique de la R. D. Congo, 1996
