1 Mose 18
18
1Ni Iehowa dšie ehe kpo etšõle̱ ye̱ Mamre tšei kutũ le̱ ašiši, beni etá ši ye̱ ebū le̱ šĩnā le̱ nā ſane ketekete le̱.
2Ni ehole ehĩṅme̱ii ano̱ ni ekwe̱, ni na, hĩĩ etẽ damo̱ eṅe̱le̱no̱; ni beni enaame̱ le̱, eša foi ke̱-dše̱ bū le̱ šĩnā le̱ ši ke̱-teāme̱ kpēmo̱ ni ekoto ši, Heb. 13,2.
3ni ekē̱: Nuṅtšo̱, ke̱dši mihĩe eba nyam ye̱ ohĩe le̱, mīkpao fai, kãho otšũlo̱ he ōya!
4Ofai ne̱, hã ni aye̱ nu fiō ke̱-ba, ni nyeke̱fo̱ nyenãdši ahe, ni nyedšō̱ nyehe ye̱ tšo le̱ šiši;
5ni mayako̱ abolo atrõma kome ke̱-ba, ní nyeke̱-wo nyetšui, ni no se̱ koni nyefoṅ ke̱-ya; ši nohewo̱ nyebatšṍ nyetšũlo̱ ṅõ ne̱. Ni ame̱kē̱: Femo̱ bo̱ni okē̱ le̱.
6Ni Abraham yiṅ ke̱-te Sara ṅõ oyá mli ye̱ bū le̱ mli ni ekē̱: Femo̱ mrãmrã, tī mã seai etẽ ni okpo̱to̱, ni oṅõ šĩ tatalei!
7Ni Abraham ša foi kē̱-te tšinai le̱ ateṅ, ni eyamŏ tšinabi ni esako ní hī, ni eṅõ-hã oblanyo le̱, ni eṅõ-fe niyenii oyá.
8Ni ewó butru, ke̱ fufo̱ kpakpa, ke̱ tšinabi ni eṅõ-fe niyenii le̱, ni eke̱-bamãmo̱ ame̱hĩe; ši le̱ le̱ ebadamo̱ ame̱hĩe ye̱ tšo le̱ šiši, ni ame̱ye nii le̱.
9Ni ame̱kē̱le̱ ake̱: Nẽgbe̱ oṅã Sara yo̱? Ni ekē̱: Na, eye̱ bū le̱ mli.
10Ni ekē̱: Kũ *makū mise̱ maha oṅõ wō̱se̱ afi bene̱, ni na, oṅã Sara aaná binū. Ni Sara nu ye̱ bū ni yo̱ ese̱gbe̱ le̱ šĩnā le̱ ši. *7,19. Rom. 9,9.
11Ni Abraham ke̱ Sara fẽ egbo̱, ni ame̱ye afii pī, ni bo̱ni feo̱ yei le̱ enõ se̱ efo.
12Nohewo̱ le̱ Sara *ṅmõ ye̱ etšui mli ni ekē̱: Bĕle̱ migbo̱le̱ ne̱ se̱ mibaná ṅõmo̱yeli ko, ni minuṅtšo̱ hũ etšṍ nūmo ne̱? *17,17. 1 Pet. 3,6.
13Ni Iehowa kē̱ Abraham ake̱: Meni hewo̱ Sara ṅmõ ni ekē̱ ake̱: Aso le̱le̱ṅ ake̱ mi ni mitšṍ yōmo ne maná hi mafo̱ lo le̱?
14*Ani sane ko wa hã Iehowa? Be ni mito le̱ mli le̱ maba oṅõ eko̱ṅ afi nākplo̱ bene̱, ni Sara aaná binū! *Luk. 1,37.
15Ke̱ke̱ ni Sara tšo, ni ekē̱: Miṅmõko; edšakē̱ ēše gbeyei. Ši ekē̱: Dabida, oṅmõ.
16Ni hĩĩ le̱ te ši kē̱-dše̱ dše̱i, ni ame̱tšṍmo̱ ame̱hĩe ame̱hā Sodom gbe̱; ni Abraham ke̱ame̱ te eyadšieame̱ gbe̱.
17Ni Iehowa kē̱: Ani miṅõ noni mibafe ne̱ mitē Abraham,
18ake̱-ni Abraham batšṍ dšeṅmaṅ kpeteṅkple ní he wa, ni abadšō̱ šikpoṅ le̱ no̱ dšeṅmãdši fẽ ye̱ emli le̱? 12,8.
19Edšake̱ milele̱ ake̱ *eefã́ ebii ke̱ ewebii ní baä ye̱ ese̱ le̱, koni ame̱nyie Iehowa gbe̱ le̱ no̱, ni ame̱fe dšale̱nii ke̱ kodšomo̱, koni Iehowa ahã noni ewie ye̱ Abraham hewo̱ le̱ aba eno̱. *5 Mose 6,7; 32,46.
20Ni Iehowa kē̱: Edšakē̱ Sodom ke̱ Gomora *blo̱mo̱ le̱ fá ni ame̱he ešai le̱ etšī naakpa hewo̱ le̱, 19,15.
21*makpleke ši mate agbe̱ne̱, ni †mayakwe̱ ake̱, bo̱ni blo̱mo̱ le̱ ba miṅõ le̱, ame̱fe nakai kwrā lo; ni ke̱-dšee nakai hũ, ni male. *11,5. †Lal. 34,6. 17.
22Ni hĩĩ le̱ *tšṍmo̱ ame̱hĩe ke̱-dše dše̱i, ni ame̱te Sodom gbe̱; ši Abraham le̱ edamo̱ ši ye̱ Iehowa hie lolo. *19,1.
23Ni Abraham tši be̱ṅke̱le̱ ni ekē̱: Ani ookpãtã dšalo̱ ke̱ gbomo fõṅ fẽ hĩe šikome lo? 4 Mose 16,22. 2 Sam. 24,17.
24Ekole̱ bene̱ dšalo̱i nyoṅmai-enumo̱ ye̱ mã le̱ṅ: aso no hũ ookpãtã ame̱hĩe, ni oṅõ-faṅ maṅ le̱ ye̱ dšalo̱i nyoṅmai-enumo̱ le̱ ni yo̱ mli le̱ hewo̱?
25Ene̱ akagbaleo ake̱ ooye ne̱ke̱ sane, ni ogbe dšalo̱ ke̱ gbomo fõṅ šikome, ní dšalo̱ atšṍ tamo̱ gbomo fõṅ! Ene̱ akagboleo! Ani šikpoṅ fẽ no̱ kodšolo̱ le̱ ekodšoṅ dšale̱ kodšomo̱?
26Ni Iehowa kē̱: Ke̱dši mina dšalo̱i nyoṅmai-enumo̱ ye̱ Sodom mã le̱ṅ le̱, maṅõ-fa maṅ le̱ fẽ ye̱ ame̱hewo̱. Ies. 65,8. Mat. 24,22. Ezek. 22,30.
27Ni Abraham here no̱ ni ekē̱ ake̱: Na, miṅõ-fõ mino̱ ake̱ mike̱ Nuṅtšo̱ le̱ aawie, tše̱ mi le̱, sũ ke̱ lamlu ke̱ke̱ dšimi.
28Ekole̱ hene̱ aaſe̱ mei enumo̱ dãni še̱o̱ dšalo̱i nyoṅmai-enumo̱ le̱; ani ookpãtã maṅ le̱ fẽ hĩe ye̱ mei enumo̱ le̱ hewo̱? Ni ekē̱: Ke̱dši mina mei nyoṅmai-edfe̱ ke̱ enumo̱ ye̱ dše̱i le̱, mikpãtãṅ ehĩe.
29Ni esā eke̱le̱ wie ekoṅ ni ekē̱: Ekole̱ aana mei nyoṅmai-edſe̱ ye̱ dše̱i. Ni ekē̱: Mifeṅame̱ noko ye̱ mei nyoṅmoi-edfe̱ le̱ hewo̱.
30Ni ekē̱: Nuṅtšo̱ *mli akawo la, ní mawie. Ekole̱ aana nyoṅmai-etẽ ye̱ dše̱i. Ni ekē̱: Ke̱dši mina mei nyoṅmai-etẽ ye̱ dše̱i le̱, mifeṅ noko. *Kodš. 6,39.
31Ni ekē̱: Ne, miṅõ-fō mino̱ ake̱ mike̱ Nuṅtšo̱ le̱ aawie; ekole̱ aana mei nyoṅmoi-enyo̱ ye̱ dše̱i. Ni ekē̱: Mikpãtãṅ maṅ le̱ hĩe ye̱ mei nyoṅmai-enyo̱ le̱ hewo̱.
32Ni ekē̱: Nuṅtšo̱ mli akawo la, ni mawie šikome ne̱ pe̱; ekole̱ aana mei nyoṅma ye̱ dše̱i. Ni ekē̱: Mikpãtãṅ maṅ le̱ hĩe ye̱ mei nyoṅma le̱ hewo̱!
33Ni beni Iehowa ke̱ Abraham efõ wiemo̱ le̱, eyiṅ ete; ni Abraham kũ ese̱ ke̱-ba edšē̱he le̱.
Currently Selected:
1 Mose 18: GBV96
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.