1 SAMUEL 30
30
Amalecitacunata David mishashcami
1Quimsa punllacunapi David, paipaj runacunandij Siclagman chayanapajca, amalecitacunami Neguevmanpish, Siclagmanpish yaicushpa Siclag pueblotaca chushajta saquishpa chaipica ninata japichishca carca. 2Uchillacunamanta callarishpa yuyajcunacama huarmicunatapish tucui chaipi cajcunatami prezu aparcacuna. Shujllatapish mana huañuchishpami, paicunahuan pushashpalla rircacuna.
3David paipaj cajcunandij chai puebloman chayanapajca, chai pueblopish tucui rupachishca, paicunapaj huarmicunatapish, paicunapaj churicunatapish, ushushicunatapish prezushpami apashca carca. 4Chaimi Davidpish, paihuan cajcunapish tucuicuna mana ashtahuan huacai tucujta jatunta caparishpa huacarcacuna. 5Davidpaj ishqui huarmicunatapishmi prezushpa apashca carca. Chai huarmicunaca shujca Jezreelmanta Ahinoammi carca. Caishujca, Carmelmanta caj Nabalpaj huarmi cashca Abigailmi carca. 6Davidhuan cajcunaca paicunapaj churicunamanta, ushushicunamantaca almacama yallitaj llaquirishca cashpami, Davidtaca rumicunahuan shitashun nircacuna. Davidca yallitaj llaquilla cashpapish paita Mandaj Diospi shunguta churashpa sinchiyarca. 7Chaimi Ahimelecpaj churi Abiatar curataca Davidca:
–Efodta caiman c'uchuyachimuchunmi rogani– nijpi Abiatarca efodtaca Davidpajman c'uchuyachirca. 8Chaipimi Davidca:
–¿Prezu apashpa ricujcunataca catishpa rishachu? ¿Paicunataca cati japishachu?– nishpa Mandaj Diosta tapujpi paica:
–Catishpa rilla. Cati japinguitajmi. Paicunataca prezushpa apacushcamanta quishpichinguitajmi– nirca.
9Shina nijpimi Davidca, paihuan caj 600 runacunata pushashcahuan chaimanta rishpaca, Besor yacu huaicucama chayarca. Chaipimi maijancunaca saquirirca. 10Davidca 400 runacunahuanca ashtahuan catishpa rircallami. 200 runacunaca achca shaicushcacuna cashpami, Besor yacu huaicuta mana ch'imbai tucushpa chaipi saquirircacuna. 11Paicuna catishpa ricushpaca, shuj egipcio runata japishpami Davidpajman pushamurcacuna. Chai runamanca tandata carajpi micurcami. Yacutapish ubyachun curcacunami. 12Chaquishca higo asha masatapish, ishqui huangu chaquichishca uvatapishmi curcacuna. Chaita micushca q'uipami paica yuyaita japirca. Paica quimsa tuta quimsa punllatami mana imata micushca, yacutapish mana ubyashca cashca carca. 13Chaimi Davidca:
–¿Pipajta rurajtaj cangui? ¿Maimantataj cangui?– nijpi egipcio mosoca:
–Ñucaca amalecita shuj runapajta rurajmi cani. Ñuca ungushca cajpimi ñuca amoca caipi shitarirca. Ñami quimsa punlla tucun. 14Ñucanchijca Neguevpi causaj cereteocunatapish, Judapi causajcunatapish, Neguevllapitaj causaj Calebpaj aillutapishmi llaquichircanchij. Siclag pueblotaca rupachircanchijmi– nircami.
15Chaimi Davidca:
–¿Chai soldadocuna maipi canman ñucata pushasha ninguichu?– nijpi paica:
–Ñucata mana huañuchinata, ñuca amomanpish mana ricuchinata, Taita Diospaj ñaupajpi ari nijpica, chai gentecuna maipi canman pushashallami– nirca.
16Chai runa pushashpa rijpi chayanapajca, chai runacunaca tucui chai pambapimi mirga mirga tucushpa micucushcacuna carca, ubyacushcacuna carca. Filisteocunatapish, judacunatapish, tucuita quichushpa apashcamanta cushicushpami, fiestata ruracushcacuna carca. 17Davidca chai tutamantamanta callarishpaca, cayandij punlla chishicamami tucuicunata huañuchirca. Paicunamanta shujllapish mana quishpirircacunachu. 400 mosocunallami paicunapaj camellocunapi tiyarishcahuan miticugrishcamanta quishpirircacuna.
18Davidca amalecitacuna quichushpa apacushcatami quichurca. Paipaj ishqui huarmicunatapish quichumurcami. 19Churicunatapish, ushushicunatapish tucui imallata shuhuashpa apashcacunatapish tucuitami Davidca tigrachimurca. Uchillacunapish, jatuncunapish ima mana illashcachu carca. 20Davidca ovejacunatapish, jatun huagracunatapishmi japishpa apamurca. Chaita pushamucujcunaca: “Caicunaca David quichumushcacunami” nircacunami.
21Davidca, 200 runacuna yallitaj shaicushpa, paita mana cati tucushpa Besor yacu huaicupi saquirijcunapajmanmi tigrarca. Paicunaca Davidtapish, paihuan cajcunatapish tupanaman llujshijpimi, Davidca paicunataca: “Allillachu canguichij” nirca. 22Davidhuan rijcunapuramanta maijan millai mana alli shungucunaca:
–Paicunaca ñucanchijhuanca mana rircacunachu. Ñucanchij quichumushcacunataca paicunamanca mana cunachu canchij. Ashtahuanpish paicunaca paicunapaj huarmita, paicunapaj churicunata pushashpa richunlla– nircacunami.
23Ashtahuanpish Davidca:
–Ñuca huauquicuna, ama chashna ruraichijchu. Chaica Mandaj Dios cushcallamari. Paimari ñucanchijta huaquichishpa, ñucanchijta p'iñashpa llaquichinaman shamujcunatapish ñucanchij maquipi churashca. 24Chai yuyaica mana allichu. Macanacunaman rijcunapajpish, imalla apacushcacunata cuidashpa saquirijcunapajpish chai shinallatajmi chaupina– nircami.
25Chai punllamanta pachami chai mandashcaca chashnataj caticunlla. Cunan punllacamami Israelpica chaitataj pajtachincuna.
26Siclagman David chayashpaca, Judapi caj paihuan alli apanacuj cunaj yuyajcunaman paicuna quichumushcacunamanta ashata cunaman cachashpaca: “Caicunaca Mandaj Diosta p'iñajcunata quichumushcami. Chaitami cancunamanca cuni” nichunmi cacharca. 27Chai quichumushcacunataca Bet-elpi causajcunamanpish, Ramotpi caj Neguevpi causajcunamanpish, Jatirpi causajcunamanpish, 28Aroerpi causajcunamanpish, Sifmotpi causajcunamanpish, Estemoapi causajcunamanpish, 29Racalpi causajcunamanpish, Jerameelpi caj pueblocunapi causajcunamanpish, ceneopi caj pueblocunapi causajcunamanpish, 30Hormapi causajcunamanpish, Corasanpi causajcunamanpish, Atacpi causajcunamanpish, 31Hebronpi causajcunamanpishmi cuchun cacharca. David paipaj runacunandij maillapi cashca pueblocunapi causajcunamanpishmi cacharca.
Currently Selected:
1 SAMUEL 30: QCHI04
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Quichua Chimborazo Bible Revision 2010 © United Bible Societies, 2010.
