Lukas 19

I Yesus ante i Zakheus

1Nakava ri ngata Yerikho, nolipa njuu i Yesus noliu ri sia. 2Ri ngata haitu naria saito pakeni ntopesingara balasitee, nosanga i Zakheus. Nasugi mpuu ia. 3Ia madota manggita i Yesus, tapi ledo nikitana sabana naede karona bo nadea mpuu tona nombatagui i Yesus. 4Jadi i Zakheus nangova nokolu bo nompene kayu ri bivi nu dala ala mamala ia mompeinta i Yesus tempo moliu ri sia.

5Tempo i Yesus nakava ri puna kayu haitu, nitingoaNamo i Zakheus, bo niulikaNa, “Zakheus, panaumo masalisa, apa eo hitu Yaku mesai ri banuamu.”

6Jadi, nompari-mparimo i Zakheus nanau bo nitarimana i Yesus ante damba rarana. 7Tapi pura-pura tona nanggita i Yesus hau ri banua i Zakheus, nongua-ngua. “Hm, ledo nabelo i Yesus nesai ri banua ntodosa!”

8Naupu haitu neanggamo i Zakheus ri ngayo ntodea bo nanguli ka i Yesus, “Pue, santanga mbara-mbaraku kudekei ka tona napakasi. Isema-sema nibagiuku, kupopanjili ka ia pata-nggani kadeana.”

9Nangulimo i Yesus, “Eo hitu nipakasalamamo komiu sambanua, sabana komiu nomparasaya Alatala, nasimbayu mpo i Abraham totuamiu nggaulu nomparasaya Alatala. 10Yaku, Ana nu Manusia, nakava ri dunia hitu ala mangelo bo mompakasalama tona nasalandala.”

Porapa doi bulava

Matius 25:14-30

11Tempo tona da nangepe tesa i Yesus pangane, nitesaNa sangupa porapa ka ira. Apa tempo haitu naparamo Ia ri ngata Yerusalem, bo nisarumaka ntodea masalisa mompamula Poparenta nu Alatala ri dunia, tano dopa. 12Jadi i Yesus nompasimbayu karoNa mboto ka ana madika nte porapa hitu: “Naria saito ana madika, patujuna hau ri ngata nakavao ala ralanti nu Magau Mbaso majadi madika. Maupu sia pade manjili tumai moparenta ri ngatana mboto. 13Dopame ia hau, nipokiona ntani sapulu batuana bo nidekeikana simbo sampeka doi bulava#19:13 sampeka doi bulava: basa Ibrani ‘mina’. Doi haitu gaji ntopokarajaa labi talu-mbula, atau saatu eo. ka ira. Pade niulikana, ‘Doi hitu rapagolimiu sampe manjili yaku.’

14Naupu notesa ivehaitu nalaimo ia. Tapi tona ri ngatana mboto navuu matara nte ia. Jadi nitudura topanggeni tesa hau ri ngata nakavao haitu. Nakava sumai topanggeni tesa haitu nanguli ka Magau Mbaso, ‘Kami ledo madota ana madika hitu majadi madika ri ngata kami.’ 15Tapi naupa topanggeni tesa nanguli ivesia, ana madika pangane kana ralanti majadi madika ri ngatara. Naupu haitu nanjilimo madika hau ri ngatana mboto.

Nakava ri banuana, nirondena sapulu batuana anu nidekeikana doi bulava ala rasanina sakuya ana nu doi nikavara.

16Batua paratama nanguli, ‘Pua, doi bulavamiu sampeka haitu nipagoliku najadi sapulu-mpekana.’

17Pade nanguli madika ka batuana haitu, ‘Nabelomo! Iko batua nabelo. Iko namala raparasaya ante mbara-mbara sakide. Sabana haitu, iko Kupajadi topomparenta sapulu ngata.’

18Jadi batua karanduana nakava bo nanguli, ‘Pua, doimu sampeka nipagoliku najadi lima-mpeka.’

19Pade nanguli madika ka ia, ‘Nabelo! Iko Kuanggataka majadi topomparenta lima ngata.’

20Pade nakavamo batua ntanina nanguli, ‘Pua, siimo doi bulava sampeka nidekeimiu ka yaku. Nibunguku ante kae bo nitabuniakaku. 21Naeka yaku nte komiu, sabana nisaniku komiu nasoa. Komiu nangala anu ledo pombolimiu, bo nangala asele ri talua anu ledo potudamiu.’

22Nesana madika ka batua haitu, ‘Iko tu batua nadaa! Tesamu mboto kupake mombatangara iko. Nisanimu Yaku nasoa, bo Yaku nangala anu ledo pomboliku bo Yaku nangala asele ri talua anu ledo potudaku. 23Ane ivesia, nakuya ledo nidekeimuka doiku haitu ka tona mompopoana doi ala tempo yaku makava mamala kuala mpanjili doiku ante anana!’ 24Pade nanguli madika ka tona ri sia, ‘Alamo doi bulavana sampeka haitu bo dekei ka batua anu naria doi bulava sapulu-mpekana.’

25Tapi tona pangane nanguli ka madika, ‘Pua, nariamo doina sapulu-mpekana!’

26Nesana madika haitu, ‘Kuuli ka komiu, isema-sema namala raparasaya ante anu nidekei ka ia, kana ratambai ka ia. Tapi isema-sema ledo namala raparasaya, anu naria sakide nte ia ralelakasi lako nte ia. 27Hitupa, keni tumai ri ngayoku bali-baliku anu ledo nadota nantarima yaku majadi madikara. Patesimo ira pura-pura ri ngayoku hitu!’ ”

I Yesus nesua ri ngata Yerusalem bo nitoiya ntodea

Matius 21:1-11; Markus 11:1-11; Yohanes 12:12-19

28Naupu i Yesus notesa pura-pura haitu, nokolumo Ia hau nantende ri Yerusalem. 29Napara ngata Betfage bo Betania ri kente nu Bulu Zaitun, nituduNa randua anaguruNa hau mokolu. 30Dopame nalai ira, niulikaNa, “Koi pokolu ri ngata moitu! Makava hamai, rakavamiu sangu ana keledai nitataka. Ana keledai haitu dopa sanggani nipesavi ntona. Volemo keledai haitu bo keni tumai. 31Ane maria tona mompekutana, ‘Nakuya nivolekamiu keledai tutu?’ ulika ia, ‘I Pue madota mompakena.’ ”

32Jadi haumo randua anaguruNa haitu bo nikavara mpuu anu niuli i Yesus ka ira. 33Tempo nivolera ana keledai haitu, nekutanamo tupuna, “Nakuya nivolekamiu keledai tutu?”

34Nesanamo ira, “I Pue madota mompakena.” 35Pade niumbura ana keledai haitu hau nte i Yesus. Nidikara baju ndoera ri bovate nu keledai bo nitulungira i Yesus mesavi. Naupu haitu nipapolaramo polipara. 36Tempo i Yesus noliu ri sia nesavi keledai, todea nombavoke baju ndoera rapolampi dala raoseNa, tandana pombabilara Ia.

37Tempo i Yesus napara ri ngata Yerusalem ri dala notua lako ri Bulu Zaitun, pura-pura todea nantuntuni Ia, nompamula nongare-ngare nantoiya Alatala ante damba rara sabana pura-pura kabaraka nikitara. 38Niulira,

“Maoge belo ka Magau anu nakava niposumba nu Alatala! Ratoiyamo Alatala ri suruga! Ri suruga naria katuvu nabelo!”

Mazmur 118:26

39Naria bara sako-ndua toFarisi ri tatanga ntodea haitu nompongare Ia, “Guru, salaraka anaguruMiu, nee mokanano!”

40Tapi nesana i Yesus, “Kuuli ka komiu, ane ledo mokanano ira, natantu vatu-vatu hitu kana mongare mombatoiya Yaku!”

I Yesus nantangisi tupu ngata Yerusalem

41I Yesus naparamo nte ngata Yerusalem, sampe namala nikitaNa bo nitangisiNamo isi ngata haitu. 42NiuliNa, “Pakasi ranga! Mabelo mpuu ane eo hitu rasanimiu, anu manggeni katuvu mabelo ka komiu. Tapi hitupa nitabuniaka ka komiu, domo rasanimiu. 43Apa makava tempona ngena, ngatamiu ravala ntiku nu balimiu. Balimiu mompatiku komiu sampe ledo mamala komiu mesuvu. 44Ngatamiu ragerosira ngena, bo komiu pura-pura rapatesira. Ledo maria sangu vatu nipakemiu novia ngata hitu rapalambara mosisunju. Haitu pura majadi ngena sabana ledo nipeilimiu tempo hitu Alatala nakavamo mompakasalama komiu.”

Naupu i Yesus notesa ivesia, nesuamo Ia riara ngata Yerusalem.

I Yesus nesua ri Banua nu Alatala

Matius 21:12-17; Markus 11:15-19; Yohanes 2:13-22

45Naupu sia i Yesus hau nesua ri doyata Banua nu Alatala bo nipopalaiNa topobalu-balu ri sia. 46NiulikaNa ira, “Riara Buku Gasa nitulisi ivei: ‘BanuaKu majadi banua posambaya.’#19:46 Yesaya 56:7 Ivesia niuli nu Alatala, tapi komiu ri sii nompajadi Banua nu Alatala hitu petabuni ntopeago!”

47Eo-eo i Yesus nesua nompaguru ri doyata Banua nu Alatala. Balengga ntopanggeni pesomba ante guru-guru agama bo totua-totua ntoYahudi madota mompatesi Ia. 48Tapi ledo nikavara dala mompatesi Ia, sabana pura-pura todea nadamba gagamo nangepe tesaNa.

Currently Selected:

Lukas 19: TLEDOV

Highlight

Copy