Nikamowina 132
132
Zion kā‑tipēyihcikēt nawasōnam
1kā‑tipēyihcikēyan, ēkāya wanikiskisitotaw David
mīna mihcētwāw kā‑kī-kakwātakihtāt.
2kanokiskisi anima kā‑kī-kihci-itwēt kā‑kī-asotamāsk, kā‑tipēyihcikēyan,
kiya māmawēyas kā‑sōhkātisiyan Jacob omanitōma:
3“namōya niwī-kīwān
ahpō namōya nika-kawisimon.
4namōya nika-āstēsinin ahpō kita-nipāyān,
5iyikohk kwayātastāyāni ita kita-ayāt kā‑tipēyihcikēt,
ēkota ta‑wīkit māmawēyas kā‑sōhkātisiyit Jacob omanitōma.”
6Ephratha nikī-pēhtēnān kihci-mistikowat wīci-isīhcikēhtowin ohci,
ēkwa nikī-miskēnān cīki Jaarihk.
7nikī-itwānān, “mahti itohtētāk kā‑tipēyihcikēt wīkihk;
ēkotē mawimoscikētāk okihci-apiwinihk.”
8ahāw, kā‑tipēyihcikēyan, pē‑itohtē ita kita-ayiwēpiyan,
kiya asici kikihci-mistikowat kā‑ohci-kiskisiyāhk kisōhkātisiwin.
9kita-wī-kwayaskātisiwak kitayamihēwiyiniwak;
kita-wī-tēpwēwak kitiyinīmak wiya ē‑miywēyihtahkik.
10kā‑tipēyihcikēyan, kitatoskēyākan David ohci,
ēkāya ānwēhtaw awa kā‑kī-nawasōnat kita-kihci-okimāwit.
11kikī-asotamawāw David ē‑kihci-itwēyan
ēkāya kita-kī-kāwi-otinaman:
“nika-kihci-okimāwīhāw kiya ohci
pēyak kitāniskotāpānak kika-aniskēstāsk.
12kīspin kwayask tōtahkwāwi kikosisak niwīci-isīhcikēmiwēwin,
mīna tāpwēhtahkwāwi kā‑isi-kiskinohamawakik nititasiwēwina,
okosisiwāwa kita-āniskē-kihci-okimāwiyiwa kākikē.”
13kā‑tipēyihcikēt kī‑nawasōnam Zion
kī‑nohtē-wīkiw ēkota.
14“ēkota ōma kā‑wī-wīkiyān kākikē;
ēkota ōma kā‑wī-ohci-itasiwēyān kā‑kī-nohtē-wīkiyān.
15nika-wēyōtisi-ohcīstamawāw Zion kahkiyaw kīkway;
nika-tēpi-miyimāwa okitimākisa mīciwin.
16nika-sawēyihtamwān otayamihēwiyiniwa kahkiyaw kīkway kā‑tōtamiyit,
ēkwa otiyinīma ē‑miywēyihtamiyit
kita-nikamoyiwa mīna kita-tēpwēyiwa.
17ōta nika-kihci-okimāwīhāw pēyak David otāniskotāpāna kā‑nawasōnak;
nika-miyāw kita-kihci-okimāwapit kākikē
tāpiskōc wāsaskotēnikan kā‑kwāhkotēk kākikē.
18nika-nā-nēpēwihāwak aniki kā‑māyēyimikot
māka otipēyihcikēwin kita-wēyōtaniyiw
mīna kita-kistēyihtākwaniyiw.”
Currently Selected:
Nikamowina 132: PCSBR
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Plains Cree Ruth © 2004 Canadian Bible Society
Plains Cree Psalms (collection) © 2013 Canadian Bible Society
Plains Cree James © 2014 Canadian Bible Society
Plains Cree Gospels and Acts © 2018 Canadian Bible Society
