ISAIAH 62
62
Zion Thin Suhduh Iṭọh Pena Ru Piihliingpena
1Zion thin tuwng atedah amjah namaning,
tuthal Jerusalem thin surere jah namaning,
amaki suhduh iṭoh penato jọng khuvār luluwng vavār duki makhe,
tuthal amaki piihliingpe nato dumi ivār luluwng vavār duki makhe.
2Chāhin tuwng suhduh ānaṭoh peto thije naka,
tuthal aruwng hinki makhe tuwng nangki akollār to thije naka;
tuthal nangto hmiing hrin tuwng ābi jenaka,
amato PU̱RUWNG tuwng āphupe naka.#Huwn 2.17
3Nangto PU̱RUWNG kuh len
ruwngchin inipah lārlu̱khum athuw tiso,
Asapavān kuh len aruwngki lārlu̱khum ithuw hrang pati.
4Atungthal nangto vanahmiilsa ādọbol nami,
tuthal nangki apām to pāmramsa dọbol nami;
tuto kānange amna,
lu kānachin ṭhu̱sa pām ādọnaka;
dahpa vadọte, PU̱RUWNG tuwng nangto āngemang,
tuthal apām to lu achinṭhu̱ naka.
5Dahpa vadọte, alaldong tuwng nahladong to lu vānachinṭhu̱ hlang hlang,
nangki achapa hin tuwng nangto lu āchinṭhu̱ jenaka,
tuthal chanaselpa tuwng chanadongma len vāhman hlang hlang,
tutuwng nangki Āsapavān tuwng alen ahman naka.
6Nangki abangrowng hinlen, O Jerusalem,
rālvalcha hinto nituwng kapa am val;
ama hin tuwng athu̱nsow ru sānsow adetah amjah namije.
PU̱RUWNG to piidun chaṭol mi nang,
aol ol jāma,
7Jerusalem to paṭhangso,
doltipām thung piipana vapa am duki makhe,
amato iol iphamāng apa am vah.
8 PU̱RUWNG tuwng amaki changtung kuh ru vabānṭang jāl pe vadin val:
“Nangki arāl hin ku̱ng achọbāl hinto ichāhrang ṭumkheh pekhu̱ nama jening,
tuthal nang tuwng nunglo chechan ṭotinu̱ anapavih avumhriidu̱ to kholnu̱ sarāl hin tuwng ne namije;
9tuto chọbāl piikungcha hintuwng amato chacha jeso
tuthal PU̱RUWNG to papācha jenaka,
tuthal vumhrii piikungcha hin tuwng niki ithiing hmun thung amato necha jenaka.”
10Vāhlun, suwngthukhāl hin hato vāhlun,
mihin kithin hlamto āpalingpe vah je;
apaṭhangvah, hlampi hlambong to apaṭhang vah,
hlung hinto apathiimpoh vah je,
mihin athāha piidangna to āthoh vah.
11Asuvah, PU̱RUWNG tuwng doltipām vadungna phana vāpajām val:
Zion chalanu̱ ku̱ng tuwng athepe vah,
“Asuvah, nangki ihliingna to ṭhingka;
asuvah, hmeāmna to amaru aṭhu̱bih ka,
tuthal amaki piileh penato vaku̱ng amka.”#Isa 40.10; Huwn 22.12
12Tuthal ama hinto Ithiing ki Mi,
PU̱RUWNG naṭin pesa, dọjenaka;
tuthal nang to Vānahlam hlohsa,
vanahmiilma khupi, ādọ naka.
Currently Selected:
ISAIAH 62: ANALBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
