Matie 2
2
Kilimąą nuą di pa Jesus tuoɓoi
1Jesus ə hɔlɔɓo Bɛtleɛmə daai Ɉude lɔi hu, a Herodə nwɔ tɔɔlaa yələ. Ɉɔlɔɓoɔ pulu, kilimąą nuą di həɠə hvóló kulɔi pələ, diɛ pa Ɉerusalɛmə.
2Di mąąni kɛ kɛ, diɛ mą: «Ɉuifəɠaa di wɔ tɔɔmun nįnɛ̨i daa gaa, gaa mį? Mąąhɔlɔɓo kwaa nwɔ pɛmɛ̨lɛ̨n gɔw kaa voló kulɔi pələ. Ku pa kwɛli hvilɛn ɉi mą.»
3Ɓɛlɔwai tɔɔmun Herodə ə nwoo tii mɛ̨n na, ɉu ə pu mą kpɔ kɛnɛ̨, ə mą kɛ Ɉerusalɛmə nuą kəlee. 4Ə ɉaláá laa həli nuą nwun nąmįną da tɔ́n galamɔ̨ɔ̨ɠaa kəlee təli, ə di mąąni kɛ, yɛ diɛ: «Mį ɓə di kɛi pa Kristə kaai laa?»
5Di nwoo pulu pənə diɛ mą: «Gaa pai hɔlɔɓoi Bɛtleɛmə daai Ɉude lɔi hu. Mąąhɔlɔɓo pələ ɓə Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun ə bɛ̨ɛ̨ la, yɛ mą:
6«‹Yɛ́ Bɛtleɛmə taa,
hvo ɓaa taa logolo Ɉuda daa kpɛa-kpɛaɠaa lɔwai.
Mąąhɔlɔɓo, tɔɔmun da kaa pai kulɔi ə́ hu,
yii a tɔɔ Israɛlə nwɔ́ nu huwui ɲɛ̨itɔwɔ.›»
7Herodə ə mageɠaa tii təli loo pələi, ə di mąąni kɛ, yɛ diɛ: «Mįnɛ̨ lɔwai ɓə ka bɛmɛ̨lɛ̨n-gɔwi tii kaa la?»
8Yili pulu, yɛ diɛ: «'Ka li Bɛtleɛmə daai, 'ka nokoloi tii mąą mɛ̨nį hukulaa lɛlɛɛ kaa, 'ka pa, ka mo mą́ą́; ə gɛ, ɲą́ą́ gbɛli ŋį́ li ŋį́ kwɛli hvilɛn mą.»
9Yii kɛa tɔɔmun ə mo tii diɛ, ə di tɔɔ bələi, də li. Bɛmɛ̨lɛ̨n-gɔwi hiɛ di gaa voló kulɔi pələ, ə hvilɛn di ɲɛ̨itɔwɔ, ə li ə tɔɔ ɓɛi nokoloi tii ə kɛ laa nąą nwun mɛ̨i. 10Ɓɛlɔwai di bɛmɛ̨lɛ̨n-gɔwi kaa la tɔɔni bɛlɛ mɛ̨i; di kwəi ə nɛ̨ɛ̨ kpɔ kɛnɛ̨. 11Di lɔ bɛlɛ́n, di nokoloi da nee Mari di kaa. Di pu di nwungbəla, di kwɛli hvilɛn mą. Yili pulu, di di tiɛ̨ hvoloon. Di ɉamą a: hɛni, lansan, da mirə wulɔ. 12Yili pulu, Yálá ə di kilaa pono hįį pələ yɛ diɛ: «Ka hvo pənə ka hvo tɛɛ a tɔɔmun Herodə pɔɔli pələ.» Di tɛɛ a pələ ta kpɛli, diɛ li di wɔ lɔi hu.
Ɉosɛfə da Mari də li di lon mąąkilɛi
13 Kilimąą nuą liɛ pulu, Ɉosɛfə ə Ną́mu nwɔ malaka tɔ̨nɔ̨ kaa hį́i, yɛ mą: «Ɉosɛfə! 'Nokoloi ŋɛ̨i da nee di həɠə ə pu a diɛ ka li Eziptə lɔi hu. Ka li, ka lɛɛ laa, ə lɛɛ la ɉu, ŋį́ pənə ŋą ka təli. Mąąhɔlɔɓo, Herodə kaa pai nokoloi ŋɛ̨i kwɛli baa mɛ̨nį ɓa.»
14Gbinii tii hu, Ɉosɛfə ə nokoloi da nee di həɠə, ə li a diɛ Eziptə lɔi hu. 15Di lɛɛ laa, ə lɛɛ la ɉu, Herodə ə haa. Yili ə kɛ tii, ə gɛ, mɛ̨nįi Ną́mu ə mo gwəi mɛ̨nį hukulɔ mun ma, naa ə hon, yai ə kɛ la mą: «Ŋą́ą́ nón ɉulɔnu təli ə kulɔ Eziptə lɔi hu.»
Lon ɉinąą paa mɛ̨nį
16Yii kɛa Herodə ə gbaɠala kaa yɛ, kilimąą nuą daa mowo, nii ə hvoli kpɔ a mɔlɔ. Ə nuą tɔɔ Bɛtleɛmə daai da gwɛlɛ taaɠaa kəlee hu, ə gɛ, di lɛapɛlɛɛ yiiɠaai di kaa kwɛlan gaa tɔ̨nɔ̨ a wala kɛ tii hveelɛ, di di paa, yɛ pələi maageɠaa di nokoloi kaa mɛ̨nį gilaa pono tɛɛ la bɔ. 17Yili ə kɛ tii, ə gɛ, mɛ̨nį Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun Ɉeremi ə mo, naa ə hon, yai ə kɛ la mą:
18«Woolaa woo, da wɔlɔ woo di kaa tɔɔ Rama;
Rasɛlə ɓə nonnii haa wɔlɔ ɓoi.
Hvo gɛi hvo naapilɛ, mąąhɔlɔɓo, nonnii daa haa.»
Ɉosɛfə pənə mɛ̨nį yɛ li Israɛlə lɔi hu
19Herodə haa pulu, Ɉosɛfə ə Yálá nwɔ malaka ta kaa hįį pələ, Eziptə lɔi hu, 20yɛ mą: «Ɉosɛfə! 'Ka pənə ka li Israɛlə lɔi hu, ɓɛi ka həɠə laai. Mąąhɔlɔɓo, nuąi kɛ bɔ di nokoloi paa, daa haa.»
21Ɉosɛfə ə nokoloi da nee di həɠə, di pənə diɛ li Israɛlə lɔi hu. 22Kɛlaa, ɓɛlɔwai Ɉosɛfə ə mɛ̨n na, diɛ kɛ mą, Arselausə ɓə hee Ɉude lɔi nwun na a tɔɔmun, a nąn bɔɔi, ə ɲɔw, hvo li laa. Yálá ə niɛwoo ɓo hįį pələ yɛ mą: 'Li Galile lɔi hu. 23Ə li kɛa ə hee Nazarɛtə daai, ə gɛ, mɛ̨nį Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ nuą di mo, naa ə hon; yai di mo, diɛ kɛ la mą: «Di kaa pai kɛi nokoloi tii ɓa Nazarɛtə mun.»
Currently Selected:
Matie 2: BKPG
Highlight
Share
Copy
![None](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimageproxy.youversionapi.com%2F58%2Fhttps%3A%2F%2Fweb-assets.youversion.com%2Fapp-icons%2Fen.png&w=128&q=75)
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in