Lukas 22
22
Yudas arye, ‘Yesus opnamak’ tenen, ninye yukulbiyuk yupu
1Yahudi yala nang Kaplina ati Kwalina sum, el si ara Paskah sum ap,#22:1a Kaplina ati Kwalina deiyok ara ani. Yahudi yala ninye Mesir mutuku noutamak ulamik talak ara, Allah arye anang bobinuyuk lukunyan noutamak ara, ninye mi deiyamik minyuma mapu on malaikat dopkwetebuk. Yahudi yala ninye arye, domba obuka ining kwebuka sik buplan dana-dana ap, deice tam ap likipmeka ati, amalaikat arye aining eibukopura, sik aik wekena kumce, anyaik kalibuka binmokce, sik minyuma mapu kum obuk. Bukni, sik Mesir mutuku ninye ara, ining sik bisik buplan dam kum likipmeka anya arye, ninye on malaikat arye, minyuma mapu obuk. Aning nirya tuba tenena ati ara, keting tamun nirya ara, Yahudi yala nang arye Kaplina Kwalina kwalilamik. Nena Kum Roti#22:1b Nena Kum Roti darina – Sik Yahudi Yala ninye arye, Mesir mutuku ulamubu talak, Allah arye lyebuka bobinusuk talak ara, ‘Nena kum Roti dibupu touk tuba tenenamabe,’ tenen, keting tamun nirya Kaplina Kwalina yulamik. Mesir mutuku binuyik talak ara, Musa arye nyabuk. “Minpola binuyapa ati, roti nena deiyok ning roti bun dongoptibye bukni, lo kum ati, minop amutuku batakuka binuyapa ati, roti nen ning dana kumce, nena kum ninguk dipnuyabe,” nyabuka ati winibik. Laka nyana yupu nomor 30 dipdelelume. ati Kwalin sum ap, dam ubuk. 2Yahudi yala nang Allah ati arena deiyok nang ap, Musa sekamuk yupu dobuka peterena deiyok nang ap, anang nirye arye, ‘Yesus optibye,’ tenenmek bukni, weik kwalin sum dam ubukura, ninye weik akunum bulupmek ati ara, ‘Sik anang arye eipsicak’ tenen, ilil ubuk. Ara, ‘Yesus obibipyeura, yuk nang arye wapsicak’ tenen, ilil ubuk. Ilil ubuka ati ara, yuk nang bikina kum ati, ‘Yesus yata wiribibya deice arye duknubuka opnamap do?’ tenenmek.
3Ura Yesus wibuka deiamuk nang kan-kan ak bukni, tonoknye el si ara Yudas Iskariot, Isa Mutuku Dongonye arye el kanye talima pum tam wekuk. 4Wekuka nyapdeibukura, Yudas arye, ‘Anang arye Yesus olyanamak’ tenen, Allah arena ati deiyok nang ap, Yahudi yala nang arye Allah ati arilbalamik aik kaliklamik nang, sik deiyok nang ap, anang sik dam ninye yukulbiyuk.
Ara, ‘Sikce Yesus el ona ati, narye yata wiribuka Yesus dobuka sikti, areptinye do?’ tenen yupu sisikinmek. 5Nyalilbiyukopura, sik anang arye kanye deibikce, pin-pin ubuk ati, “Winipsiminyopura, yo bok weik arye arepnamkiabe,” nyabik. 6Nyabikura, Yudas arye, ‘Winipnamne,’ tenebukce, “Yo,” nyabuka ati, ‘Yata teleb lo uplye talak arye, yuk nang arye kum dinmanice talak aryuk, Yesus dobuka anang areptinye do?’ tenelamukce, dinauk ulamuk.
Kaplina ati Kwalina dina ati, kintinilin yupu
7Sik Yahudi yala nang arye Nena Kum Roti deiyok koubuka kwalina sum ara, sik apu yapu Mesir mutuku batakuka binuyik talak ara, domba basam obuka buplan kup-kup tam dana-dana ining likibik ning ati, ‘Tuba tenepnamap’ tenen, asum arye domba basam tonok obuka Allah ati arilamik. Adomba basam el si ara Kaplina Domba nyalamik.
8Winilamika ati, Nena Kum Roti deiyok koubuka kwalina sum deice arye, Yesus el mapu bitinye nang, Yohanes ap, Peterus ap ati, ayupu nyabuk. “Kaplina ati Kwalina nun nirya neika dipnamap ati, kintinilbisururume,” nyabuk. 9Nyabukura, sik bitinye arye Yesus ati asipderik. “Anda, Kaplina ati Kwalina ati kwalina ning dipnalam ning ara, dan aik kintinilbinunam do?” nyabuka asipderik. 10Asipderikura, Yesus arye el mapu bitinye nang ati, ayupu nyabuk.
Anggun Yerusalem asik dolamicak noutamak birumunye talak, ninye tonok mekwena weik makau takunya deice deibuka bobalibuk eibuka eibdanarurume. Eipdamunyopura, el aminyan tam birumunce, el weknulye aik wekuka, anyaik deiyoknye ati asipdenururume. 11“Nun Peterena deiyoknye birye asipdenmakile. ‘Na ap, na mapu ap, Kaplina Kwalina ati, kwalin ning dipnamap ati, an ninye asik nang wekce aik ara dan do?’ nyabuka asipdenamrurume.”
12Asipderumunyeura, anye birye el ninye asik nang bun aik laka nyapnamsile. Anyaik, deice, pala lilibuka dobik aik deice alip aik ara,#22:12 Aruma deice lu kibuka domik aik deiyok ara, ani. Amutuku ara, mok mitik anunuk celamuka anya arye, sik aik aruma ara, kapce bok arye, kum dobik. Sik aik aruma ara, keil arye dobuka, lu kibuka domik. Amutuku ninye, sik aik dopnopura, winilamik. Aik kup-kup tam arye, ubuka alip aik dukulongolamik. Ninye asik nang wekelbana ati, sik aik aruma ara, pala kibuka domika arye, ninye asik nang, aik alip aik domik. Winilamik aik ara, Yesus el mapu ap, ato aik wekik. Tonda, lak len yupu ara, nomor 27 dipdelulume. Gambar ara, Lukas 5:19 dipdelulume. nun unamap ap, din ning dipnamapak ap, kintinipdeipmace ning ara, anggunce eipnamrurume. Anyaik pum nun Kaplina ati Kwalina dipnamap ning ara, kintinipnamrurume. Yesus arye el mapu bitinye nang ati nyabuk.
13Nyabukura, abitinye nang arye Yerusalem mutuku birikce, Yesus nyapdeipmok ning atonun ubuk ati, eiprikopura, Kaplina ati Kwalina ati dipnamek ning kintinibuka deiprik. 14Awinin marikura, sik din dipnamek keting akunum ubuk ati Yesus ap, elce wibuka deibuk mapu, sik taku barye 10 Rasul nang ap, Yerusalem mutuku yayik. Yayikce, sik din ning kintinibuka deipmekak, alip aik bukuka, din dinmek talak ara, Yesus arye el mapu 12 nang ati, ayupu nyabuk. 15“Na kanye imun min kum upmanilye talak, na ap, anggun ap neika, Kaplina ati Kwalina dina ati pia patalamnuk.
16Ara talye ati kum nyapsine. Na dipkoprop nyapsine. Atalak arye dipdongobuka dotalak nirya ara, Kaplina ati Kwalina tonap kum dinamne. Winibuka daulamnye ani, Allah ninye weik lyeplirye, sik ap, aning-aning nirya ap talinamle talak, Kaplina ati Kwalina dilamice deiyok sirya daklirye, lak upnamle talakuk, na ila tonap dipnamne.” Yesus arye nyabuk.
17Aminyan ara, Yesus arye anggur mek makau kwebuka, tonok kintinipdeipmek ning dobuka Allah ati, “Telebe,” nyabukopura, el mapu nirya ati nyabuk. “Amek makau dobuka arepdanin bamunce diplulume,” nyabuka aribukura, amakau tonok arye dipra banmek. 18Sik amek dipnuyik talak ara, ayupu ton nyabuk. “Anggun yuk anggur mek dipnulum bukni, nara atalak arye dipdongobuka, dotalak nirya anggur mek ton pia kum dinamne bukni, daulamnye ani, Allah arye ninye weik ap, aning-aning nirya ap talinamle talak akunum uplyopura, tonap anggur mek dipnamne,” Yesus arye nyabuk.
19Nena Kum Roti dipnuyik talak ara, Yesus arye aroti dobuka Allah ati, “Telebe,” nyabukopura aroti tobuka, el mapu ati bokuka arinmokce ayupu nyanmok. “Anggun lyena ati na nong arepnamne touk, aroti ara, na nong atonun ati arepsine. Dobuka diplulume. Anyaripmasin roti ara, ‘Na nong tenebuka dinamlum’ tenen, arepmasina ati, dobuka diplulume,” nyabuk.
20Aning winibuk touk, sik din ning dibuka dakalongoyikura, anggur mek makau arye kwebuka dobukce, ayupu nyabuk.
“Amek ara, na ining atonun ulule. Na ining deice arye, winiryuk nyalin yupu nyapdeipsine. Bukni, minop talak ara, Allah arye nyalilamsuk ning ara, akunum punuple.#22:20 Nyalin yupu kunupmale – Minop talak ara, Allah arye nyalilamuka ara, ani. Ara, minop talak, Allah arye, ‘Aning wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,’ nyapdeibuk ati, Musa sekamuk yupu nirya, Israel ninye arye moubuka kekelamikce, dobolbalamika deice arye, Allah arye, sik malye winilamik ning namin kilamuk. Bukni, wini talak aning atonun kum winilule. Wini talak ara, Yesus el ining biyuka deice arye, diba tenebibyopura, nun malye winin ning nirya kum daneipsilirye, lyesulule. Nun pil dona deice arye, kum lyesulule. Aning ati ara, ‘Minop talak nyalin yupu akunum kunubuke,’ nyabuk. Winiryuk nyapdeipsin yupu ara, minop talak nyalin yupu akunum punupmale. Ara anggun ap, ninye mutuku-mutuku nirya ap ati, opnikceura, na ining saklya deice arye, Allah arye sik malye winin ning namin kiplirye, kum danipnamle. Ninye weik lyeplirye, sik kanye talima pia talinamle.
Bukni, minop talak nyalilamsuk touk kume. Wini talak Allah nyalisilye yupu yuk ulule. Ara, wini talak babye, aminyan talak babye, na ining deice arye ninye malye winin ning kum danipnamle. Ara, ninye weik lyena yupu ati, winiryuk nyalilye ning nyapne,” Yesus arye nyabuk. (Ara, “Ninye mutuku-mutuku nirya noutamak, kili sal weik, sik malye ulamice ning ap, malye tenelamak ning ap ati, kum daneipnirye na ining arye lyepnamne.” Yesus arye nyabuk.) Nyabukce, ayupu tonap nyabuk.
21“Bukni, na ap bukmapce, din dinmalum nang kankan, tonoknye birye, na opnamaniaka ati, ninye yukulbinule. 22Allah yupu laka nyalamik nang arye, nati sekamnik touk, nara Ninye Mi Koprop Atonunye opnikceura, dipnamne. Sik laka nyalamnik touk winipnamniak bukni, nara Ninye Mi Koprop Atonunye yukupnamlanye bira, yukupnilibuk opnicopura, Allah arye anye bira, weika arye wenebuka opnamle ati, elda pia bicoe,” Yesus arye nyabuk.
23Yesus arye nyabukura, sik kekebikce, sik bidamang nanguk asipdayikce, “Yesus opnamaka ati, yukupnamlanye bira, yatanye do?” nyabuka asildanmek. 24Tonda, sik nyabuk yupu nyanmek talak ara, ‘Nun awekmap nang kankan noutamak arye, yatanye erebuka, nun deiyoknye akunum unamsil do?’ tenenmekce, yupu nyaldanmek.
25Utenebuka nyaldanmekura, Yesus arye el mapu obarye 12 nang nirya ati bulub deibukce ayupu nyabuk. “Yahudi yala kum nang arye, ‘Nun deiyok nang ani,’ tenenyak nang ara, adeiyok nang arye sik amu tam nang ati, yu uplibuk anang yanibikirye, sik nong deice ikin ning deilinyake. Tonda, sik sisinanye nang, deice tam unyakce, sik amu tam nang ati, kanye imun ning sik nong deice delinyakbuk, sikce sik bidamang ati, ‘Nunda teleb nang arye, nun amu tam nang ati melinyabe,’ tenebuka talye yupu nyaltakanyake.” Yesus arye nyabuk. Nyabukce, ayupu ton dukdongobuka nyabuk.
26Sik anang ara wininyak bukni, anggun na mapu ara aning atonun kum wininamlulume. Anggun awekmalum nang noutamak arye, yatanye do, ‘Na teleb deiyoknye unamne’ tenen, deiyoknye atonun uplinye bira, el kayapu amuak buklirye, sik kanye imun uplye ning ati, melinamle. Tonda, sik weiknye unamlanye bira, kanye erena kum arye, adiparyuk, sik amu tam buklirye, sik weit atonun unamle.
27Anggun tenelulume. Weik mambulnye bira, danye do? Din ning deibuka dilamakak, ulirye, dilulnye do, din ning kintinibuka arilulnye do? Kume, din ning deibuka dilamakak minopce ulirye, dilulnye bira, weik mambulnye ulule. Bukni, nauk ara, weik mambulnye unyebuk, sik amu tam unirye, din ning kintinibuka arilamak nang atonun kanye lamapdongobuka unune. 28Anggunda, na ikin ulamnuk talak noutamak nirya, anggun ap melibuka neika banyabe.
29Aning ati ara, na ni birye, ‘Aning nirya elce talinamle’ tenen, erepdeipnukce, ninye deiyok kin ning arepnuk touk, narye anggunti, erebuka deipsinyeura, anggunce na tenepse ning talinamlume. 30Ara, aning arepsinyeura, aning-aning nirya talibuka unamne mutuku ara, na ap, anggun ap, neika bukuka, din ning dibibirye, weik ninye deiyok nang bulamak ning deice bukmunce, Israel ninye 12 yala nang nirya ati, yupu bokolina deiyok nang unamlulume. ‘Wininamlum’ tenen, anggun erebuka deipnamsine. Yesus arye el mapu 12 nang ati nyabuk.
31Nyabukopura, Simon Peterus ati ayupu nyabuk. “Simon, Simono, ninye arye deklanye dabikirye, ‘Kala kipman kum dipnuyap’ tenen, malye ning ati kala kokuka batakikirye, duk teleb ninguk dilamak atonun, Simon an babye, Isa Mutuku Dongonye arye, ‘Malye uptu tenen, pia diba tenenamle do, bataknamle do?’ tenen, winilden ning weik winipdenamkile. 32Winipnamkil bukni, ‘Diba tenebuk ning kum bataknamle’ tenen, Allah moropkise. Amenyan ara, na batak maniminya ani, tuba tamubuka na tam yana kipminyopura, an kayapu, aunmak nang nirya ati, kanye lamabuka yupu nyanamlyame.”
33Yesus arye nyabukura, Peterus arye tamubuka nyabuk. “Kume naio, wenena aik dongopniting babye, na opnitinga babye, na kanye ara aning telebuka. Na ap an ap, neika unaname” nyabuk. 34Nyabukopura, Yesus arye Peterus ati tamubuka nyabuk. “Kao, dipkoprop nyapkine. Alukunyanak buk, min kum berekablye talak, yim ayam min kum kamupmalye talak ara, an babye, like winilye deice arye, ‘Anye Yesus ara, na walwale,’ nyabuka pilipnamanilame,” nyabuk.
35Yesus arye nyabukopura, ayupu tonap nyabuk. “Narye dopkwetepsibuk, anggun ‘Na’ tenen ning lilalum baju ap, talye din ning lin aling ap, yan ongona ap, kum bopmancuk, na yupu peterepra balalum talak nirya ara, yata ning ton, tonok ning kum upsukura, patalamsuk do?” Yesus arye asipdeyukura, sikce tamubuka, “Nunda aning-aning nirya ara, min kum uamuka ati, kum patalamsuke,” nyabik.
36Nyabikura, Yesus arye tamubuka nyabuk. “Unamlum bukni, wini talak ara, yuk ning nyapnusine. Anggun na tenen ning lin aling ap, talye din ning lin aling ap, awaplyopura, aning dobuka peterepra banamlulume. ‘Nun aruksilyak’ tenen, bupu kina ati, deice tam ongon baju ara, ‘Aning ara, weik mambul,’ tenelulum bukni, aongon baju dobuka, yo bok dekmunce, ayo bok dobuka parang ya#22:36 parang ya – Yesus arye, ‘Parang ya deklulume,’ nyabuk deiyok ara ani. Ara, ‘Dipkoprop parang ya deknamek’ tenen, kum nyabuk. Deiyok ara, ani. Aminyan talak yu nang arye, ikin ning weik, anggun nong deice delinamsika anya arye, anggun kanye moupdoplulume nyana ati nyabuk. uk dekelbinululume. Ara, yata ning do nirya min arye, ‘Aning mambul,’ tenelamlum ning nirya ara, ‘Aning mambul,’ tenena kum, batakmunce, dipkoprop weik mambul ninguk kintinipnamlulume. Amenyan ara, kanye imun ning, pia weik yanamle atia.” Yesus arye nyabuk.
37Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Na dipkoprop nyapsine. Allah yupu laka nyalamik nang, nabi nang arye, nyalilamnik touk, ‘Anye bira, pia malye unanye,’ tenebikirye, dipkoprop malye un nang ap, neika dobuka opnamake.#22:37 Yesaya 53:12 Aning nyapmasin tok, Allah yupu laka nyalamik nang, nabi nang arye, ‘Winipnamle,’ nyabuka sekeiyamnik tok, dipkoprop upnamnile. Aning nirya sirya dakna talak akunum dam uple,” Yesus arye nyabuk.
38Nyabukura, el mapu obarye 12 nang arye, ‘Deiyok ani’ tenen, bita bikna kum ubik ati, sikce tamubuka nyabik. “Nai, dipdelyame. Nun parang ya bitinye#22:38 Nun parang ya bitinye – Yesus el mapu arye, “Nun parang ya bitinye,” nyabik yupu ara, Yesus arye domon yupu deice arye, “Ya deklulume,” nyabuk ara, el mapu ayupu nong noutam, ‘Deiyok anye,’ tenen, kum tenepmeka ati, ayupu talya nyaplobik. Yesus arye, ‘Parang ya sirika kintinipnamak’ tenen, kum nyabuk bukni, sik walwal arye nyabik. kintinipmap ara ani,” nyabik. Nyabikura, Yesus arye tamubuka, “Aning ara, akunuma,” nyabuk.
Yesus arye, Zaitun mutuku dup Allah morobuk yupu
39Yesus arye nyabukopura, el ap, el mapu ap, sikce asum-asum nirya winilamik touk alip aik Yerusalem mutuku sik bukmek aik batakuka, banmeka ani, Zaitun mutuku dup biyik. 40Zaitun mutuku dup welebuka biyikce, Yesus el mapu 12 nang ati nyabuk. “Anggun abukapmunye talak arye, na yukak Allah morolbinune anye arye, ‘Isa Mutuku Dongonye arye anggun kanye talima pum tam weklirye, malye updeipsilyak’ tenen ati, Allah moronululume,” nyabuk. 41Nyabukopura, sikda asukumuk unmekbuk, el mitikto yukak biyukce, gutam tuku deice dipdongobuka Allah morobuk. 42Moronmok talak ara, ayupu nyanmok. “Naio, na opnamaniyak talak ikin upnilibuk, donmanya dipnaman ning ara, ‘Ance lyepnutumura, aning kum winipnamniak’ tenen, moronmakine. Bukni, na patanmanil ati tenenman ninguk kume. An minop arye tenelamnuluma atonunuk winipnilyame,” Yesus arye nyabuka moronmok.
43Allah morobuk talak noutam ara, ‘Opnikceura, dipnaman ning ara, Allah arye lyepnutuura, kum diptinye’ tenen, pia ikin kanye bobuka, Allah moronmok. Wininmok akarye, Allah moronmok talak ara, malaikat im deice talye karin arye tikilyayukce, Yesus el kanye talima melibuk. 44El opnamik ning ati, kanye imun upmokce, malye kanye bobuka, mikip arye Allah moronmokura, el nong mek bongobukce, mek tuku deice sakanmok ning ara, ninye opdakceura, ining weik balamle touk, nong mek weik bongobukce sakanmok.
45Yesus arye Allah moronmoka ani, sirya dakukura, el mapu unmekak tamubuka binuka dinmokbuk, ‘Nun ni Yesus obiceura, dipnamale,’ tenenmeka ati, bouku sukun mok ati sik nong mitang upmoka ati manauk manmekak eibuk. 46Eibukce, el mapu ati ayupu nyabuk. “Anggun mapmaluma ara, yata ati do? Anggunda buklulume. Isa Mutuku Dongonye arye talima pum tam weksilirye, ‘Nun malye ubibyak’ tenen, kanye wisipdopmunce Allah moronauk unamalulume.” Yesus arye el mapu ati nyabuk.
Yesus opnuyika ati, tapu koubuka dobiyik yupu
47Yesus arye ayupu tuba nyanmok talak ara, Yesus arye wipdeiyamuk nang sik 12 nang kan-kan bukni, anye el si Yudas menekmokura, Yesus el tapu kupnamek nang weik arye aminyan yanganmek. Yanganmekura, Yudas arye, ‘Yesus mutupnun’ tenen, el dam tikilyayukura, Yesus arye Yudas ati asipdeyuk. 48“Yudaso, nara Ninye Mi Koprop Atonunye ati, tenepnilamce, ‘Mutuna deice arye yukupnaman’ tenen, yanmanilama ara, yata ati do?” Yesus arye nyabuk. 49Yesus el mapu arye, ‘Anang ara, Yesus tapu kupnuyaka ati, yanganmaka,’ tenebuka bikikce, Yesus ati nyabik. “Naio, nun parang ya dobuka, anang opnuyap do?” nyabuka asipdeyik.
50Asinmek talak ara, Yesus el mapu kan-kan arye tonoknye el parang ya doprakuka, Allah arena deiyok nang, sik weik deiyoknye,#22:50 Allah ati arena deiyok nang, sik weik deiyoknye ati, laka nyana yupu nomor 14 dindelelume. anye el amu tam pil melinanye, el amul sirik tam ning takipkwetebuk. 51Takipkwetebukura, Yesus arye, “Akunum bataklyame, akunuma,” nyabuka yupu sekuk. Nyabukopura, amul takipkwetepmoka, ara morupdongbukce kwetebukura, min arye yum uamuk touk ubuk.
52Atalak ara, Yahudi yala nang sik Allah arena ati deiyok nang ap, Allah arilbalamik aik kalikin nang, sik deiyok nang ap, Allah arena ati deiyok nang ap, sik Yahudi yala nang yuk deiyok wisi nang ap ara, ‘Yesus tapu kupnuyap’ tenen, yanmek nang ati, Yesus arye nyabuk. “Anango, anggunce nati, ‘Amutuku talinyak nang opbisipnamle ati, el deiyok koubuka el mapu bobinmale,’ tenepmanulumce parang ya ap, ninye on yo kama ap, dobuka tomolyanmanulum do? 53Asum-asum nirya, Allah ati arilulum aik dam peterelamsi bukni, kum tomamnulume. Ara, Allah arye tenyamnuk touk, winipnula ati, isa el mikip deice pil donmasil talak aryuk winipnamanulume.” Yesus arye el tomolyanmek nang ati nyabuk.
Peterus arye, “Yesus ara na walwale,” nyabuk yupu
54Yesus arye nyabukopura, Yesus adiparyuk talibik. Talibikce, tomobuka Allah arena ati, weik deiyoknye el aik bobiyik. Yesus bobanmek talak ara, Peterus arye aminyan dipnin banmok. 55Yesus min bobanmekopura, Peterus ara, aminyan Allah arena ati weik deiyoknye, el asik dam yayukce, yin talin nang uku sekuka peikinmekak yanuka bukuk. Bukukce, el babye, uku peikinmok. 56Peterus uku peikinmok talak ara, anyaik weik deiyoknye, el pil melibuka dolamuk kil tonok, Peterus unmokak yanuka dinmok.
Yayukopura, Peterus uku peikinmok ati, akil arye Peterus dinmokce, el urasin ati maka meinmok. Dipdeyukce, ‘Anye bira, Yesus el melinanye, akunuma,’ tonok arye ayupu nyabuk. “Anye ap, aNasaretnye ap, neika ulamrike,” nyabuk. 57Nyabukura, Peterus arye tamubuka akil ati nyabuk. “Anyapmanilamnye bira, na walwale,” nyabuka pilibuk.
58Daunmeka ani, mitik yuk talak yuknye ton eibukce, Peterus ati ayupu nyabuk. “Anda, aNasaretnye el melibuka ulamik nang ap, ulamlumnye, an abukmalame,” nyabuk. Nyabukura, Peterus ayupu kekebukce, “Na kume. Anye bira, na walwale,” nyabuka duknubuk. 59Duknubukura, sik nirya daunmeka ani, Peterus ap tikmek nang kan-kan tonoknye birye, Peterus ati, elce tonap nyabuk. “Anda, Galilea tam ulyamnye ati, anye bira el melibuka balamlumnye bira, an akunuma,” nyabuk. 60Nyabuk bukni, Peterus yupu mikip arye tonap nyabuk. “Anyapmanulumnye bira, dipkoprop pia na walwale,” nyabuk. Peterus el ayupu tuba nyanmok talak ara, adiparyuk yim ayam arye, kamubuk.
61Ayam yupu nyabukopura, adiparyuk, Yesus arye Peterus ati dinmokba Peterus arye, Yesus mince nyapmok yupu ara, ila tonap tenebuk. Tenebukce, “Se, Yesus arye, ‘Yim ayam like bitinye min kum kamupmalye talak, anye bira na walwale,’ nyabuka, like winilye deice arye pilipnamanilame,” nyapmanu touk, ‘Na akunum winipne,’ tenebuk. 62Utenebukce, buru tam binuka el kanye talima pia ikin ubukura, weik arye engenmok.
Yin talin nang arye, Yesus ati nalinmek yupu
63Aminyan ara, ‘Yesus ati bilyak’ tenen, Yesus ati, kalikinmek yin talin nang arye, nalinmekce sik taruk pinin arye, Yesus el nong deice sibuka onmek. 64Ton nang arye, Yesus el asing, cang kain arye kitibuka lilipdongopmekce, taruk pinin arye onmek talak ara, Yesus ati ayupu nyanmek. “Allah yupu ap, Allah arye aminyan winipnamle ning ap, laka nyananye nabi ninye ulyama anye arye, laka nyapsilyame. Allah yupu laka nyananye ulyama anye arye, yatanye birye, el taruk arye onmakil do?” Nyanmek. 65Tonda ayupu atonun yupu weik arye, tonap nyanmekce, Yesus ati, malye yupu nyabuka nalinmek.
Yesus dobuka Pilatus ap, Herodes ap, sik dam bobiyik yupu
66Sik winipmekce daunmeka ani, berekukopura, sik Yahudi yala nang, sik weik deiyok nang ap, Allah arena ati weik deiyok nang ap, Musa sekamuk yupu peterena ati deiyok nang ap, ‘Nun nirya arye yupu sisikibirye, Yesus yupu bokipnuyap’ tenen, bulupmek. Bulupmeka ati, yuk nang arye, Yesus dobuka anang dam bobiyik. 67Bobiyikura, anang arye Yesus ati asipdeyik. “Anda, nyapsilyame. Allah arye wibuka dopkwetebukura, ninye weik lyeplirye, pia talinamsilamnye, Mesias ara, an aulyam do, kum do?” nyabuka asipdeyik. Asipdeyikura, Yesus arye, “Asipdenulum ning ara, nyapsitinye babye, diba kum tenepnamanulume.
68Tonda, ‘Nara, Ninye Lyena Deiyoknye, Mesiasnye unun do, kum do?’ nyabuka asipdesitinye babye, anggunce tamubuka kum nyapnamanulume. 69Bukni, na dipkoprop nyapsine. Atalak arye dipdongobuka, dotalak nirya ara, nara Ninye Mi Koprop Atonunye, Allah el pia Mikipnye birye ereipnilyopura, el sirik taruk tam arye, aning-aning nirya talibuka pia unamne.” Yesus arye nyabuk.
70Nyabukopura, sik nirye arye Yesus ati asipdeyik. “Aning ati ara, anda, Allah el Mi Koprop ulyam do, kum do?” nyabuka asipdeyik. Asipdeyikura, Yesus arye tamubuka, “Anggunda dipkoprop nyanmalume, nara Allah el Mi Koprop unun ani,” nyabuk. 71Nyabukura, sik nirye arye nyabik. “Kume, yuk nang arye tonap nyapnukiak yupu ara, nun patana kume. El bidamnye arye, ‘Allah el Mi Koprop unune,’ nyapmasil anyak, kekepmapa ati, aning ara, akunuma. Ayupu nyapmala deice arye opnamabe,” nyabik.
Tans Gekies:
Lukas 22: EIPA
Kleurmerk
Deel
Kopieer
Wil jy jou kleurmerke oor al jou toestelle gestoor hê? Teken in of teken aan
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.