Wees goed vir u dienskneg,
dan kan ek lewe en u woord nakom.
Maak oop my oë,
sodat ek die wonders uit u wet
kan raaksien.
Ek is 'n •vreemdeling op aarde;
moet u bevele nie vir my verborge hou nie.
My lewe kwyn die hele tyd weg
van verlange na u beslissings.
U bestraf vermeteles, die vervloektes,
hulle wat van u bevele afdwaal.
Verwyder bespotting
en minagting van my,
want by u bepalings hou ek.
Selfs al sit leiers met mekaar
en praat oor my –
u dienskneg sal oor u voorskrifte
bly nadink.
Nog steeds is u bepalings
my grootste vreugde;
hulle is my raadgewers.
My lewe kleef aan die stof;
maak my weer lewend
volgens u woord.
Van my lewenspaaie het ek vertel,
en U het my geantwoord;
leer my u voorskrifte.
Die pad van u opdragte –
laat my dit verstaan,
sodat ek oor u wonders kan nadink.
My lewe vloei weg van verdriet;
rig my op volgens u woord.
Die pad van bedrog –
neem dit van my weg;
en u wet –
gee dit genadiglik vir my.
Die pad van eerlikheid het ek gekies;
u beslissings hou ek voor oë.
Ek hou aan u bepalings vas;
HERE, laat my nie beskaamd staan nie.
Die pad van u bevele
volg ek geesdriftig,
want U verruim my insig.
HERE, onderrig my in die pad
van u voorskrifte,
sodat ek enduit daarby kan hou.
Gee my insig, sodat ek by u wet kan hou,
dit met my hele hart kan nakom.
Begelei my op die pad van u bevele,
want daarin vind ek vreugde.
Laat my hart na u bepalings neig,
en nie na winsbejag nie.
Wend my oë daarvan af
om na nuttelose dinge te staar;
hou my lewend op u paaie.
Doen u woord gestand aan u dienskneg –
u woord wat ontsag wek vir U.
Neem die bespotting
wat ek vrees van my weg,
want u beslissings is goed.
Kyk, ek verlang na u opdragte;
hou my lewend deur u •geregtigheid.
Laat u troue liefde my deel word, HERE,
u verlossing volgens u woord,
sodat ek my spotter kan antwoord;
want ek vertrou op u woord.
Moet tog nie u betroubare woord
geheel en al uit my mond wegneem nie,
want ek vestig my hoop op u beslissings.
Ek wil u wet voortdurend nakom,
vir altyd en ewig.
Ek wil in hierdie wye ruimte
voortbeweeg,
want u opdragte ondersoek ek.
Ek sal oor u bepalings
voor konings praat
sonder om my te skaam.
Ek vind vreugde in u bevele
wat ek liefhet;
ek reik uit na u opdragte
wat ek liefhet;
ek dink na oor u voorskrifte.
Dink aan u woord aan u dienskneg
waarmee U aan my hoop gegee het.
Dit is my vertroosting in my ellende,
dat u belofte my lewend hou.
Vermeteles het my
tot die uiterste toe gespot,
maar van u wet het ek
nie weggedraai nie.
Ek het u beslissings onthou,
van lank gelede af, HERE,
en ek was getroos.
Woede het my beetgepak
oor goddeloses –
hulle wat u wet verlaat.
Maar u voorskrifte
was vir my liedere
in 'n plek waar ek
'n vreemdeling was.
Ek het u Naam
in die nag onthou, HERE,
en ek het u wet nagekom.
Dit het deel geword van my –
dat ek by u opdragte hou.