KwabaseRoma 14:12-13

Dlulisela

KwabaseRoma 14:12-13 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)

Ngakho-ke yilowo nalowo kithi uyakuziphendulela kuNkulunkulu. Ngakho-ke masingabe sisahlulelana, kepha kunalokho yahlulelani lokhu, ukuba kungabikho obeka isikhubekiso noma isikhubekiso endleleni yomzalwane.

KwabaseRoma 14:12-13 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Ngalokho-ke yilowo nalowo phakathi kwethu uyakuziphendulela kuNkulunkulu. Ngakho masingabe sisehlulelana, kodwa kunalokho nqumani ukuthi akukho mzalwane oyakuba yisithiyo noma ugibe.

KwabaseRoma 14:12-13 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Ngalokho-ke yilowo nalowo phakathi kwethu uyakuziphendulela kuNkulunkulu. Ngakho masingabe sisahlulelana; kepha okungcono yahlulelani lokho kokuthi makungabekelwa umzalwane into yokumqhuzula nokuba isikhubekiso.

KwabaseRoma 14:12-13 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Ngakho-ke yilowo nalowo kithi uyakuziphendulela kuNkulunkulu. Ngakho-ke masingabe sisahlulelana, kepha kunalokho yahlulelani lokhu, ukuba kungabikho obeka isikhubekiso noma isikhubekiso endleleni yomzalwane.