1
San Mateo 14:30-31
Zapotec, Mitla
Che bahuii Pedr beduxh ni cabi', bidxejbni, dxejc gusloj cayääzni neṉ nisdoo. Guredxa'ni, räjpni: ―Dad, ¡gulää narä! Lagajc dxejc gunaaz Jesús ṉaani, räjpni loj Pedr: ―Guxii rajplu yäḻrililajz. ¿Xhicuent guctio'p lajzlu?
Qhathanisa
Hlola San Mateo 14:30-31
2
San Mateo 14:30
Che bahuii Pedr beduxh ni cabi', bidxejbni, dxejc gusloj cayääzni neṉ nisdoo. Guredxa'ni, räjpni: ―Dad, ¡gulää narä!
Hlola San Mateo 14:30
3
San Mateo 14:27
Dxejc gunii Jesús lojreni, räjpni: ―Na'c guidxejbtu, laa naräni; coḻsutijp lastootu.
Hlola San Mateo 14:27
4
San Mateo 14:28-29
Dxejcti gunii Pedr lojni, räjpni: ―Dad, palga lujni, gunibee jiälä lojlu nez lo nisre. Räjp Jesús: ―Gudaa pues. Dxejcti birii Pedr neṉ barcw gusajni lo nis te sääni nez loj Jesús.
Hlola San Mateo 14:28-29
5
San Mateo 14:33
Dxejcti renani sää neṉ barcw bazuxhijbreni nez loj Jesús räjpreni: ―Guliipacni najclu Xi'n Dios.
Hlola San Mateo 14:33
6
San Mateo 14:16-17
Räjp Jesús: ―Xhicuent jiireni. La'tu coḻgudeed xhi gaureni. Dxejcti räjpreni: ―Xhetru rajpdinu ree. Gaiitis yätxtiil näjza tio'p bäjl rajpnu.
Hlola San Mateo 14:16-17
7
San Mateo 14:18-19
Laani räjpni: ―Coḻtanäni ree. Dxejcti gunibeeni gurej rebejṉ lo guixa'. Dxejcti cua'ni guigaii yätxtiil näjza guiro'p bäjl, guläsni lojni xhaguibaa, badeedni xquixhtios lo Dios, dxejcti gula'ni reyätxtiil. Badeednini loj rexpejṉpacni. Dxejcti rexpejṉpacni gudisrenini loj rebeṉ xhidajl.
Hlola San Mateo 14:18-19
8
San Mateo 14:20
Guiraareni gudajw, gudxaj xque'reni. Dxejcti batie'reni yätxtilbiujy nani bia'n. Si'cti tzubitio'p dxijm̲ gudxajni.
Hlola San Mateo 14:20
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo