追逐胡蘿蔔預覽

追求名聲

希臘文的名聲一詞—— phēmē（發音為fā'-mā），在新約裡只用過兩次。它通常被定義為演講、報告或消息。請看 phēmē 一詞在路加福音4:14中是如何使用的：

耶穌滿有聖靈的能力，回到加利利：他的名聲就傳遍了四方。

耶穌是從什麼地方回去，好叫祂的名聲傳遍四方呢？讓我們看看上文：在路加福音第1章，我們聽到耶穌將要降生；在路加福音第2章，祂出生並成長為小孩；在路加福音第3章，祂受了洗；最後，在路加福音第4章前幾節中，祂在曠野禁食並受到撒但的試探。現在讓我們回到路加福音4:14。 

耶穌帶著聖靈的能力，回到加利利。他的消息傳遍了周圍所有的地區。路加福音4:14《中文標準譯本》 

在今天的查經中，你會看到耶穌在曠野受試探的完整故事。耶穌在曠野禁食達40天，而在這期間，撒但親自用不當的食物（路加福音 4:3-4），名聲（4:5-8）及信心（4:9-12）來試探耶穌。每一次，耶穌都拒絕了試探，用上帝的話語作回應。

路加福音4:14當中所指的“名聲”，不是我們常常追求的那種，是嗎？我們傾向對撒但在曠野中用於試探耶穌的那些東西趨之若鶩：接受供應卻不滿足（4:3-4）；要得榮耀卻不願意作出犧牲（4:5-8）；既要救恩卻不全然擺上（4:9-12）。 

想想在工作上得到的認可、社交媒體上的讚好，以及別人的稱讚。這些都能讓你一時感覺良好，但隨後你就會渴望得到更多。憑良心說，我們每個人都經歷過希望引人注目或者揚名立萬的時刻。同樣地，撒但也用金錢、影響力與權勢誘惑耶穌。耶穌和我們一樣受到試探，但祂沒有中伏。 

我們還讀到撒但對耶穌的最後試探 —— 要祂從殿頂跳下去，上帝必保護祂。你曾否在禱告中試圖迫使上帝，按照你的時間和方式替你做一些事情呢？這是對上帝極大的不敬，這就是為什麼耶穌回應說不可試探主你的上帝。 

有一種重構的語言叫做 PIE （Proto-Indo-European，原始印歐語），是希臘語還未形成書寫文字前的原型。演變成 phēmē 的原始印歐語詞根是 -bha，意指“發光”和“說話”。那麼就讓我們回溯一下我們的根。我們受造並不是要成為光；耶穌才是光，但我們受召去照耀出祂的光。我們也不是道；約翰福音說耶穌才是道，但我們受召向全世界宣講祂的道。

追求名聲，就是我們要追求屬於上帝的東西（照耀、宣講），而不是追求上帝祂自己本質（光、道）。這是魔鬼自古以來最拿手的誘惑。別上當了。在下一次你面對追求名聲的誘惑時，就效法耶穌，透過宣講上帝的道來照耀出祂的光。當你這樣做，路加福音4:14的景象就會出現，祂的名聲就會被傳開。

禱告： 上帝啊！我該如何作使人喜愛而不防礙自己照耀出祢的光輝呢？我要盡自己一切努力來追隨祢。阿門。