Marako 4
4
1Kandi mwatandika erisomesya ha musya ogwe nketzi; endeko nene kutsebu muyawoma ahali, kandi mwandagala omu bwato, mwaikala omu nketzi; nendeko eyosye mwikala ha nketzi ha musya. 2Mwabasomesya binene omu fumu mwababwera omu somesye liwe atya 3Muwe: Lankera, omubibi mwahenga eribiba: 4kandi mukyahika obwabya akabiba, embibo enkuma muyawa ha nsera ha musike, esyenyonyi musyasa musyalyayo. 5Neyendi muyawa ahali emyandara, ahatali mutaka munene, neryoneryo muyalasa, baitu mutaka yabya esirihamire: 6eryoba lyabere lyamahuluka muyahonka, kandi eritendebya nemirihi, muyoma. 7Eyendi muyatogera ahali amahwa, amahwa mwalasa mwanyoletsayo, kandi mutaheta ebiwuma. 8Eyendi muyatogera ha mutaka owuwene muyaheta ebiwuma, mubyakula mubyakanya; muyaheta erihikya amakumi asatu, kandi erihikya amakumi ndatu, kandi erihikya erigana. 9Mwabuga atya oyowete amatu oweryowa owe.
10Kandi obwabya ali eyowene, abo ababya bamuwotire ikumi nababiri mubamubulya esyefumu. 11Mwababwera atya Inywe mumwahebwa ebitongo ebyobukama bwa Nyamuhanga: baitu abali eyihya, ebyosye bikabacwerawa omu esyefumu, 12abakalankera balankere, subalenkekanaye, kandi abakowa bowe, sibayetegereraye; mbenu sibasubule erihinduka, neriganyerwa. 13Mwababwera atya simu limenya orufumu runo? kandi mukandisyamenya muti esyefumo esyosye? 14Omubibi akabiba ekinywa. 15Babano abenzera musike ekinywa nambere hakikabibawa kandi babere bamowa, neryoneryo Setani mwasa, mwalusyamu ekinywa ekibibirwe omulibo. 16Kandi babano neryo batya ababibirwe nambere ahali emyandara abo babere bamowa ekinywa, eryoneryo bakirirya nerisemererwa; 17kandi sibawete emirihi omulebo, baitu bakikalaho katambi kake; kandi obutsune, mbenu erihiwa, byanebyaho, habwe kinywa, eryoneryo ebalinkikanya. 18Kandi abandi nibo ababibirwe nambere ahali amahwa, abo babere bamowa ekinywa, 19eritabana eryekitaka, namabehi weritungo neryegomba ebindi byaminkiramu, bikanyorosyaya ekinywa, kunu sikilihita. 20Kandi abali ababibirwe nambere ahali omutaka owuwene, abakowa ekinywa, bamakikirirya; abakabuta ebyana, emirunde amakumi asatu, nendatu, nekikumi.
21Mwababwera atya Endabazi eletawa eriyiribwa omukati kekiteri, mbenu omukati kenkinko, siriyiribawa ha kikingyi kyayo? 22Baitu sihali ekisukirwe ekitandisasukulwa; mukyanabya ekibisirwe, ekitalisalankerwa bwerebwere. 23Omuntu owosye eyowete amatu oweryowa, owe. 24Mwababwera atya Mwerindege ekimukowa; omu ndengo eyimukalengeramu nainywe nemo mukandisyalengerwamu; kandi mukandisyasubibwaho. 25Baitu eyowete, neyo akandisyahebwa: kandi oyotawete, akalisyasulibwaho nekyo ekyawete.
26Mwababwera atya Obukama bwa Nyamuhanga nukwo butya, ngomuntu okwakawusa embuto ha mutaka; 27akawonya, akangana mumwesi nekero, embuto eyalasa muyahangana, eyosalitamenya okweyalasa. 28Omutaka mwabuta musa, eritandika akati, kandi amakundi hanyuma engano yabere yamakula, omu makundi. 29Baitu ebyana byaba byamamera, eryoneryo maleta erigesa, baitu erigesa lihikire.
30Mwabwera atya Tukandibulinkikanya tuti obukama bwa Nyamuhanga? mbenu tukandibusobola ha rufumu ki? 31Bulingirirene ngakawuma ako kalidali, ako obukamatubwa ha mutaka, mukanaba kali kake erikira embuto syosye esiri omu kitaka, 32kandi obukatemerwa kakakula, kakabya kanene erikira emiti yosye, kakabuta amatahi amanene; kandi esyenyonyi esyahakati sikasobola erikala omunda yekitutu ekyawo.
33Kandi mwababwera ekinywa omu syefumu esyenene ngesyi, nkokubasobolaga erikyowa: 34mwatakanya nabo ha rufumu orutali: baitu yasobolaga abasomesebwawa bewe yawene ebyosye omu bihwehwe.
35Kandi ha kiro ekyo, obutuku bwirire mwababwera atya Tusoke tuhike eyeserya. 36Babere bamasiga endeko, mubamutwala omu bwato ngokwabya ali. Kandi nobwato obundi bwabya buli nayo. 37Kandi erihunga linene mulyasa, emiwumba muyatwika omu bwato, kandi obwato bwabya bukasosa erisula. 38Eyo wene abya enyaneyirire tulo omu kiso ka musego; mubamubukya, mubamubwera ambwa Omusomesya, sulituiraho omutema, twamakwa? 39Mwabuka, mwapora ekihunga, mwabwera enketzi atya, Leka, ebya bukutu. Ekihunga mukyalwaho, muhabyaho eribya bukutu erinene. 40Mwababwera atya Nikyihi ekikabasayisaya? Simuli mwatunga erikirirya? 41Mubasaga kutsebu, ebanemubwerana ambu Kandi oyu nendi? baitu ekihunga nenketzi bikamowa.
Published by the British and Foreign Bible Society in 1914.