疫情下的心灵加油站预览

坚定恒忍

但忍耐也当成功，使你们成全、完备，毫无缺欠。（雅一4）

忍耐是经历苦难之后的产物，也是培养美德的媒介。这种忍耐的特质是持久和坚定不移，因此也可翻译为“定力”。这种“定力”源于神所赐的新生命，并非出于人本身的修养。

我们都承认，基督徒今生不能达到属灵完美的境地（参约一3:2）。因此，这里的“成全、完备，毫无缺欠”，不是指着“完美无瑕”说的，而是指“成熟”。

一个基督徒能有多少“定力”，要看他属灵的成熟度而定。小孩子忍痛的能力不及成年人，他们遇到一点小病痛就呼天抢地，无法承担。同样，属灵成熟度不够的信徒，遇见小困难就会徬徨无措，以为天快要塌下来一般。因为里面的力量薄弱，无法承受外来强大的压力；然而灵性成熟的人，他里面具有足够的定力与耐力，能使他在重大压力下完成神的托付。

常听人说：“神在我身上仍有未完之工！”是的，正因为工作还未完成，我们需要忍耐，接受神锻炼我们的灵命。若基督徒用这样的态度面对人生，那么，种种的试炼也只不过是生命成长的必经过程，我们不用恐惧，也不需要逃避。欣然接受生命中不同的试炼，主自会在我们身上完成祂的作为。

祷告：活好今天

亲爱的主啊，

         助我今天活得

                  平静、从容

         倚靠祢的大能

                  交托、安稳

         等候祢旨意显明

                  忍耐、无虑

         与别人相交共处

                  和睦、喜乐

         面对无定的明天

                  坚信、果敢

──佚名，引自沃特所编“The Quiet Corner”

Live This Day　

Dear Lord, help me to live this day

         Quietly, Easily;

To lean upon Thy great strength

         Trustfully, Restfully;

To wait for the unfolding of Thy will

         Patiently, Serenely;

To meet others 

         Peacefully, Joyously;

To face tomorrow

         Confidently, Courageously.

－Author Unknown, in The Quiet Corner edited by Sherwood Eliot Wirt