疫情下的心灵加油站预览

泰然面对

你们落在百般试炼中，都要以为大喜乐；因为知道你们的信心经过试验，就生忍耐。（雅1:2-3）

雅各指出信徒受试炼是必然的事实，那么，我们当持怎样的态度面对试炼呢？最佳策略是在试炼未来临之先，早作心理准备。正如船只在未出海之前，得先作出最坏打算，预备应变的配备，还须知道驶往“避风港”的途径。

一项积极的态度是：“都要以为大喜乐”。“以为”是“以此为”，没有犹豫或不确定。这态度常在腓立比书中出现，例如：“看别人比自己强”、“不以自己与神同等”、“我想必须”（2:3、6、25）；把先前以为与我有益的都“当作有损的”、“看作粪土”（3:7、8）等。这都表明态度是积极的，并非无可奈何。因此这句话可翻译为“确认是值得大大欢喜的事”。

可能有人会认为这是阿Q精神。在面对困境时，人本能的反应都是消极的，灰心烦恼、怨天尤人、质问神、放弃信仰等等，怎么还可以“以为大喜乐”呢？

然而，信徒在重生得救之后，就具有一双属灵的慧眼去衡量不同事物的价值。而且因明白神话语的教导，便能用属天的观点看事情，在试炼中仍可以处之泰然。

祷告：像主一样！

哦，亲爱的主耶稣，

       为什么在我最伤痛的时候

       才出现最高的创意呢？

这代价实在太大了！

“是的…….这事也发生在我身上。”

──戴维斯

You Bring the Umbrellas, Lord, 48

To Be Like Him

O Dear Lord Jesus,

         Why is it that my moments of greatest creativity

         come during my times of greatest grief?

It's a terrible price to pay!

"Yes, it was...for me too."

－Joy Morgan Davis, 

You Bring the Umbrellas, Lord, 48