普天同庆:圣诞是为天下之人预览
何等荣美的名
丹尼 · 萨维德拉(Danny Saavedra)
“太初有道,道与上帝同在,道就是上帝。这道太初与上帝同在。万物是借着他造的;凡被造的,没有一样不是借着他造的。”
——约翰福音1:1-3
初次结识一个人时,你最先了解到的是对方的什么?是对方的名字!为什么?因为名字有助于我们记住和辨认人,知道自己在沟通或谈论的对象是谁。
从前名字都有意义。而现在许多人给孩子起名时,似乎只在意自己觉得哪个名字好听、够酷或者热门,鲜少去深入了解名字的由来和词源,也不怎么理会其文化涵义和历史。但在古时候,给孩子起的名字都有特别的原因。以撒(“他笑”)得名乃是因为上帝告诉亚伯拉罕和撒拉将老来得子时,两人为此欢笑;雅各(“他抓住脚跟”)得名则是因为他出生时“手抓住以扫的脚跟”(创世记25:26)。
名字在圣经里非常重要,因之往往向我们传达其主人的某项特点。尤其是上帝,他的众多名称更是具有至高无上的重要性。从“伊勒沙代”(“全能的上帝”)到“耶和华锐阿”(“耶和华是我的牧者”),上帝在圣经里的每一个名字都彰显出他的某个属性。但其中最耐人寻味、最为独特的是他在约翰福音1:1被赋予的名字——“道”。
这节经文的“道”在希腊文原文里作“逻各斯”("logos")。“逻各斯”是个十分强大、复杂又奥妙的概念。要解释其背后的希腊哲学,最简单的说法就是:“逻各斯”是事物背后的理性或无以言表的原理。这个术语基本上形容一组东西在思想中整合,然后通过语言表达出来。它被认为是“内在于万物的普遍理性;维系着万有的强力法则”。
在希伯来文化里,这概念指的是“上帝旨意的动态力”。希伯来人经常使用“memra”这个原本表示“说话”的亚兰文词汇来形容上帝的创造行为和旨意。
对这概念的了解,加上约翰福音1:1的用词,令人想起创世记第1章叙述的创世经过。在那里,我们看到上帝一说话,宇宙万物便从无变有。对此,希伯来书11:3进一步阐述道:“诸世界是借上帝的话造成的;这样,所看见的,并不是从显然之物造出来的。”(译注:此处的“话”和约翰福音1:1的“道”,在英文里均作 "word"。)
因此,当使徒约翰在约翰福音1:1说“太初有道,道与上帝同在,道就是上帝”的时候,他是在告诉我们,耶稣基督——上帝的儿子——是上帝的话、上帝之道的化身。他是成了肉身的上帝,是那不能看见之上帝的“像”(eikón: 最高表现、反映、代表、镜像;见歌罗西书1:15),是在太初说出耶和华的旨意,使无变有的那一位(创世记1:1-2;诗篇33:9;希伯来书11:3)。他是向世人显明的天父的性情、心意、旨意和意念。他就如希腊人所认为的那样,是那内在于万物的普遍理性(约翰福音1:3),是维系着万有的强力法则(歌罗西书1:15-17)。
你猜怎么着?约翰福音1:14说,“道”——万有靠他而立、万物因他而存的那一位——竟然“成了肉身,住在我们中间”。这就是圣诞节的真谛了。上帝成了人!他那么爱我们,甚至离开天堂,要为我们开启一条进入天堂的道路,让我们能永永远远和他在一起!正因为如此,我们在马太福音1:23看到天使向约瑟宣告说:“人要称他的名为以马内利。(以马内利翻出来就是‘上帝与我们同在’。)”上帝的儿子被差到世间来,是为了向世人启示他父的心思意念(他的话)……也是为要拯救我们。也正因为如此,天使吩咐约瑟要给孩子起名叫“耶稣”(希伯来文作“约书亚”,意即“上帝是拯救”),“因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。”(马太福音1:21)
再过几天就要庆祝圣诞节了。在准备迎接佳节之际,要记住以马内利——我们宝贵的耶稣、永恒之道、君王和救主——来到世上的目的就是要让我们深入地认识上帝,亲密经历他的同在,并要使我们得救。他来是为了白白赐我们“权柄作上帝的儿女”(约翰福音1:12)。明天,我们将学习上帝为何要来……
读经计划介绍
在接下来的12天里,我们将对圣诞故事展开一场探索之旅,去发现为什么它不仅是有史以来最伟大的故事,圣诞节更是一份给所有人的礼物!
More