Prayers Have an Impact
การอธิษฐานมีผลกระทบ

Do you ever wonder if prayer really works? You're praying about something and Satan whispers to you, "This is a waste of time. Forget it! Who do you think you are? What do you think you're doing? God is not listening. Don't waste your time."
คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าการอธิษฐานได้ผลจริงหรือ? คุณกำลังอธิษฐานเกี่ยวกับบางสิ่ง และซาตานก็กระซิบกับคุณว่า "เสียเวลาเปล่า ลืมมันไปเถอะ คุณคิดว่าคุณเป็นใคร คุณคิดว่าคุณกำลังทำอะไรหรือ? พระเจ้าไม่ทรงฟัง อย่าเสียเวลาเลย ."

Prayer works because God is in control. The basis of all miracles is God's sovereignty. Why does He do one and not another? Because God is in control. We have to trust His wisdom and His goodness.
การอธิษฐานได้ผลเพราะพระเจ้าทรงควบคุมอยู่ พื้นฐานของการอัศจรรย์ คือสิทธิอำนาจยิ่งใหญ่ของพระเจ้า ทำไมพระองค์ไม่ทรงทำอย่างนี้ และอย่างนั้น? เพราะพระเจ้าทรงอยู่ครอบครองอยู่ เราจึงต้องวางใจในพระปรีชาญาณ และความดีงามของพระองค์

Ephesians 3:20 says, "God is able to do far more than we would ever dare to ask or even dream of, infinitely beyond our highest prayers, desires, thoughts or hopes." (LB)
เอเฟซัส 3:20 กล่าวว่า "พระเจ้าทรงฤทธิ์อาจกระทำได้มากกว่าที่เรากล้าทูลขอ หรือเคยฝันถึง ความไม่มีสิ้นสุดที่เหนือกว่าคำอธิษฐาน ความปรารถนา ความคิด หรือความหวังสูงสุดของเรา"

Prayer can do whatever God can do. His resources are available to you. Twenty times in the New Testament it says, "Ask." It's encouraging to know that things that are out of my control are not out of God's. I may not be able to change a situation but I can pray and God can change it.
การอธิษฐานสามารถทำทุกอย่างที่พระเจ้าทรงกระทำได้ ทรัพยากรของพระองค์มีเพียงพอให้คุณ ยี่สิบครั้งในพันธสัญญาใหม่กล่าวว่า "จงขอ" การรู้ว่าสิ่งที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของฉันนั้นไม่ได้อยู่นอกเหนือการควบคุมของพระผู้เป็นเจ้า ฉันอาจไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ได้ แต่ฉันอธิษฐานได้ และพระเจ้าทรงสามารถเปลี่ยนแปลงได้

华里克（Rick Warren）的每日灵修预览

圣经

读经计划介绍

相关题材的计划

活出神所命定的人生

在分裂的世界里为合一而战

齐来欢颂