MARIKO 9
9
1Akabatebia, “Ekeene nabatebirie: Mbare abanto bande ase aba bateneine aiga, abataigwe amakweri goika barore oboruoti bwa Nyasae bogocha ne chinguru.”
Okoonchoka ekieni kwa Yeso
(Mat 17:1–13; Luk 9:28–36)
2Na nyuma ase amatuko atano na rimo Yeso akaira Petero, na Yakobo, na Yohana, ase egetunwa egetambe barabwo boka, akaonchoka ekieni kiaye asebare. 3Chianga chiaye chikameka‐meka, chikaba chindabu mono, buna omoroisia bw’ense atanyare gochikora chibe chindabu. 4Bakaorokerwa na Elija amo na Musa; na barabwo nigo barenge gokwana na Yeso. 5Petero agatebia Yesu, “Omonene, mbuya intwe koba aiga, tiga tokore ebigutu bitato: ekemo ekiao, ekemo ekia Musa, na ekemo eki’Elija.” 6Naki tamanyete eki agokwana, ekiagera babete nomoondoko omonene. 7Korende riire rigacha rikababisia; eriogi rikarwa ase riire riria, rigateba, “Oyo n’Omwana one, omwanchwa, moigwere ere!” 8Erio bwango kobarigereirie aria na aaria, tibarora monto onde, otatiga Yeso bweka amo nabarabwo.
9Kabagotirimboka korwa ase egetunwa akabakania tibatebia monto ayabaroche, goika Omwana‐o‐mwanyabanto kabokire korwa ase abakure. 10Bakabwata ring’ana riria, bakaborania barabwo ase barabwo, ng’a okoboka korwa ase abakure, engencho yaye ninki. 11Bakamoboria, “Nase ki aborokia b’amariko bagoteba ng’a negwenerete Elija ache ritang’ani?” 12Akabatebia, “Nekeene n’Elija ore gocha ritang’ani, na koroisia onsi; korende amo naya, ekiagera arikire ng’a Omwana‐o‐mwanyabanto nachandwe namange na gochaywa? 13Korende nabatebirie: Elija oikire gocha, na barabwo bakamokorera onsi aya barigetie, buna arikeretwe.”
Okogwenigwa kw’omomura obwatire nekerecha
(Mat 17:14–21; Luk 9:37–43)
14Kobaikire ase aborokigwa bande, bakarora omoganda omonene obaetanaine; aborokia b’amariko bakaengererania nabarabwo. 15Erio omoganda bwonsi, ogachia komorora, ogakumia mono; abwo bakamochiera bwango, bakamokwania. 16Akababoria, “Ninki mokoengererania nabarabwo?” 17Omonto oyomo ase omoganda akamoiraneria, “Omworokia, namorenta omomura one asore, obwatire nekerecha kemokorete rimama; 18ekero kiamobokire nigo gekomogaragaria inse, asokia risombogoku, na koriania amaino; ase ayio chinguru chiaye chisira. Ngakwana naborokigwa bao bageserie, tibanyara.” 19Akabairaneria, “Inwe ekegori getari nokwegena, nimbe nainwe goika ririri? Nindemererie nainwe goika ririri? Mondetere aa!” 20Bakamorenta asare. Ekero kiarora Yeso, bwango ekerecha keria gekaigusia omomura oria, na ere akagwa inse akegaragaria, agasokia risombogoku. 21Yeso akaboria ise, “Nkorwa kero ki anyoretwe naya?” Agateba, “Nkorwa obwana bwaye. 22Ara aange kemoruta ase omorero na ase amache, erinde kemosirie, korende koranyare gokora ring’ana, tororere amabera, otokonye.” 23Yeso akamotebia, “Koranyare! Onsi nigo akonyarekana asare ere oyobwegenire.” 24Bwango ise omwana oria agaaka eriogi, akarera, akabora, “Negenire, nkonya ase ogotegena kwane!” 25Yeso agachia korora ng’a omoganda ngosangererekana ore bwango, agakania ekerecha keria ki’eubi, akagetebia, “Aye ekerecha rimama na egetino, inche nagochikire, morwe, tomoiranera naende!” 26Erio gekarera, gekamogaragaria mono gekamorwa. Omwana oria akaba buna oyokure, goika abange bakabora, “Okure.” 27Korende Yeso akamobwata okoboko, akamoimokia, na ere agatenena. 28Gasoire ase enyomba, aborokigwa baye bakamoboria bobisi, “Naki intwe totanyara kogeseria?” 29Akabatebia, “Ekerecha kenga buna eke tigekonyara korwa ase ring’ana rinde rionsi, otatiga ase ogosaba na okweng’ata.”
Obobani bwa kabere bwa Yeso igoro y’ogokwa kwaye
(Mat 17:22–23; Luk 9:43–45)
30Bakarua aria, bagaeta gati‐gati ya Galili; Yeso tancha omonto amanye, 31ekiagera arenge kworokereria aborokigwa baye, akabatebia ng’a, “Omwana‐o‐mwanyabanto nkogenda are kobekwa ase amaboko ’abanto, na barabwo nabamoite, na ekero aitirwe naboke nyuma y’amatuko atato.” 32Korende tibamanya ring’ana riria, bakairoka komoboria.
Okworokereria igoro y’oboitongo
(Mat 18:1–5; Luk 9:46–48)
33Bagaika Kapernaumu. Ekero arenge nyomba ime, akababoria, “Ninki mware koamererania inchera?” 34Bagakira, ekiagera ekero barenge inchera baare koamererania barabwo ase barabwo ning’o ore omonene kobua abande. 35Agaikaransa inse, akarangeria baria ikomi na babere, akabatebia, “Omonto origetie koba oyo bwe ritang’ani nabe oyo bw’omoerio kobua bonsi, omosomba o bonsi.” 36Akabogoria omwana, akamobeka gati‐gati yabo, akamoagata, akabatebia, 37“Onde bwensi oramwanche omwana oyomo buna oyo ase erieta riane, oyio onyanchire inche; na oyoranyanche inche, tanyancheti inche, korende ere oyontomete.”
Okworokereria igoro y’okobogorerania
(Luk 9:49–50)
38Yohana akamotebia, “Omworokia, ntwarora omonto ogoseria ebirecha ase erieta riao; tokamokania, ekiagera tare gototunyana intwe.” 39Yeso agateba, “Timomokania, ekiagera monto onde tari oranyare gokora ebikone ase erieta riane, anyare erio bwango gonteba bobe, 40ekiagera oyo otari mamincha yaito, oyio nensemo yaito are. 41Naki onde bwensi orabae inwe amache negekombe ase erieta riane, ekiagera inwe more abanto ba Kristo, nekeene nabatebirie: Tagosiria eng’eria yaye nonya ng’ake.
Ogokurera kw’ogotatanga abande
(Mat 18:6–9; Luk 17:1–2)
42“Onde bwensi oragere oyomo bw’aba abake abanyegenete akore ebibe, anga mbuya kobua ase omonto oria asungerwe orogena rogosia ase rigoti riaye, na gotugutwa nyancha ime. 43Na onye okoboko kwao gokogera okore ebibe, bonache; mbuya gosoa ase obogima kore ekerema, kobua koba namaboko abere, na kogenda ase omorero o kare na kare oyotakorimeka, [ 44aase amakonde abo atagokwa, na omorero otakorimeka]. 45Na onye okogoro kwao gokogera okore ebibe, konache; mbuya gosoa ase obogima kore egesegora, kobua koba namagoro abere, na gotugutwa ase omorero o kare na kare [ 46aase amakonde abo atagokwa, na omorero otakorimeka]. 47Na onye neriso riao rikogera okore ebibe, orirusie oritugute; mbuya gosoa ase oboruoti bwa Nyasae kore egetong’o, kobua koba namaiso abere, na gotugutwa ase omorero o kare na kare, 48aase amakonde abo atagokwa na omorero otakorimeka.
Igoro y’omonyo
(Mat 5:13; Luk 14:34–35)
49“Naki kera omonto nabekwe omonyo ase omorero. 50Omonyo nomuya, korende omonyo korasirie obwansu bwaye, ninki morayobeke bwanse? Mobe nomonyo ime asemore, momenye ase omorembe inwe ase inwe.”
OLD EKEGUSII BIBLE PROTESTANT EDITION
©Bible Society of Kenya, 2020