Kolose

Àwo̩n Fílípì

Tẹsalóníkà Kìíní àti Èkejì

Tímótì 1 àti 2

Hébérù

1, 2, & 3 Jòhánù

Pétérù kìíní àti èkejì

Jákó̩̩bù

Ìfihàn

Yorùbá

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
    <div class="book bkEPH">
        <div class="chapter ch1" data-usfm="EPH.1">
            <div class="label">1</div><div class="s"><span class="heading">&#204;k&#237;nni</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EPH.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">PAULU, Aposteli Jesu Kristi nipa if&#7865; &#7884;l&#7885;run, si aw&#7885;n enia mim&#7885;&#769; ti o w&#224; ni Efesu, ati si aw&#7885;n onigbagb&#7885; ninu Kristi Jesu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EPH.1.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EPH.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ore-&#7885;f&#7865; si nyin, ati alafia, lati &#7885;d&#7885; &#7884;l&#7885;run Baba wa ati Jesu Kristi Oluwa.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Ibukun ti &#200;&#803;m&#237; N&#237;pa Kristi</span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EPH.1.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EPH.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Olubuk&#250;n li &#7884;l&#7885;run ati Baba Jesu Kristi Oluwa wa, &#7865;niti o ti fi gbogbo ibuk&#250;n &#7865;m&#237; ninu aw&#7885;n &#7885;run buk&#250;n wa ninu Kristi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EPH.1.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EPH.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ani g&#7865;g&#7865; bi o ti y&#224;n wa ninu r&#7865;&#768; &#7779;aju ipil&#7865;&#7779;&#7865; aiye, ki awa ki o le j&#7865; mim&#7885;&#769; ati alailab&#249;ku niwaju r&#7865;&#768; ninu if&#7865;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EPH.1.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EPH.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#7864;niti o ti y&#224;n wa t&#7865;l&#7865; si is&#7885;d&#7885;m&#7885; nipa Jesu Kristi fun ara r&#7865;&#768;, g&#7865;g&#7865; bi &#236;dunn&#250; if&#7865; r&#7865;&#768;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EPH.1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EPH.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Fun iyin ogo ore-&#7885;f&#7865; r&#7865;&#768;, eyiti o d&#224; l&#249; wa ninu Ayanf&#7865; n&#236;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EPH.1.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EPH.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ninu &#7865;niti awa ni irapada wa nipa &#7865;j&#7865; r&#7865;&#768;, idariji &#7865;&#768;&#7779;&#7865; wa, g&#7865;g&#7865; bi &#7885;r&#7885;&#768; ore-&#7885;f&#7865; r&#7865;&#768;;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EPH.1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EPH.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Eyiti o s&#7885; di pup&#7885; fun wa ninu gbogbo &#7885;gb&#7885;&#769;n ati oye,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EPH.1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EPH.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#7864;niti o ti s&#7885; ohun ijinl&#7865; if&#7865; r&#7865;&#768; di mim&#7885;&#768; fun wa, g&#7865;g&#7865; bi idunn&#250; r&#7865;&#768;, eyiti o ti pinnu ninu r&#7865;&#768;,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EPH.1.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EPH.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Fun i&#7779;&#7865; iriju ti kikun akoko na, ki o le ko ohun gbogbo j&#7885; ninu Kristi, iba &#7779;e eyiti mb&#7865; ninu aw&#7885;n &#7885;run, tabi eyiti mb&#7865; li aiye, ani ninu r&#7865;&#768;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EPH.1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EPH.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ninu &#7865;niti a fi wa &#7779;e ini r&#7865;&#768; p&#7865;lu, awa ti a ti yan t&#7865;l&#7865;, g&#7865;g&#7865; bi ipinnu &#7865;niti n&#7779;i&#7779;&#7865; ohun gbogbo g&#7865;g&#7865; bi &#236;m&#7885; if&#7865; r&#7865;&#768;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EPH.1.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EPH.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ki awa ki o le j&#7865; fun iyin ogo r&#7865;&#768;, awa ti a ti ni ireti &#7779;aju ninu Kristi;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EPH.1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EPH.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ninu &#7865;niti, &#7865;nyin p&#7865;lu, nigbati &#7865;nyin ti gb&#7885; &#7885;r&#7885; otit&#7885; n&#236;, ihinrere igbala nyin, ninu &#7865;niti nigbati &#7865;nyin ti gbagb&#7885; p&#7865;lu, a fi &#7864;mi Mim&#7885;&#769; ileri n&#236; &#7779;e edidi nyin,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EPH.1.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EPH.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">Eyiti i&#7779;e &#7865;ri ini wa, fun irapada ohun ini &#7884;l&#7885;run si iy&#236;n ogo r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Adura Paulu</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EPH.1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EPH.1.15"><span class="label">15</span><span class="content">Nitori eyi, emi p&#7865;lu, nigbati mo ti gbur&#243; igbagb&#7885; ti mb&#7865; larin nyin ninu Jesu Oluwa, ati if&#7865; nyin si gbogbo aw&#7885;n enia mim&#7885;&#769;,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="EPH.1.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EPH.1.16"><span class="label">16</span><span class="content">Emi k&#242; si simi lati m&#227; dup&#7865; nitori nyin, ati lati m&#227; daruk&#7885; nyin ninu adura mi;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="EPH.1.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EPH.1.17"><span class="label">17</span><span class="content">Pe ki &#7884;l&#7885;run Jesu Kristi Oluwa wa, Baba ogo, le fun nyin li &#7864;mi nipa ti &#7885;gb&#7885;&#769;n ati ti ifihan ninu &#236;m&#7885; r&#7865;&#768;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="EPH.1.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EPH.1.18"><span class="label">18</span><span class="content">Ki oju &#7885;k&#224;n nyin le m&#7885;l&#7865;; ki &#7865;nyin ki o le m&#7885; ohun ti ireti &#236;pe r&#7865;&#768; j&#7865;, ati ohun ti &#7885;r&#7885;&#768; ogo ini r&#7865;&#768; ninu aw&#7885;n enia mim&#7885;&#769; j&#7865;,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EPH.1.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EPH.1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Ati agbara r&#7865;&#768; ti o tobi jul&#7885; si awa ti o gbagb&#7885;&#769;, g&#7865;g&#7865; bi i&#7779;&#7865; agbara r&#7865;&#768;,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EPH.1.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EPH.1.20"><span class="label">20</span><span class="content">Eyiti o ti &#7779;i&#7779;&#7865; ninu Kristi, nigbati o ti j&#237; dide kuro ninu ok&#250;, ti o si fi i joko li &#7885;w&#7885;&#769; &#7885;t&#250;n ninu aw&#7885;n &#7885;run,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="EPH.1.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EPH.1.21"><span class="label">21</span><span class="content">Ga ju gbogbo ij&#7885;ba ati &#7885;la, ati agbara, ati oy&#232;, ati gbogbo oruk&#7885; ti a nd&#225;, ki i&#7779;e li aiye yi nikan, &#7779;ugb&#7885;n li eyiti mb&#7885;&#768; p&#7865;lu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="EPH.1.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EPH.1.22"><span class="label">22</span><span class="content">O si ti fi ohun gbogbo sab&#7865; &#7865;s&#7865; r&#7865;&#768;, o si ti fi i &#7779;e ori lori ohun gbogbo fun ij&#7885;,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="EPH.1.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="EPH.1.23"><span class="label">23</span><span class="content">Eyiti i&#7779;e ara r&#7865;&#768;, &#7865;k&#250;n &#7865;niti o k&#250;n ohun gbogbo ninu ohun gbogbo.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
    <div class="book bkEPH">
        <div class="chapter ch2" data-usfm="EPH.2">
            <div class="label">2</div><div class="s"><span class="heading">L&#225;ti In&#250; Ik&#250; s&#237; In&#250; &#204;y&#232;</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EPH.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#7864;NYIN li a si ti s&#7885; di &#224;ye, nigbati &#7865;nyin ti k&#250; nitori irek&#7885;ja ati &#7865;&#768;&#7779;&#7865; nyin,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EPH.2.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EPH.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ninu eyiti &#7865;nyin ti nrin r&#237; g&#7865;g&#7865; bi ipa ti aiye yi, g&#7865;g&#7865; bi ala&#7779;&#7865; agbara oju &#7885;run, &#7865;m&#237; ti n&#7779;i&#7779;&#7865; nisisiyi ninu aw&#7885;n &#7885;m&#7885; alaigb&#7885;ran:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EPH.2.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EPH.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ninu aw&#7885;n &#7865;niti gbogbo wa p&#7865;lu ti w&#224; r&#237; ninu if&#7865;kuf&#7865; ara wa, a nmu if&#7865; ara ati ti inu &#7779;&#7865;; ati nipa &#7865;da awa si ti j&#7865; &#7885;m&#7885; ibinu, g&#7865;g&#7865; bi aw&#7885;n iyoku p&#7865;lu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EPH.2.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EPH.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n &#7884;l&#7885;run, &#7865;niti i&#7779;e &#7885;l&#7885;r&#7885;&#768; li &#227;nu, nitori if&#7865; nla r&#7865;&#768; ti o fi f&#7865; wa,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EPH.2.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EPH.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">Nigbati awa til&#7865; ti k&#250; nitori irek&#7885;ja wa, o s&#7885; wa di &#227;ye p&#7865;lu Kristi (ore-&#7885;f&#7865; li a ti fi gba nyin l&#224;).</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EPH.2.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EPH.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">O si ti ji wa dide p&#7865;lu r&#7865;&#768;, o si ti mu wa wa joko p&#7865;lu r&#7865;&#768; ninu aw&#7885;n &#7885;run ninu Kristi Jesu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EPH.2.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EPH.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Pe ni gbogbo &#236;gba ti mb&#7885; ki o ba le fi &#7885;r&#7885;&#768; ore-&#7885;f&#7865; r&#7865;&#768; ti o p&#7885; rek&#7885;ja han ninu i&#7779;eun r&#7865;&#768; si wa ninu Kristi Jesu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EPH.2.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EPH.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Nitori ore-&#7885;f&#7865; li a ti fi gb&#224; nyin l&#224; nipa igbagb&#7885;&#769;; ati eyini k&#236; i&#7779;e ti &#7865;nyin tikaranyin: &#7865;&#768;bun &#7884;l&#7885;run ni:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EPH.2.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EPH.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">K&#236; i&#7779;e nipa i&#7779;&#7865;, ki &#7865;nik&#7865;ni m&#225; b&#227; &#7779;ogo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EPH.2.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EPH.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">Nitori awa ni i&#7779;&#7865; &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768; ti a ti d&#225; ninu Kristi Jesu fun i&#7779;&#7865; rere, ti &#7884;l&#7885;run ti p&#232;se t&#7865;l&#7865;, ki awa ki o le m&#227; r&#236;n ninu w&#7885;n.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">&#210;&#803;kan ninu Kristi</span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EPH.2.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EPH.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">Nitorina &#7865; ranti pe, nigba atij&#7885; ri, &#7865;nyin ti &#7865; ti j&#7865; Keferi nipa ti ara, ti aw&#7885;n ti a np&#232; ni Ak&#7885;la ti a fi &#7885;w&#7885; &#7779;e li ara np&#232; li Alaik&#7885;la,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EPH.2.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EPH.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">Pe li akok&#242; na &#7865;nyin w&#224; laini Kristi, &#7865; j&#7865; ajeji si anfani aw&#7885;n &#7885;l&#7885;t&#7885; Israeli, ati alejo si aw&#7885;n maj&#7865;mu ileri n&#236;, laini ireti, ati laini &#7884;l&#7885;run li aiye:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EPH.2.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EPH.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n nisisiyi ninu Kristi Jesu &#7865;nyin ti o ti j&#236;na r&#233;r&#233; nigba atij&#7885; r&#237; li a mu sunm&#7885; tosi, nipa &#7865;&#768;j&#7865; Kristi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EPH.2.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EPH.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">Nitori on ni alafia wa, &#7865;niti o ti &#7779;e mejeji li &#7885;&#768;kan, ti o si ti w&#243; ogiri &#236;k&#233;l&#233; n&#236; ti mb&#7865; l&#227;rin;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EPH.2.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EPH.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">O si ti fi opin si &#7885;ta n&#236; ninu ara r&#7865;&#768;, ani si ofin a&#7779;&#7865; w&#7885;nni ti mb&#7865; ninu ilana; ki o le fi aw&#7885;n mejeji d&#225; &#7865;ni titun kan ninu ara r&#7865;&#768;, ki o si &#7779;e ilaja,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="EPH.2.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EPH.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ati ki o le mu aw&#7885;n mejeji ba &#7884;l&#7885;run l&#224;ja ninu ara kan nipa agbelebu; o si ti pa i&#7779;&#7885;ta na k&#250; nipa r&#7865;&#768;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="EPH.2.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EPH.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">O si ti w&#225;, o si ti wasu alafia fun &#7865;nyin ti o j&#236;na r&#233;r&#233;, ati fun aw&#7885;n ti o sunm&#7885; tosi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="EPH.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EPH.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Nitori nipa r&#7865;&#768; li awa mejeji ti ni &#7885;&#768;na nipa &#7864;m&#237; kan s&#7885;d&#7885; Baba.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EPH.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EPH.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">Nj&#7865; nitorina &#7865;nyin k&#236; i&#7779;e alej&#242; ati atipo m&#7885;&#769;, &#7779;ugb&#7885;n &#224;jum&#7885; j&#7865; &#7885;l&#7885;&#768;t&#7885; p&#7865;lu aw&#7885;n enia mim&#7885;&#769;, ati aw&#7885;n ar&#225; ile &#7884;l&#7885;run;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EPH.2.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EPH.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">A si ngb&#233; nyin r&#243; lori ipil&#7865; aw&#7885;n aposteli, ati aw&#7885;n woli, Jesu Kristi tikarar&#7865;&#768; j&#7865; p&#224;taki okuta igun ile;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="EPH.2.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EPH.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Ninu &#7865;niti gbogbo ile na, ti a nk&#7885; &#7779;&#7885;kan p&#7885;, ndagb&#224; soke ni t&#7865;mpili mim&#7885;&#769; ninu Oluwa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="EPH.2.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EPH.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">Ninu &#7865;niti a ngb&#233; nyin r&#243; p&#7885; p&#7865;lu fun ibujoko &#7884;l&#7885;run ninu &#7864;m&#237;.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

ÉfésùÀpẹrẹ

Ìwé mímọ́

Nípa Ìpèsè yìí

Awọn Ètò tó Jẹmọ́ọ