Genesis 11
11
Ti Torre ti Babel#1 BABEL wenno BABILONIA: Umasping ti pannakabalikasna iti kirokiro iti Hebreo; ruangan ti Dios ti kayatna pay a sawen.
1Idi un-unana, maymaysa ti lengguahe dagiti tattao iti entero a lubong ket agpapada dagiti sao nga usarenda. 2Iti panagturongda iti daya, dimtengda iti maysa a daga iti Siniar ket nagnaedda sadiay. 3Nagtutulagda nga agaramid iti adu a ladrilio ket lutuenda a naimbag tapno tumangken. Ket naaddaanda kadagiti ladrilio a pagbangonda ken alketran a pannakasementoda. 4Kinunada, “Ita, mangbangontayo iti siudad nga addaan iti torre a dumanon idiay langit tapno agbalintayo a nalatak ket ditay masinasina iti entero a daga.”
5Bimmaba ni Yahweh tapno kitaenna ti siudad ken ti torre a binangon dagitoy a tattao. 6Kinunana, “Sangsangkamaysa dagitoy a tattao ket maymaysa ti pagsasaoda. Pangrugian la daytoy ti panggepda nga aramiden. Kabaelandanton nga aramiden ti aniaman a kaykayatda. 7Bumabatayo ket kirokiroentayo ti pagsasaoda tapno dida agkikinnaawatan.”
8Iti kasta, inwaras ida ni Yahweh iti entero a daga ket naisardeng ti pannakabangon ti siudad. 9Napanaganan ti siudad iti Babel agsipud ta kinirokiro ni Yahweh ti pagsasao dagiti amin a tattao ket manipud sadiay, impanna ida iti nadumaduma a paset ti daga.
Dagiti Kaputotan ni Sem
(1 Cron. 1:24-27)
10Dagitoy dagiti kaputotan ni Sem. Dua a tawen kalpasan ti layus, naparaburan iti anak a lalaki a napanaganan iti Arpaksad. Agtawen idin ni Sem iti sangagasut. 11Nagbiag pay ni Sem iti 500 a tawen ket naaddaan pay iti dadduma nga annak.
12Idi agtawen ni Arpaksad iti 35, naparaburan iti anak a lalaki, ni Sela. 13Nagbiag pay ni Arpaksad iti 403 a tawen ket naaddaan iti dadduma nga annak.
14Idi agtawen ni Sela iti tallopulo, naparaburan iti anak a lalaki, ni Eber. 15Nagbiag pay ni Sela iti 403 a tawen ket naaddaan pay iti dadduma nga annak.
16Idi agtawen ni Eber iti 34, naparaburan iti anak a lalaki, ni Peleg. 17Nagbiag pay ni Eber iti 430 a tawen ket naaddaan pay iti dadduma nga annak.
18Idi agtawen ni Peleg iti tallopulo, naparaburan iti anak a lalaki, ni Reu. 19Nagbiag pay ni Peleg iti 209 a tawen ket naaddaan pay iti dadduma nga annak.
20Idi agtawen ni Reu iti 32, naparaburan iti anak a lalaki, ni Serug. 21Nagbiag pay ni Reu iti 207 a tawen ket naaddaan pay iti dadduma nga annak.
22Idi agtawen ni Serug iti tallopulo, naparaburan iti anak a lalaki, ni Nahor. 23Nagbiag pay ni Serug iti 200 a tawen ket naaddaan pay iti dadduma nga annak.
24Idi agtawen ni Nahor iti 29, naparaburan iti anak a lalaki, ni Tera. 25Nagbiag pay ni Nahor iti 119 a tawen ket naaddaan pay iti dadduma nga annak.
26Idi agtawen ni Tera iti pitopulo, naparaburan kadagiti lallaki nga annak, da Abram, Nahor ken Haran.
27Dagitoy dagiti kaputotan ni Tera: Ni Tera ti ama da Abram, Nahor ken Haran. Ni Haran ti ama ni Lot. 28Natay ni Haran iti ili a nakayanakanna, idiay Ur iti Caldea. Sibibiag pay idi ni amana. 29Inasawa ni Abram ni Sarai. Inasawa ni Nahor ni Milca nga anak ni Haran nga ama ni Isca. 30Lupes idi ni Sarai.
31Pimmanaw ni Tera idiay Ur. Kinakuyogna ni Abram nga anakna, ni Lot nga apokona nga anak ni Haran agraman ti manugangna nga asawa ni Abram. Agturongda idiay Canaan, ngem idi dumanonda idiay Haran, nagsardengda ket sadiay ti nagnaedanda. 32Sadiay ti nakatayan ni Tera idi agtawen iti 205.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Genesis 11: RIPV
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 1996 Philippine Bible Society