Génesis 10
10
Ke tiyjil Noé
1 Crónicas 1.5-23
1Atzun tx'olbabl jlu cyi'j cyiyjil Sem, Cam ex Jafet, ke tcy'ajal Noé, akeju ul itz'j cyc'wa'l tbajlenxi k'ekab.
2Ke tcy'ajal Jafet, atzun ke jlu: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec ex Tiras. 3Ke tcy'ajal Gomer, atzun ke jlu: Askenaz, Rifat ex Togarma. 4Ke tcy'ajal Javán, atzun ke jlu: Elisa, Tarsis, Quitim ex Dodanim. 5Atzun ke jlu e najan ttzi'yile mar, teyle te junjun tyol, teyle te junjun tiyjil ex teyle te junjun ttanmi.
6Ke tcy'ajal Cam, atzun ke jlu: Cus, Mizraim, Fut ex Canaán. 7Ke tcy'ajal Cus, atzun ke jlu: Seba, Havila, Sabta, Raama ex Sabteca. Ke tcy'ajal Raama, atzun ke jlu: Seba ex Dedán. 8Ul itz'j jun tcy'ajal Cus, Nimrod tbi. Atzun tnejel xjal o ten twitz tx'otx' nimxix tipumal. 9Ate Nimrod jun xjal nintz cambal twitz Kman. Atzun tzaj jlet jun yol in cyma'n xjal cyja': Ic tza'n te Nimrod, jun xjal nintz cambal twitz Kman, che chi. 10Atzun tzaj ke' tcawbil cyuj tnam Babel, Erec, Acad ex Calne, tuj tx'otx' Sinar. 11Extzun tuj tx'otx' Sinar, pon tuj Asiria, ex e jaw tbincha'n ke tnam Nínive, Rehobot-Ir, Cala 12ex aju nintz tnam Resén, aju tcub t-xol Nínive tuc'il Cala.
13Mizraim, atzun cyxe'chel ke aj Ludim, ke aj Anamim, ke aj Lehabim, ke aj Naftuhim, 14ke aj Patrusim, ke aj Casluhim (jatum e tzaj pok'l ke aj Filistey) ex ke aj Caftorim.
15Sidón tbi tnejel tcy'ajal Canaán ex Het tbi juntl. 16Ax Canaán cyxe'chel ke aj Jebusey, ke aj Amorrey, ke aj Gergesey, 17ke aj Hevey, ke aj Aracey, ke aj Siney, 18ke aj Arvadey, ke aj Zemarey ex ke aj Hamatey. Mas yajxi baj cypa'n cyib ke aj Canaán tuj c'lojin. 19Tzajx ke' cytx'otx' ke aj Canaán tuj tnam Sidón, ic' tumlal tnam Gerar tbi, ul baj tuj tnam Gaza, ex ic' tumlal tnam Sodoma, Gomorra, Adma ex Zeboim, pon baj tuj tnam Lasa. 20Atzun ke tiyjil Cam jlu, teyle te junjun tiyjil, teyle te junjun tyol, teyle te junjun ttx'otx' ex teyle te junjun c'loj xjal.
21Ax icx e ul itz'j ke tcy'ajal Sem aju ttzic Jafet. Ate Sem cyxe'chel cycyakil ke aj Heber. 22Ke tcy'ajal Sem, atzun ke jlu: Elam, Asur, Arfaxad, Lud ex Aram. 23Ke tcy'ajal Aram, atzun ke jlu: Uz, Hul, Geter ex Mas. 24Arfaxad, atzun tman Sala, ex Sala tman Heber. 25E ul itz'j cabe tcy'ajal Heber; atzun tbi jun Peleg tu'nju tuj tk'ijlalil tej tten cub cypa'n cyib xjal twitz tx'otx'; Joctán tbi titz'in. 26Joctán, atzun cyman Almodad, Selef, Hazar-mavet, Jera, 27Adoram, Uzal, Dicla, 28Obal, Abimael, Seba, 29Ofir, Havila ex Jobab. Cycyakil ke jlu tcy'ajal Joctán ke. 30Aju tx'otx' jatum e najan, xi'x ke' tuj tnam Mesa pon baj tuj tnam Sefar, tuj tiwitz tx'otx' tuj tjawitz k'ij. 31Atzun ke jlu tiyjil Sem, teyle te junjun tiyjil, teyle te junjun tyol, teyle te junjun ttx'otx', ex teyle te junjun ttanmi.
32Atzun ke jlu cyiyjil tcy'ajal Noé, teyle te junjun tiyjil ex teyle te junjun ttanmi. Cyi'jtzun ke jlu e bant ke nasyon tbajlen cysputin cyib xjal tuj tcyakil twitz tx'otx', tbajlenxi k'ekab.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Génesis 10: MAMH
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Mam del Norte © Sociedades Bíblicas Unidas 1993