Genesỳ 7
7
Niditra tao an-tsambofiara i Noà
1Hoy ny TOMPO tamin’i Noà:
–Midira ao anatin’ny sambofiara ianao sy ny ankohonanao, satria ianao irery no hitako fa marina teo anatrehako tamin’izao taranaka izao. 2Makà biby madio#7.2 Ny biby madio dia ireo voalazan’ny lalànan’i Mosesy (jereo Lev 11) fa azo hanina sy atao sorona. mpivady fito isaky ny karazany avy, ary biby maloto mpivady iray ihany kosa isaky ny karazany avy, ka ento miaraka aminao; 3toy izany koa ny amin’ny voro-manidina, makà mpivady fito isaky ny karazany avy: dia mba samy hamelona taranaka eo amin’ny velaran’ny tany tontolo ireny. 4Fa herinandro sisa dia hampilatsaka ranonorana mandritra ny efapolo andro sy efapolo alina amin’ny tany Aho, ka hofoanako eo amin’ny velaran’ny tany ireo zava-mananaina rehetra nataoko.
5Dia nataon’i Noà izay rehetra nandidian’ny TOMPO azy#7.5 Jereo Gen 6.22 sy nta..
Ny safo-drano lehibe
6Feno 600 taona i Noà raha tonga ny safo-drano lehibe teto ambonin’ny tany. 7Niditra tao anaty sambofiara izy mbamin’ny vady aman-janany ary ireo vinantovaviny mba tsy ho tratry ny safo-drano#7.7 Ampit Mt 24.38-3; Lk 17.27.. 8Ny biby madio sy ny biby maloto ary ny voro-manidina sy ireo bibikely mihetsiketsika ambonin’ny tany koa 9dia tonga tsiroaroa, lahy sy vavy, nankao amin’i Noà tao amin’ny sambofiara araka izay efa nandidian’Andriamanitra an’i Noà. 10Nony afaka herinandro dia safotry ny ranobe ny tany.
11Iny faha-600 taona niainan’i Noà iny, tamin’ny volana faharoa, andro faha-17, dia niboiboika be ny rano avy any ambanin’ny tany tamin’ireo loharano rehetra, ary nivoha nidanadana ny varavaran’ny lanitra#7.11 volana faharoa: jereo ny FTS amin’ny voambolana hoe FANISANANDRO. –Ny rano tamin’ny safo-drano: jereo 2 Pt 3.6.. 12Dia avy be ny orana teny ambonin’ny tany nandritra ny efapolo andro sy efapolo alina. 13Tamin’io andro io no niditra tao amin’ny sambofiara i Noà sy ny vadiny ary koa i Sema sy i Hama ary i Jafeta zanany lahy mbamin’ireo vinantovaviny telo; 14niditra tao koa ireo bibidia amam-biby fiompy rehetra isan-karazany sy ireo bibikely rehetra isan-karazany mihetsiketsika ambonin’ny tany mbamin’ireo voro-manidina rehetra isan-karazany sy ireo bibikely rehetra manana elatra. 15Samy tonga tsiroaroa teo amin’i Noà tao anatin’ny sambofiara ireo voaary rehetra manam-pofonaina. 16Lahy sy vavy tamin’ireo zava-mananaina rehetra ireo no niditra tao, araka izay efa nandidian’Andriamanitra an’i Noà. Avy eo dia nohidin’ny TOMPO ny varavarana.
17Naharitra efapolo andro ny safo-drano teny ambonin’ny tany. Rehefa nitombo ny rano, dia nanainga ny sambofiara, hitsinkafona hiala amin’ny tany. 18Ary nihanahery ny rano sady nitombo be dia be, ka dia nandeha teny ambony rano ny sambofiara. 19Ary nitombo be izaitsizy ny rano tetỳ ambonin’ny tany ka naharakotra hatramin’ireo tendrombohitra avo indrindra taty ambanin’ny lanitra. 20Tafakatra fito metatra sy sasany ambonin’ny tendrombohitra ny haavon’ny rano. 21Dia maty ny nofo rehetra izay nihetsiketsika tambonin’ny tany, izany hoe ny voro-manidina sy ny biby fiompy mbamin’ny bibidia, ny bibikely mihahohaho tambonin’ny tany, ary ny olombelona rehetra. 22Maty avokoa izay rehetra nanam-pofonaina tamin’ny vavorona teny an-tanety. 23Dia nofoanan’Andriamanitra ny zava-mananaina rehetra teny ambonin’ny tany, nanomboka tamin’ny olona ka hatramin’ny biby lehibe sy kely mbamin’ny voro-manidina; dia nofoanan’Andriamanitra tsy ho amin’ny tany ireny, fa i Noà irery ihany mbamin’izay niaraka taminy tao anatin’ny sambofiara no sisa tavela.
Ny nivoahan’i Noà avy tao an-tsambofiara
24Naharitra 150 andro ny fahatondrahan’ny rano teny ambonin’ny tany.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Genesỳ 7: DIEM
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.