ruma 14
14
skarat f‑ma‑ra‑issdus aytmatun
1qblat ġ‑ingratun wanna ur‑idusn ġ‑liman, walaynni a‑ur‑dids‑ttmjaḥadm f‑iswingimn‑ns. 2ra‑yili kra n‑yan yumn is‑iḥlla a‑ištta kraygatt kra, yili yan yaḍni ur‑idus ġ‑liman ur‑iri a‑ištta abla lh̬ḍrt. 3imma ġwalli išttan kraygatt kra, illa fllas a‑ur‑iḥgr ġwalli itkkisn kra zġ‑umššu, yili f‑walli itkkisn a‑ur‑iḥkam f‑walli išttan kraygatt kra, ašku rbbi a‑t‑iqbln. 4ma‑tgit kiyi aylliġ trit a‑tḥkamt f‑uh̬ddam n‑wayyaḍ? sidis a‑ra‑fllas‑irḍu nġd nttan a‑ra‑t‑irgm. s‑ṣṣaḥt ra‑fllas‑irḍu, ašku sidis iẓḍar a‑t‑ig d‑wad‑f‑irḍa.
5ra‑yini kra n‑yan: «ġassad yuf ussan yaḍni,» yini wayyaḍ: «ussan kullutn yan ad‑gan.» walaynni iqqan‑d kraygatt yan a‑yissan mamnk a‑itnbaḍ ġ‑ih̬f‑ns. 6wanna iẓlayn ass, ar‑t‑iẓlay baš a‑ituqqar siditnnġ. wanna išttan ar‑ištta baš a‑ituqqar siditnnġ, ar‑itškar rbbi f‑ma‑ištta. wanna itkkisn kra zġ‑umššu ar‑t‑itkkis baš a‑ituqqar siditnnġ, ar‑itškar rbbi ula ntta. 7kullwaġ, iġ‑nddr ula iġ‑nmmut, urd ih̬f‑nnġ a‑ntrḍu. 8iġ‑nddr ra‑nrḍu siditnnġ, iġ‑nmmut ra‑nrḍu siditnnġ. ašku iġ‑nddr ula iġ‑nmmut, win siditnnġ a‑nga. 9mayad a‑f‑immut lmasiḥ inkr‑d zġ‑lmut, baš a‑ig siditsn n‑willi mmutnin ula siditsn n‑willi ddrnin.
10imma kiyi, mah̬ aylliġ a‑ttḥkamt f‑gʷmak? mah̬ aylliġ a‑ttḥgart gʷmak? ġ‑lgddam n‑rbbi a‑ġ‑ra‑nbidd kullwaġ. nttan a‑ra‑fllannġ‑iḥkam, 11ġmklli ityaran: «inna sidi rbbi ‹izga‑wawal‑ad zund tudrt‑inu. ġ‑lgddam‑inu a‑ġ‑ra‑d‑iknu kraygatt afud, iqrra kraygatt ils i‑rbbi.›» 12kraygatt yan ginnġ ra‑irar lḥsab f‑ih̬f‑ns i‑rbbi. 13mayad a‑f‑d‑iqqan a‑ur‑sul‑ntḥkam f‑ingratnnġ, walaynni a‑ntnbaḍ ġ‑ih̬f‑nnġ a‑ur‑sar‑nsrs kra n‑tbayḍḍrt ġ‑lgddam n‑gʷmatnnġ ula kra ra‑t‑issḍr.
14ssnġ mayad bahra ašku imla‑yaġ‑t siditnnġ yasuɛ: ur‑illi kra n‑umššu iḥrmn. walaynni yan iġaln is‑iḥrm, rad‑as‑ityawḥram. 15iġ‑tssnt is‑ra‑ityaggas gʷmak s‑ma‑tšttat kiyi, urd lḥnant ayn‑s‑a‑dids‑tskart. a‑ur‑tadjt amššu‑nnk a‑ihlk ġwalli f‑immut lmasiḥ. 16a‑ur‑tadjm mddn ad‑rggmn ġ‑maylli darun ifulkin. 17ašku tagldit n‑rbbi ur‑tgi amššu nġd tissi, walaynni afulki d‑sslamt d‑lfrḥ a‑tga, s‑tḥkimt n‑rruḥ lqudus. 18wanna ith̬damn i‑lmasiḥ ġmkad, ra‑fllas‑irḍu rbbi ar‑ti‑talġn mddn.
19imma ġilad illa fllannġ a‑bdda‑nttiri ma‑d‑itawin sslamt ula mad‑aġ‑issdusn i‑ngratnnġ. 20a‑ur‑thlkt tawuri n‑rbbi f‑ssibt n‑umššu. iḥlla‑kullu‑umššu, walaynni yan iššan kra issṭarn wayyaḍ, han lh̬ʷšant ayn iskr. 21ra‑yaf a‑ur‑tššt tifiyi nġd a‑tsut tissi iktin nġd a‑tskrt kra yaḍni iġ‑iẓḍar gʷmak a‑iḍr f‑ssibt n‑ma‑tskart. 22tinbaḍin nna‑dark‑llanin, ḥḍu‑tnt ġ‑uwl‑nnk ġ‑grak d‑rbbi. ambarki a‑iga wanna ur‑dar ma‑s‑a‑itškku ġ‑ih̬f‑ns ġakud nna‑iskar ma‑ira. 23imma wanna iškkan ġ‑ma‑ištta, illa fllas lḥukm ašku ur‑a‑iskar s‑tnbaḍin l‑liman‑ns. wanna ur‑iskarn s‑liman, ddnub ad‑as‑iga.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
ruma 14: SHILNT10
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
New Testament in Tashelhayt (Latin script) © United Bible Societies, 1998, 2010.
Robert Bernard Dann.