Matayo 8
8
Yesu yakuhonya munhu
(Mlk 1:40-45; Luk 5:12-16)
1Naye foyadulike kulawa kwitunda, matewa mengi hogomwandamila. 2Ulange, hoyokwija imunhu yena ukoma hakamufugamila, na kumugamba, “goMundewa,” unghenda ukudaha kunihonya.
3Yesu hoyogolola umukono wakwe hakamukwafa, hakagamba, “Nikwenda hona.” Baho ni baho ukoma wakwe houhona. 4Yesu hoyomugamba, “Ulangisise, unghamutamile munhu, ulute ukakiyonese kwa kuhani, ukalafe digelo fina foyalongile Musa, uwe uhomelesi ukwawo.”
Yesu yakumuhonya mutumishi wa mukulu yumonga we Chilumi
(Luk 7:1-10)
5Yakengile Kapelinaumu, akida yumonga yamwijila, 6na kumugongelesa yakugamba, “Mundewa imutumishi wangu kagona ukaya, mutamu wa kuholola, yakutamigwa lugano.”
7Yesu yagamba, “Nokwija nimuhonye.” 8Ayuya iakida, yamubidula, yakugamba, “Mundewa, Isinyagile aniye agweye wingile hasi ye ikano yangu; ninga longa mbuli du imutumishi wangu yakwenda yahone. 9Kosoko ani nani na munhu nuwile hasi ya udaha, nina wasilikali hasi yangu, ninghamugamba ayuno, ‘Luta,’ yekuluta; na ayuno, ‘Wije,’ yekwija, ne mutumwa wangu, ‘Golosa nhafi,’ yekugolosa.”
10Yesu yakahulike simbuli siso, yajuma, yakuwagamba awaya wendewomwandamila, “Sinati nyone ihuwi ikulu fina dino mu Isilaeli. 11Chawelu, nikumutamilani, fina wengi wakwenda weje kulawa kundawilo ye dijuwa, wakwenda wekale hamwedu na Ibulahimu, na Isaka na Yakobo mu undewa wa kulanga; 12amba awana wo undewa wakwenda watagigwe ku chisa cha kunje; ukwene kukuwa chililo na kugwegwejula meno.” 13Kamei Yesu hoyomugamba ayuya ichilongosi wa wasilikali igana, “Luta, yuwe ukwako fina fouhuwile.” Imutumishi wakwe hoyohona ichigele chichiya.
Yesu yakuhonya wanhu matewa
(Mlk 1:29-34; Luk 4:38-41)
14Kamei Yesu foyafikile ukaya kwa Petulo, yamona imukwewe wa Petulo, inghina we muke, kagona mwisasi kena mhungo. 15Hakamukwafa umukono, imhungo hoimuleuka; hoyokwinuka hoyomutogomela.
16Ikafike hegulo, wejawamwijila matewa awena simhepo, hoyosilafa kwa kulonga imbuli yakwe, hakawahonya wose awowile watamu, 17uleke imemelesigwe imbuli yalongigwa ne mugonesi Isaya, yekugamba,
“Imwenyecho hakalonda usokesi wetu,
Nakulonda matamu getu.”
Awanogele kumwandamila Yesu
(Luk 9:57-62)
18Imwene Yesu foyejayona amatewa ga wanhu gekumusunguluta, yalagisa walute umwambu. 19Imutulumi yumwedu hoyomulutila, yamugamba, “Mwalimu, Nokwandamila kokose kowukwenda ulute.”
20Yesu yamugamba, “Mabwasiko gena mapango, fidege fya mulanga fina mafulu, Ninga imwana we munhu kechaka hokugonesa ditwi dyakwe.”
21Yumwedu wa wefusa wakwe yamugamba, “Mundewa, ninghe luneka nilute nikamusike iBabangu.”
22Ninga Yesu yamugamba, “Nyandamile, waleke wafile wasike awafile wawo.”
Yesu yakunyamasa imheho
(Mlk 4:35-41; Luk 8:22-25)
23Yakengile muchiya, awefusa wakwe wejawamwandamila. 24Hakuwa musingisiko mukulu mubahali, hata ichiya hochigubikigwa na meji, imwene hakowa yagonile sinhongo. 25Awefusa wakwe wejawamulutila, na kumwinusa, wakumugamba, “Mundewa, chihonye, chikufa!”
26Yawagamba, “Nhani mukogoha anyeye we dihuwi dikefu?” Chimwande, yekwinuka na kuyigombela hoyoigombela imheho ne bahali; hoisalama lugano.
27Awanhu waya wejawajuma wakugamba, “I munhu yuno munhu waki! Imwene imheho ne ibahali fikumuhulika?”
Yesu yakuhonya wanhu weli wena simhepo
(Mlk 5:1-20; Luk 8:26-39)
28Naye foyafikile umwambu kuisi ya Wagelasi, wanhu weli wena simhepo weja wakitang'anyila naye, wakulawa kufilalo, wakali lugano, awanhu wasendewodaha kugenda injila iyo. 29Langa wejawatula chowe, wakugamba, “China choni na gweye go Mwana we Mulungu? Togola! Kwija kuchisambasa ugele wetu unghali?”
30Hatali na baho hahowa na itewa dya nguluwe itewa sikudiya. 31Magini gaya gejagamutesa, gakugamba, “Unghachilafe chileke chilute chikengile mwitewa dye singuluwe.”
32Hakagamba, “Luteni Hogelawa,” hogekwingila musinguluwe; kamei ditewa dyose hodidulika kwigenge mpaka kubahali, hosikunywa munghabu hosikufa.
33Awadimi howotija, howoluta ukaya, howokwanjasa simbuli sose, na sawaya wowile na simhepo. 34Langa ikaya yose hoilawa kwija kumusingila iMundewa Yesu; kamei wakamwone, howomutasa yaleuke muisi yawo.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Matayo 8: DDKWW
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Kaguru New Testament © Bible Society of Tanzania, 2008.
