Один: Роздуми до Великого посту Зразок

One: Lent Devotional

ДЕНЬ 6 З 10

Поранені цілителі

Легко сидіти склавши руки й аналізувати життя інших. Потягуючи чашу порівнянь і суджень, ми можемо почуватися досить самовдоволеними.

Однак, якщо ми чесно досліджуємо своє життя, ми звільняємо місце для Христа, щоб Він лікував наші рани, ведучи нас до інших у любові. Коли Дух Христа, мешкає в нас, ми стаємо тими, хто зосереджений на інших.

Страждання можуть нас загартувати або можуть зробити смиренними. Якщо наші серця пом’якшуються через випробування, ми дозволимо смиренню привести нас до служіння іншим. Ми зможемо мити ноги тим, хто страждає. Подібно до Христа, наші рани можуть ніколи не зникнути, але вони можуть провести нас від егоцентризму до співстраждання.

Ми так часто віримо, що розбиті й фрагментовані частини наших історій позбавляють нас можливості служити іншим, хоча насправді нашу скривдженість можна сприйняти як дар і дороговказ, який веде нас на шляху смирення в напрямку інших.

Молитва:

Дорогий Боже, даруй нам мати співчуття, як Христос; відчувати біль в найглибших місцях; простягнути руку, поки наше життя не стане хрестоподібним. Співчуття — це радикальне перехресне формування життя. Сформуй нас такими. Зламай нас, щоб ми могли повідомити хороші новини зламаним. Амінь.

Автор: Стюарт Ботвелл

Стюарт допомагає очолювати церкву Лаган-Веллі у Північній Ірландії.

День 5День 7

Про цей план

One: Lent Devotional

Коли ми дивимося на світ сьогодні, то бачимо, що в ньому дуже багато поділів і роз'єднаності. Але є надія. Глибока і захоплива надія. Коли ми усвідомлюємо, що ми єдині у Христі, все змінюється. Коли ми приймаємо єдність — єдність зі світом, одне з одним і з Богом — можуть відбуватися надзвичайні речі. Коли ви читаєте цей план, ми молимося, щоб ваш піст був благословенним.

More

Дякуємо місії Tearfund.org за надання цього плану. Додаткова інформація на http://www.tearfund.org