Псалми 139:1-2

Поділитись

Псалми 139:1-2 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

О Господи, випробування Ти мені послав й довідався усе про мене. Тобі відомо все, коли сідаю я й коли встаю, думки мої читаєш ще до того, як вони мені відомі.

Псалми 139:1-2 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Визволь мене від людини лихої, о Господи, бережи мене від насильника

Псалми 139:1-2 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

На закінчення. Псалом Давида. Визволи мене, Господи, від поганої людини, визволи мене від безбожного чоловіка

Псалми 139:1-2 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Проводиреві хора; псальма Давидова. Г осподи! Ти розглянув мене, і пізнав. Ти знаєш, коли я сяду, і коли встану; ти з далека розумієш думки мої.