ПІСНЯ ПІСЕНЬ 7
7
1Вернися, вернися, Суламітко! Повернися, повернися, дозволь нам на тебе надивитись!
Наречений: Для чого дивитись на Суламітку, немов на військовий хоровод?
2 #
Пісн. 4:7. Які ж чудові твої ніжки в сандалях, князівно! Округлість твоїх клубів як півкола, майстерно виготовлені руками митця.
3 #
Пісн. 4:4, 5. Твоє лоно, наче круглоточена чаша, в якій не забракне пахучого вина. Твій стан – це сніп пшениці у колі лілій.
4 #
Пісн. 4:5. Твої груди, як двоє оленяток, – наче двійнятка сарни.
5 #
Пісн. 4:4. Твоя шия, наче вежа зі слонової кості; а твої очі, як ті озера в Хешбоні, що при брамі Батраббім#7:5 Батраббім – дослівно: «дочка багатьох». Вважають, що це назва однієї з головних брам м.Хешбона (Хекшона) в південній частині Юдеї.. Твій ніс, як ліванська вежа, що ніби дивиться в бік Дамаска.
6Твоя голівка, наче гора Кармель, а зачіска на твоїй голові подібна до багряниці, – цар полонений твоїм волоссям.
7 #
Пісн. 4:7. Яка ж ти красуня, і якою бажаною є твоя любов з твоїми насолодами!
8Своїм станом ти подібна до пальми, а твої груди – до грон винограду.
9І я подумав: Ось вилізу на пальму, схоплюся за її віття. Нехай же твої груди стануть для мене гронами винограду, твоє дихання буде ароматом яблук,
10а слова твоїх уст, як добірне вино, що тече прямо до коханого, зволожуючи його уста й пробуджуючи від сну.
Наречена:
11 #
Пісн. 2:16, 6:3. Я бажана моєму коханому, а він відчуває потяг до мене.
12 #
Пісн. 2:10. Ходи, мій коханий, підемо на поле, й переночуємо в селах#7:12 Існує також інший переклад другої частини цього вірша: «переночуємо серед квітів»..
13 #
Пісн. 6:11. Зранку підемо до виноградників, – побачимо, чи вже розпускається виноград, чи з’являються на виноградних лозах квіточки, чи зацвіли гранатові дерева. Там я обдарую тебе своїм коханням.
14 #
1 М. 30:14–16. Ти відчуєш аромат мандраґорів, бо біля наших дверей лежать усякі найкращі плоди, як нові, так і минулорічні, які, мій коханий, я зберегла для тебе.
Поточний вибір:
ПІСНЯ ПІСЕНЬ 7: CUV
Позначайте
Поділитись
Копіювати
Хочете, щоб ваші позначення зберігалися на всіх ваших пристроях? Зареєструйтеся або увійдіть
БІБЛІЯ Сучасний переклад © Українське Біблійне Товариство (2020-2023)