Книга Пророка Ісаї 41
41
Господь — вічний творець
1Господь говорить:
«Далекі береги і острови,
послухайте мене безмовно!
Нехай народи наберуться сили#41:1 сили Або «мужності». Див.: Іс. 40:31.,
наблизяться, а потім заговорять,
зустрінемось разом на справедливому суді.
2Хто розбудив того, хто йде зі сходу
і здобуває перемогу, хоч би де ступив?
Господь йому передає народи і упокорює царів.
Він їх на порох перетворює мечем,
а луком — на солому, що летить за вітром.
3Їх переслідує він, але сам ніколи не страждає,
крокує землями, у яких раніше не бував.
4Хто це зробив, хто спричинив усе це?
Хто з самого початку історію вершить?
Це Я, Господь, — це Я був на початку,
Я буду і наприкінці».
5Далекі береги та острови побачили й злякались,
від жаху затремтіли всі кінці землі,
зібралися, зійшлись докупи.
6Вони одне одному допомагають і підбадьорюють одне одного, промовляючи: «Будь міцним!» 7Краснодеревник підбадьорює майстра, що працює з золотом, а коваль, що молотком формує метал, заохочує того, хто готує метал біля коваля. Коваль говорить про спайку: «Добре зроблено», — і закріпляє боввана цвяхами, щоб не перекинувся.
Тільки Господь може спасти нас
8Господь говорить:
«А ти, Ізраїле, — Мій слуго,
ти, Якове, якого Я обрав, —
нащадок Мого обранця Авраама, якого я любив.
9Тебе зібрав Я із усіх кінців землі,
з куточків найвіддаленіших я тебе покликав:
„Ти — Мій слуга, тебе Я вибрав
і не відштовхнув тебе”.
10Не бійся, Я з тобою, не хвилюйся, бо Я твій Бог.
Тебе зміцню й допоможу тобі,
звитяжною правицею підтримаю тебе.
11Послухай-но, на всіх, хто ображається на тебе,
очікує зневага і ганьба.
Усі, хто виступає проти тебе,
в ніщо обернуться і щезнуть.
12Шукатимеш ти ворогів своїх,
але не знайдеш їх.
Хто проти тебе йшов війною, зникнуть.
13Тому що Я, Господь, твій Бог,
тримаю твою праву руку.
Це Я тобі кажу: „Не бійся, Я допоможу.
14Не бійся, черво, Якове,
маленька гусенице,#41:14 черво… маленька гусенице Або «мале й безпорадне». Ізраїлю.
Я Сам поможу тобі”», — Господь говорить.
Той, Хто спасе тебе — Святий Ізраїлю!
15Поглянь, зроблю тебе Я гостим,
зубцями всіяним новим молотилом,
ти будеш молотити й руйнувати гори,
а з пагорбів полову зробиш.
16Ти їх підкинеш догори,
а вітер їх підхопить, понесе,
і буря розкидає їх.
А ти щасливим будеш з Господом,
пишатись будеш Святим Ізраїлю.
17Коли шукають марно воду бідні і нужденні,
коли у роті в них пересихає від спраги,
то Я, Господь, їм відповім:
«Я, Бог Ізраїлю, на самоті їх не залишу».
18Я утворю річки між скель сухих,
в долинах потечуть струмки.
Перетворю пустелі на озера,
джерелами наповню землю спраглу.
19Я кедри посаджу в пустелі, акації, оливи,
мирт, кипариси, берест і сосну.
20Я все це зроблю,
щоб усі бачили і знали, думали й розуміли,
що це зробила Господа рука,
що це створив Святий Ізраїлю.
Господь проти лжебогів
21Господь, Яків цар, говорить:
«Люди Ізраїлю, принесіть Мені свою справу,
подайте ваші переконливі докази.
22Нехай ваші боввани скажуть про минулі події,
про їхнє значення,
щоб ми могли їх осягнути й зрозуміти їхні наслідки,
або про майбутнє нехай скажуть нам.
23Скажіть, що чекає на нас,
щоб ми знали, що ви — боги.
Принаймні зробіть щось добре чи зле,
щоб ми стривожились і злякалися разом.
24Але ж ви самі — ніхто і ні на що не здатні,
а хто вам поклоняється, той — огидний#41:24 огидний Тобто «огидний бовван», а також усе те, що ненавидить Бог.».
Господь доводить, що Він — справжній Бог
25На півночі#41:25 півночі Напевно, мається на увазі цар Кир, правитель Персії, 550–530 рр. до Р. Х. його збудив Я, тож Він прийшов.
Зі сходу кликали його на ймення.
Він топче управителів, немов багно,
немов гончар, що розминає глину.
26Хто з ваших рукотворних бовванів
з самого початку дав про це нам знати?
Хто попередив, щоб могли сказати: «Він правий».
Ніхто із ваших лжебогів насправді не сказав нічого,
ніхто не попередив, ніхто не чув від них ні слова.
27Я перший сповістив Сіон,
гінця послав Я до Єрусалима сказати:
«Глянь, поглянь, ідуть вони!»
28Дивлюся Я, але нема нікого
серед бовванів, хто б пораду дав.
Немає відповіді, коли їх питаю.
29Вони усі — ніщо,
подоби їхні, наче вітер, безтілесні,
й ні нащо не здатні.
Поточний вибір:
Книга Пророка Ісаї 41: UMT
Позначайте
Поділитись
Копіювати
Хочете, щоб ваші позначення зберігалися на всіх ваших пристроях? Зареєструйтеся або увійдіть
Bible League International