Yeni Antlaşma’daki Mektuplar ve Elçilerin İşleri

Elçilerin İşleri

Mezmurlar

Romalılar

Eski Antlaşma - Büyük Peygamberler

Vahiy

1. Korintliler

İbraniler

Luka

Özdeyişler

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="MAT.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">Ba&#287;c&#305; Benzetmesi</div><div class="p"> 1&#8220;G&#246;klerin Egemenli&#287;i, sabah erkenden ba&#287;&#305;nda &#231;al&#305;&#351;acak i&#351;&#231;i aramaya &#231;&#305;kan toprak sahibine benzer. 2Adam, i&#351;&#231;ilerle g&#252;nl&#252;&#287;&#252; bir dinara anla&#351;&#305;p onlar&#305; ba&#287;&#305;na g&#246;nderdi.</div><div class="p"> 3&#8220;Saat dokuza do&#287;ru tekrar d&#305;&#351;ar&#305; &#231;&#305;kt&#305;, &#231;ar&#351;&#305; meydan&#305;nda bo&#351; duran ba&#351;ka adamlar g&#246;rd&#252;. 4-5Onlara, &#8216;Siz de ba&#287;a gidip &#231;al&#305;&#351;&#305;n. Hakk&#305;n&#305;z neyse, veririm&#8217; dedi, onlar da ba&#287;a gittiler.</div><div class="p">&#8220;&#214;&#287;leyin ve saat &#252;&#231;e do&#287;ru yine &#231;&#305;k&#305;p ayn&#305; &#351;eyi yapt&#305;. 6Saat be&#351;e do&#287;ru &#231;&#305;k&#305;nca, orada duran ba&#351;ka i&#351;&#231;iler g&#246;rd&#252;. Onlara, &#8216;Neden b&#252;t&#252;n g&#252;n burada bo&#351; duruyorsunuz?&#8217; diye sordu.</div><div class="p"> 7&#8220; &#8216;Kimse bize i&#351; vermedi ki&#8217; dediler.</div><div class="p">&#8220;Onlara, &#8216;Siz de ba&#287;a gidin, &#231;al&#305;&#351;&#305;n&#8217; dedi.</div><div class="p"> 8 # 
 Lev.19:13; Yas.24:15 &#8220;Ak&#351;am olunca, ba&#287;&#305;n sahibi k&#226;hyas&#305;na, &#8216;&#304;&#351;&#231;ileri &#231;a&#287;&#305;r&#8217; dedi. &#8216;Sonuncudan ba&#351;layarak ilkine kadar, hepsine &#252;cretlerini ver.&#8217;</div><div class="p"> 9&#8220;Saat be&#351;e do&#287;ru i&#351;e ba&#351;layanlar gelip k&#226;hyadan birer dinar ald&#305;lar. 10&#304;lk ba&#351;layanlar gelince daha &#231;ok alacaklar&#305;n&#305; sand&#305;lar, ama onlara da birer dinar verildi. 11Paralar&#305;n&#305; al&#305;nca ba&#287; sahibine s&#246;ylenmeye ba&#351;lad&#305;lar: 12&#8216;En son &#231;al&#305;&#351;anlar yaln&#305;z bir saat &#231;al&#305;&#351;t&#305;&#8217; dediler. &#8216;Ama onlar&#305; g&#252;n&#252;n y&#252;k&#252;n&#252; ve s&#305;ca&#287;&#305;n&#305; &#231;eken bizlerle bir tuttun!&#8217;</div><div class="p"> 13&#8220;Ba&#287; sahibi onlardan birine &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8216;Arkada&#351;, sana haks&#305;zl&#305;k etmiyorum ki! Seninle bir dinara anla&#351;mad&#305;k m&#305;? 14Hakk&#305;n&#305; al, git! Sana verdi&#287;imi sonuncuya da vermek istiyorum. 15Kendi paramla istedi&#287;imi yapmaya hakk&#305;m yok mu? Yoksa c&#246;mertli&#287;imi k&#305;skan&#305;yor musun?&#8217;</div><div class="p"> 16 # 
 Mat.19:30; Mar.10:31; Luk.13:30 &#8220;&#304;&#351;te b&#246;ylece sonuncular birinci, birinciler de sonuncu olacak.&#8221;</div><div class="s1">&#304;sa &#214;l&#252;p Dirilece&#287;ini &#220;&#231;&#252;nc&#252; Kez Bildiriyor</div><div class="r">(Mar.10:32-34; Luk.18:31-34)</div><div class="p"> 17-18&#304;sa Yeru&#351;alim'e giderken, yolda on iki &#246;&#287;rencisini bir yana &#231;ekip onlara &#246;zel olarak &#351;unu s&#246;yledi: &#8220;&#350;imdi Yeru&#351;alim'e gidiyoruz. &#304;nsano&#287;lu, ba&#351;k&#226;hinlerin ve din bilginlerinin eline teslim edilecek, onlar da O'nu &#246;l&#252;m cezas&#305;na &#231;arpt&#305;racaklar. 19O'nunla alay etmeleri, kam&#231;&#305;lay&#305;p &#231;arm&#305;ha germeleri i&#231;in O'nu &#246;teki uluslara teslim edecekler. Ne var ki O, &#252;&#231;&#252;nc&#252; g&#252;n dirilecek.&#8221;</div><div class="s1">Bir Annenin &#304;ste&#287;i</div><div class="r">(Mar.10:35-45)</div><div class="p"> 20O s&#305;rada Zebedi o&#287;ullar&#305;n&#305;n annesi o&#287;ullar&#305;yla birlikte &#304;sa'ya yakla&#351;t&#305;. &#214;n&#252;nde yere kapanarak kendisinden bir dile&#287;i oldu&#287;unu s&#246;yledi.</div><div class="p"> 21&#304;sa kad&#305;na, &#8220;Ne istiyorsun?&#8221; diye sordu.</div><div class="p">Kad&#305;n, &#8220;Buyruk ver, senin egemenli&#287;inde bu iki o&#287;lumdan biri sa&#287;&#305;nda, biri solunda otursun&#8221; dedi.</div><div class="p"> 22&#8220;Siz ne diledi&#287;inizi bilmiyorsunuz&#8221; diye kar&#351;&#305;l&#305;k verdi &#304;sa. &#8220;Benim i&#231;ece&#287;im k&#226;seden siz i&#231;ebilir misiniz?&#8221;</div><div class="p">&#8220;Evet, i&#231;ebiliriz&#8221; dediler.</div><div class="p"> 23&#304;sa onlara, &#8220;Elbette benim k&#226;semden i&#231;eceksiniz&#8221; dedi, &#8220;Ama sa&#287;&#305;mda ya da solumda oturman&#305;za izin vermek benim elimde de&#287;il. Babam bu yerleri belirli ki&#351;iler i&#231;in haz&#305;rlam&#305;&#351;t&#305;r.&#8221;</div><div class="p"> 24Bunu i&#351;iten on &#246;&#287;renci iki karde&#351;e k&#305;zd&#305;lar. 25#Mat.23:11; Mar.9:35; Luk.22:25-26 Ama &#304;sa onlar&#305; yan&#305;na &#231;a&#287;&#305;r&#305;p &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Bilirsiniz ki, uluslar&#305;n &#246;nderleri onlara egemen kesilir, ileri gelenleri de a&#287;&#305;rl&#305;klar&#305;n&#305; hissettirirler. 26Sizin aran&#305;zda b&#246;yle olmayacak. Aran&#305;zda b&#252;y&#252;k olmak isteyen, &#246;tekilerin hizmetk&#226;r&#305; olsun. 27Aran&#305;zda birinci olmak isteyen, &#246;tekilerin kulu olsun. 28Nitekim &#304;nsano&#287;lu, hizmet edilmeye de&#287;il, hizmet etmeye ve can&#305;n&#305; bir&#231;oklar&#305; i&#231;in fidye olarak vermeye geldi.&#8221;</div><div class="s1">&#304;ki K&#246;r&#252;n G&#246;zleri A&#231;&#305;l&#305;yor</div><div class="r">(Mar.10:46-52; Luk.18:35-43)</div><div class="p"> 29Eriha'dan ayr&#305;l&#305;rlarken b&#252;y&#252;k bir kalabal&#305;k &#304;sa'n&#305;n ard&#305;ndan gitti. 30Yol kenar&#305;nda oturan iki k&#246;r, &#304;sa'n&#305;n oradan ge&#231;mekte oldu&#287;unu duyunca, &#8220;Ya Rab, ey Davut O&#287;lu, halimize ac&#305;!&#8221; diye ba&#287;&#305;rd&#305;lar.</div><div class="p"> 31Kalabal&#305;k onlar&#305; azarlayarak susturmak istediyse de onlar, &#8220;Ya Rab, ey Davut O&#287;lu, halimize ac&#305;!&#8221; diyerek daha &#231;ok ba&#287;&#305;rd&#305;lar.</div><div class="p"> 32&#304;sa durup onlar&#305; &#231;a&#287;&#305;rd&#305;. &#8220;Sizin i&#231;in ne yapmam&#305; istiyorsunuz?&#8221; diye sordu.</div><div class="p"> 33Onlar da, &#8220;Ya Rab, g&#246;zlerimiz a&#231;&#305;ls&#305;n&#8221; dediler.</div><div class="p"> 34&#304;sa onlara ac&#305;d&#305;, g&#246;zlerine dokundu. O anda yeniden g&#246;rmeye ba&#351;lad&#305;lar ve O'nun ard&#305;ndan gittiler.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="LUK.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">&#304;sa'n&#305;n Yetkisi</div><div class="r">(Mat.21:23-27; Mar.11:27-33)</div><div class="p"> 1O g&#252;nlerden birinde, &#304;sa tap&#305;nakta halka &#246;&#287;retip M&#252;jde'yi duyururken, ba&#351;k&#226;hinler ve din bilginleri, ileri gelenlerle birlikte &#231;&#305;kageldiler. 2O'na, &#8220;S&#246;yle bize, bunlar&#305; hangi yetkiyle yap&#305;yorsun? Bu yetkiyi sana kim verdi?&#8221; diye sordular.</div><div class="p"> 3-4&#304;sa onlara &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220;Ben de size bir soru soraca&#287;&#305;m. S&#246;yleyin bana, Yahya'n&#305;n vaftiz etme yetkisi Tanr&#305;'dan#20:3-4 &#8220;Yahya'n&#305;n vaftiz etme yetkisi Tanr&#305;'dan&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Yahya'n&#305;n vaftizi g&#246;kten&#8221;. 5. ayette de &#8220;Tanr&#305;'dan&#8221; diye &#231;evrilen s&#246;zc&#252;k Grek&#231;e &#8220;G&#246;kten&#8221; diye ge&#231;er. m&#305;yd&#305;, insanlardan m&#305;?&#8221;</div><div class="p"> 5Bunu aralar&#305;nda &#351;&#246;yle tart&#305;&#351;t&#305;lar: &#8220; &#8216;Tanr&#305;'dan&#8217; dersek, &#8216;Ona ni&#231;in inanmad&#305;n&#305;z?&#8217; diyecek. 6Yok e&#287;er &#8216;&#304;nsanlardan&#8217; dersek, b&#252;t&#252;n halk bizi ta&#351;a tutacak. &#199;&#252;nk&#252; Yahya'n&#305;n peygamber oldu&#287;una inanm&#305;&#351;lard&#305;r.&#8221;</div><div class="p"> 7Sonunda, &#8220;Nereden oldu&#287;unu bilmiyoruz&#8221; yan&#305;t&#305;n&#305; verdiler.</div><div class="p"> 8&#304;sa da onlara, &#8220;Ben de size bunlar&#305; hangi yetkiyle yapt&#305;&#287;&#305;m&#305; s&#246;ylemeyece&#287;im&#8221; dedi.</div><div class="s1">Ba&#287; Kirac&#305;lar&#305; Benzetmesi</div><div class="r">(Mat.21:33-46; Mar.12:1-12)</div><div class="p"> 9 # 
 Y&#351;a.5:1-7
 &#304;sa s&#246;z&#252;ne devam ederek halka &#351;u benzetmeyi anlatt&#305;: &#8220;Adam&#305;n biri ba&#287; dikti, bunu ba&#287;c&#305;lara kiralay&#305;p uzun s&#252;re yolculu&#287;a &#231;&#305;kt&#305;. 10Mevsimi gelince, ba&#287;&#305;n &#252;r&#252;n&#252;nden pay&#305;na d&#252;&#351;eni vermeleri i&#231;in ba&#287;c&#305;lara bir k&#246;le yollad&#305;. Ama ba&#287;c&#305;lar k&#246;leyi d&#246;v&#252;p eli bo&#351; g&#246;nderdiler. 11Ba&#287; sahibi ba&#351;ka bir k&#246;le daha yollad&#305;. Ba&#287;c&#305;lar onu da d&#246;vd&#252;ler, a&#351;a&#287;&#305;lay&#305;p eli bo&#351; g&#246;nderdiler. 12Adam bir &#252;&#231;&#252;nc&#252;s&#252;n&#252; yollad&#305;, ba&#287;c&#305;lar onu da yaralay&#305;p kovdular.</div><div class="p"> 13&#8220;Ba&#287;&#305;n sahibi, &#8216;Ne yapaca&#287;&#305;m?&#8217; dedi. &#8216;Sevgili o&#287;lumu g&#246;ndereyim. Belki onu sayarlar.&#8217;</div><div class="p"> 14&#8220;Ama ba&#287;c&#305;lar onu g&#246;r&#252;nce aralar&#305;nda &#351;&#246;yle konu&#351;tular: &#8216;Miras&#231;&#305; budur; onu &#246;ld&#252;relim de miras bize kals&#305;n.&#8217; 15B&#246;ylece, onu ba&#287;dan d&#305;&#351;ar&#305; at&#305;p &#246;ld&#252;rd&#252;ler.</div><div class="p">&#8220;Bu durumda ba&#287;&#305;n sahibi onlara ne yapacak? 16Gelip o ba&#287;c&#305;lar&#305; yok edecek, ba&#287;&#305; da ba&#351;kalar&#305;na verecek.&#8221;</div><div class="p">Halk bunu duyunca, &#8220;Tanr&#305; korusun!&#8221; dedi.</div><div class="p"> 17 # 
 Mez.118:22
 &#304;sa g&#246;zlerinin i&#231;ine bakarak &#351;&#246;yle dedi: &#8220;&#214;yleyse Kutsal Yaz&#305;lar'daki &#351;u s&#246;z&#252;n anlam&#305; nedir?</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8216;Yap&#305;c&#305;lar&#305;n reddetti&#287;i ta&#351;,</div><div class="q1">&#304;&#351;te k&#246;&#351;enin ba&#351; ta&#351;&#305; oldu.&#8217;</div><div class="b"></div><div class="m"> 18O ta&#351;&#305;n &#252;zerine d&#252;&#351;en herkes parampar&#231;a olacak, ta&#351; da kimin &#252;zerine d&#252;&#351;erse onu ezip toz edecek.&#8221;</div><div class="p"> 19&#304;sa'n&#305;n bu benzetmeyi kendilerine kar&#351;&#305; anlatt&#305;&#287;&#305;n&#305; farkeden din bilginleriyle ba&#351;k&#226;hinler O'nu o anda yakalamak istediler, ama halk&#305;n tepkisinden korktular.</div><div class="s1">Sezar'&#305;n Hakk&#305; Sezar'a</div><div class="r">(Mat.22:15-22; Mar.12:13-17)</div><div class="p"> 20&#304;sa'y&#305; dikkatle g&#246;zl&#252;yorlard&#305;. O'na, kendilerine d&#252;r&#252;st s&#252;s&#252; veren muhbirler g&#246;nderdiler. O'nu, s&#246;yleyece&#287;i bir s&#246;zle tuza&#287;a d&#252;&#351;&#252;rmek ve b&#246;ylelikle valinin yetki ve yarg&#305;s&#305;na teslim etmek istiyorlard&#305;. 21-22Muhbirler O'na, &#8220;&#214;&#287;retmenimiz, senin do&#287;ru olan&#305; s&#246;yleyip &#246;&#287;retti&#287;ini, insanlar aras&#305;nda ayr&#305;m yapmaks&#305;z&#305;n Tanr&#305; yolunu d&#252;r&#252;st&#231;e &#246;&#287;retti&#287;ini biliyoruz. Sezar'a vergi vermemiz Kutsal Yasa'ya uygun mu, de&#287;il mi?&#8221; diye sordular.</div><div class="p"> 23-24Onlar&#305;n hilesini anlayan &#304;sa, &#8220;Bana bir dinar g&#246;sterin&#8221; dedi. &#8220;&#220;zerindeki resim ve yaz&#305; kimin?&#8221;</div><div class="p">&#8220;Sezar'&#305;n&#8221; dediler.</div><div class="p"> 25O da, &#8220;&#214;yleyse Sezar'&#305;n hakk&#305;n&#305; Sezar'a, Tanr&#305;'n&#305;n hakk&#305;n&#305; Tanr&#305;'ya verin&#8221; dedi.</div><div class="p"> 26&#304;sa'y&#305;, halk&#305;n &#246;n&#252;nde s&#246;yledi&#287;i s&#246;zlerle tuza&#287;a d&#252;&#351;&#252;remediler. Verdi&#287;i yan&#305;ta &#351;a&#351;arak susup kald&#305;lar.</div><div class="s1">Dirili&#351;le &#304;lgili Soru</div><div class="r">(Mat.22:23-33; Mar.12:18-27)</div><div class="p"> 27-28 # 
 El&#231;.23:8
 #Yas.25:5 &#214;l&#252;mden sonra dirili&#351;i yads&#305;yan Sadukiler'den baz&#305;lar&#305; &#304;sa'ya gelip &#351;unu sordular: &#8220;&#214;&#287;retmenimiz, Musa yaz&#305;lar&#305;nda bize &#351;&#246;yle buyurmu&#351;tur: &#8216;E&#287;er bir adam&#305;n evli karde&#351;i &#231;ocuksuz &#246;l&#252;rse, adam &#246;lenin kar&#305;s&#305;n&#305; al&#305;p soyunu s&#252;rd&#252;rs&#252;n.&#8217; 29Yedi karde&#351; vard&#305;. Birincisi kendine bir e&#351; ald&#305;, ama &#231;ocuksuz &#246;ld&#252;. 30-31&#304;kincisi de, &#252;&#231;&#252;nc&#252;s&#252; de kad&#305;n&#305; ald&#305;; b&#246;ylece karde&#351;lerin yedisi de &#231;ocuk b&#305;rakmadan &#246;ld&#252;. 32Son olarak kad&#305;n da &#246;ld&#252;. 33Buna g&#246;re, dirili&#351; g&#252;n&#252; kad&#305;n bunlardan hangisinin kar&#305;s&#305; olacak? &#199;&#252;nk&#252; yedisi de onunla evlendi.&#8221;</div><div class="p"> 34&#304;sa onlara &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Bu &#231;a&#287;&#305;n insanlar&#305; evlenip evlendirilirler. 35Ama gelecek &#231;a&#287;a ve &#246;l&#252;lerin dirili&#351;ine eri&#351;meye lay&#305;k g&#246;r&#252;lenler ne evlenir, ne evlendirilir. 36Bir daha &#246;lmeleri de s&#246;z konusu de&#287;ildir. &#199;&#252;nk&#252; meleklere benzerler ve dirili&#351;in &#231;ocuklar&#305; olarak Tanr&#305;'n&#305;n &#231;ocuklar&#305;d&#305;rlar. 37#&#199;&#305;k.3:6 Musa bile alevlenen &#231;al&#305;yla ilgili b&#246;l&#252;mde Rab i&#231;in, &#8216;&#304;brahim'in Tanr&#305;s&#305;, &#304;shak'&#305;n Tanr&#305;s&#305; ve Yakup'un Tanr&#305;s&#305;&#8217; deyimini kullanarak &#246;l&#252;lerin dirilece&#287;ine i&#351;aret etmi&#351;ti. 38Tanr&#305; &#246;l&#252;lerin de&#287;il, dirilerin Tanr&#305;s&#305;'d&#305;r. &#199;&#252;nk&#252; O'na g&#246;re b&#252;t&#252;n insanlar diridir.&#8221;</div><div class="p"> 39-40Art&#305;k O'na ba&#351;ka soru sormaya cesaret edemeyen din bilginlerinden baz&#305;lar&#305;, &#8220;&#214;&#287;retmenimiz, g&#252;zel konu&#351;tun&#8221; dediler.</div><div class="s1">Mesih Kimin O&#287;lu?</div><div class="r">(Mat.22:41-46; Mar.12:35-37)</div><div class="p"> 41&#304;sa onlara &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Nas&#305;l oluyor da, &#8216;Mesih Davut'un O&#287;lu'dur&#8217; diyorlar? 42-43#Mez.110:1 &#199;&#252;nk&#252; Davut'un kendisi Mezmurlar Kitab&#305;'nda &#351;&#246;yle diyor:</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8216;Rab Rabbim'e dedi ki,</div><div class="q1">Ben d&#252;&#351;manlar&#305;n&#305;</div><div class="q1">Ayaklar&#305;n&#305;n alt&#305;na serinceye dek#20:42-43 &#8220;Ayaklar&#305;n&#305;n alt&#305;na serinceye dek&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Ayaklar&#305;na tabure yap&#305;ncaya dek&#8221;.</div><div class="q1">Sa&#287;&#305;mda otur.&#8217;</div><div class="b"></div><div class="m"> 44Davut O'ndan &#8216;Rab&#8217; diye s&#246;z etti&#287;ine g&#246;re, O nas&#305;l Davut'un O&#287;lu olur?&#8221;</div><div class="p"> 45-46B&#252;t&#252;n halk dinlerken &#304;sa &#246;&#287;rencilerine &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Uzun kaftanlar i&#231;inde dola&#351;maktan ho&#351;lanan, meydanlarda selamlanmaya, havralarda en se&#231;kin yerlere, &#351;&#246;lenlerde ba&#351;k&#246;&#351;elere kurulmaya bay&#305;lan din bilginlerinden sak&#305;n&#305;n. 47Dul kad&#305;nlar&#305;n mal&#305;n&#305; m&#252;lk&#252;n&#252; s&#246;m&#252;ren, g&#246;steri&#351; i&#231;in uzun uzun dua eden bu ki&#351;ilerin cezas&#305; daha a&#287;&#305;r olacakt&#305;r.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="JHN.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">&#304;sa'n&#305;n Dirili&#351;i</div><div class="r">(Mat.28:1-8; Mar.16:1-8; Luk.24:1-12)</div><div class="p"> 1 Haftan&#305;n ilk g&#252;n&#252; erkenden, ortal&#305;k daha karanl&#305;kken Mecdelli Meryem mezara gitti. Ta&#351;&#305;n mezar&#305;n giri&#351;inden kald&#305;r&#305;lm&#305;&#351; oldu&#287;unu g&#246;rd&#252;. 2Ko&#351;arak Simun Petrus'a ve &#304;sa'n&#305;n sevdi&#287;i &#246;b&#252;r &#246;&#287;renciye geldi. &#8220;Rab'bi mezardan alm&#305;&#351;lar, nereye koyduklar&#305;n&#305; da bilmiyoruz&#8221; dedi.</div><div class="p"> 3Bunun &#252;zerine Petrus'la &#246;teki &#246;&#287;renci d&#305;&#351;ar&#305; &#231;&#305;k&#305;p mezara y&#246;neldiler. 4&#304;kisi birlikte ko&#351;uyordu. Ama &#246;teki &#246;&#287;renci Petrus'tan daha h&#305;zl&#305; ko&#351;arak mezara &#246;nce vard&#305;. 5E&#287;ilip i&#231;eri bakt&#305;, keten bezleri orada serili g&#246;rd&#252;, ama i&#231;eri girmedi. 6-7Ard&#305;ndan Simun Petrus geldi ve mezara girdi. Orada serili duran bezleri ve &#304;sa'n&#305;n ba&#351;&#305;na sar&#305;lm&#305;&#351; olan pe&#351;kiri g&#246;rd&#252;. Pe&#351;kir keten bezlerle birlikte de&#287;ildi, ayr&#305; bir yerde d&#252;r&#252;lm&#252;&#351; duruyordu. 8O zaman mezara ilk varan &#246;teki &#246;&#287;renci de i&#231;eri girdi. Olanlar&#305; g&#246;rd&#252; ve iman etti. 9&#304;sa'n&#305;n &#246;l&#252;mden dirilmesi gerekti&#287;ini belirten Kutsal Yaz&#305;'y&#305; hen&#252;z anlamam&#305;&#351;lard&#305;.</div><div class="s1">&#304;sa, Mecdelli Meryem'e G&#246;r&#252;n&#252;yor</div><div class="r">(Mat.28:9-10; Mar.16:9-11)</div><div class="p"> 10Bundan sonra &#246;&#287;renciler yine evlerine d&#246;nd&#252;ler. 11Meryem ise mezar&#305;n d&#305;&#351;&#305;nda durmu&#351; a&#287;l&#305;yordu. A&#287;larken e&#287;ilip mezar&#305;n i&#231;ine bakt&#305;. 12Beyazlara b&#252;r&#252;nm&#252;&#351; iki melek g&#246;rd&#252;; biri &#304;sa'n&#305;n cesedinin yatt&#305;&#287;&#305; yerin ba&#351;ucunda, &#246;teki ayakucunda oturuyordu. 13Meryem'e, &#8220;Kad&#305;n, ni&#231;in a&#287;l&#305;yorsun?&#8221; diye sordular.</div><div class="p">Meryem, &#8220;Rabbim'i alm&#305;&#351;lar&#8221; dedi. &#8220;O'nu nereye koyduklar&#305;n&#305; bilmiyorum.&#8221;</div><div class="p"> 14Bunlar&#305; s&#246;yledikten sonra arkas&#305;na d&#246;nd&#252;, &#304;sa'n&#305;n orada, ayakta durdu&#287;unu g&#246;rd&#252;. Ama O'nun &#304;sa oldu&#287;unu anlamad&#305;. 15&#304;sa, &#8220;Kad&#305;n, ni&#231;in a&#287;l&#305;yorsun?&#8221; dedi. &#8220;Kimi ar&#305;yorsun?&#8221;</div><div class="p">Meryem O'nu bah&#231;&#305;van sanarak, &#8220;Efendim&#8221; dedi, &#8220;E&#287;er O'nu sen g&#246;t&#252;rd&#252;nse, nereye koydu&#287;unu s&#246;yle de gidip O'nu alay&#305;m.&#8221;</div><div class="p"> 16&#304;sa ona, &#8220;Meryem!&#8221; dedi.</div><div class="p">O da d&#246;nd&#252;, &#304;sa'ya &#304;branice, &#8220;Rabbuni!&#8221; dedi. Rabbuni, &#246;&#287;retmenim demektir.</div><div class="p"> 17&#304;sa, &#8220;Bana dokunma!&#8221; dedi. &#8220;&#199;&#252;nk&#252; daha Baba'n&#305;n yan&#305;na &#231;&#305;kmad&#305;m. Karde&#351;lerime git ve onlara s&#246;yle, benim Babam'&#305;n ve sizin Baban&#305;z'&#305;n, benim Tanr&#305;m'&#305;n ve sizin Tanr&#305;n&#305;z'&#305;n yan&#305;na &#231;&#305;k&#305;yorum.&#8221;</div><div class="p"> 18Mecdelli Meryem &#246;&#287;rencilerin yan&#305;na gitti. Onlara, &#8220;Rab'bi g&#246;rd&#252;m!&#8221; dedi. Sonra Rab'bin kendisine s&#246;ylediklerini onlara anlatt&#305;.</div><div class="s1">&#304;sa &#214;&#287;rencilerine G&#246;r&#252;n&#252;yor</div><div class="r">(Mat.28:16-20; Mar.16:14-18; Luk.24:36-49)</div><div class="p"> 19Haftan&#305;n o ilk g&#252;n&#252; ak&#351;am olunca, &#246;&#287;rencilerin Yahudi yetkililerden korkusu nedeniyle bulunduklar&#305; yerin kap&#305;lar&#305; kapal&#305;yken &#304;sa geldi, ortalar&#305;nda durup, &#8220;Size esenlik olsun!&#8221; dedi.</div><div class="p"> 20Bunu s&#246;yledikten sonra onlara ellerini ve b&#246;&#287;r&#252;n&#252; g&#246;sterdi. &#214;&#287;renciler Rab'bi g&#246;r&#252;nce sevindiler. 21&#304;sa yine onlara, &#8220;Size esenlik olsun!&#8221; dedi. &#8220;Baba beni g&#246;nderdi&#287;i gibi, ben de sizi g&#246;nderiyorum.&#8221; 22Bunu s&#246;yledikten sonra onlar&#305;n &#252;zerine &#252;fleyerek, &#8220;Kutsal Ruh'u al&#305;n!&#8221; dedi. 23#Mat.16:19; 18:18 &#8220;Kimin g&#252;nahlar&#305;n&#305; ba&#287;&#305;&#351;larsan&#305;z, ba&#287;&#305;&#351;lanm&#305;&#351; olur; kimin g&#252;nahlar&#305;n&#305; ba&#287;&#305;&#351;lamazsan&#305;z, ba&#287;&#305;&#351;lanmam&#305;&#351; kal&#305;r.&#8221;</div><div class="s1">&#304;sa Tomas'a G&#246;r&#252;n&#252;yor</div><div class="p"> 24 Onikiler'den biri, &#8220;&#304;kiz#20:24 &#8220;&#304;kiz&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Didimos&#8221;.&#8221; diye an&#305;lan Tomas, &#304;sa geldi&#287;inde onlarla birlikte de&#287;ildi. 25&#214;b&#252;r &#246;&#287;renciler ona, &#8220;Biz Rab'bi g&#246;rd&#252;k!&#8221; dediler.</div><div class="p">Tomas ise, &#8220;O'nun ellerinde &#231;ivilerin izini g&#246;rmedik&#231;e, &#231;ivilerin izine parma&#287;&#305;mla dokunmad&#305;k&#231;a ve elimi b&#246;&#287;r&#252;ne sokmad&#305;k&#231;a inanmam&#8221; dedi.</div><div class="p"> 26Sekiz g&#252;n sonra &#304;sa'n&#305;n &#246;&#287;rencileri yine evdeydiler. Tomas da onlarla birlikteydi. Kap&#305;lar kapal&#305;yken &#304;sa gelip ortalar&#305;nda durdu, &#8220;Size esenlik olsun!&#8221; dedi. 27Sonra Tomas'a, &#8220;Parma&#287;&#305;n&#305; uzat&#8221; dedi, &#8220;Ellerime bak, elini uzat, b&#246;&#287;r&#252;me koy. &#304;mans&#305;z olma, imanl&#305; ol!&#8221;</div><div class="p"> 28Tomas O'nu, &#8220;Rabbim ve Tanr&#305;m!&#8221; diye yan&#305;tlad&#305;.</div><div class="p"> 29&#304;sa, &#8220;Beni g&#246;rd&#252;&#287;&#252;n i&#231;in mi iman ettin?&#8221; dedi. &#8220;G&#246;rmeden iman edenlere ne mutlu!&#8221;</div><div class="p"> 30&#304;sa, &#246;&#287;rencilerinin &#246;n&#252;nde, bu kitapta yaz&#305;l&#305; olmayan ba&#351;ka bir&#231;ok do&#287;a&#252;st&#252; belirti ger&#231;ekle&#351;tirdi. 31Ne var ki yaz&#305;lanlar, &#304;sa'n&#305;n, Tanr&#305;'n&#305;n O&#287;lu Mesih oldu&#287;una iman edesiniz ve iman ederek O'nun ad&#305;yla ya&#351;ama kavu&#351;as&#305;n&#305;z diye yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Müjde Kitapları Örnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar