Zaburi 105:42-43

Shirikisha

Zaburi 105:42-43 Biblia Habari Njema (BHN)

Aliikumbuka ahadi yake takatifu, aliyompa Abrahamu mtumishi wake. Basi akawatoa watu wake nchini, wateule wake wakaimba na kushangilia.

Zaburi 105:42-43 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Maana alilikumbuka neno lake takatifu, Na Abrahamu, mtumishi wake. Akawatoa watu wake kwa shangwe, Na wateule wake kwa nyimbo za furaha.

Zaburi 105:42-43 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Maana alilikumbuka neno lake takatifu, Na Ibrahimu, mtumishi wake. Akawatoa watu wake kwa shangwe, Na wateule wake kwa nyimbo za furaha.

Zaburi 105:42-43 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Kwa maana alikumbuka ahadi yake takatifu, aliyompa Abrahamu mtumishi wake. Aliwatoa watu wake kwa furaha, wateule wake kwa kelele za shangwe