Hebrenjve

1 Korintasve

2 Korintasve

1 & 2 Thesalonikasve

1 & 2 Timoteut

Efesianëve

Galatasve

Kolosianëve

Filipianëve

1 & 2 Pjetrit

Albanian - Interconfessional Version (NT)

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkROM">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="ROM.5">
 <div class="label">5</div><div class="s1">T&#235; pajtuar me Per&#235;ndin&#235;</div><div class="p"> 1P&#235;rderisa jemi b&#235;r&#235; t&#235; drejt&#235; prej besimit, kemi paqe me Per&#235;ndin&#235; p&#235;rmes Zotit ton&#235; Jezu Krisht. 2P&#235;rmes tij kemi hyr&#235; me besim n&#235; hirin e Per&#235;ndis&#235;, hir n&#235; t&#235; cilin q&#235;ndrojm&#235; e krenohemi me shpres&#235;n se do t&#235; marrim pjes&#235; n&#235; lavdin&#235; e Per&#235;ndis&#235;. 3Jo vet&#235;m kaq, por ne krenohemi edhe kur kalojm&#235; vuajtje, sepse e dim&#235; se vuajtja sjell durimin, 4durimi sjell q&#235;ndres&#235;n n&#235; sprova dhe sprovat sjellin shpres&#235;n. 5Shpresa nuk na turp&#235;ron, sepse dashuria e Per&#235;ndis&#235; &#235;sht&#235; derdhur n&#235; zemrat tona p&#235;rmes Shpirtit t&#235; shenjt&#235; q&#235; na u dha.</div><div class="p"> 6Kur ishim ende t&#235; dob&#235;t, Krishti vdiq n&#235; koh&#235;n e caktuar p&#235;r ata q&#235; jetonin pa besim n&#235; Per&#235;ndin&#235;. 7N&#235; t&#235; v&#235;rtet&#235;, v&#235;shtir&#235; se dikush do t&#235; jepte jet&#235;n p&#235;r nj&#235; njeri t&#235; drejt&#235;. Ndoshta p&#235;r nj&#235; njeri t&#235; mir&#235; dikush edhe do t&#235; guxonte t&#235; vdiste. 8Kur ishim ende m&#235;katar&#235;, Krishti vdiq p&#235;r ne. Me k&#235;t&#235; Per&#235;ndia e tregoi dashurin&#235; e tij p&#235;r ne.</div><div class="p"> 9P&#235;r m&#235; tep&#235;r, ne q&#235; tashm&#235; jemi b&#235;r&#235; t&#235; drejt&#235; prej gjakut t&#235; Krishtit, do t&#235; shp&#235;tojm&#235; p&#235;rmes tij edhe nga zem&#235;rimi i Per&#235;ndis&#235;. 10N&#235;se u pajtuam me Per&#235;ndin&#235; p&#235;rmes vdekjes s&#235; Birit t&#235; tij kur ende ishim armiq me t&#235;, aq m&#235; tep&#235;r do t&#235; shp&#235;tohemi prej jet&#235;s s&#235; Birit t&#235; tij tani q&#235; jemi pajtuar me t&#235;. 11Jo vet&#235;m kaq, por ne edhe krenohemi me Per&#235;ndin&#235; p&#235;rmes Zotit ton&#235; Jezu Krisht, n&#235;p&#235;rmjet t&#235; cilit tashm&#235; jemi pajtuar me t&#235;.</div><div class="s1">Adami dhe Krishti</div><div class="p"> 12M&#235;kati hyri n&#235; bot&#235; n&#235;p&#235;rmjet nj&#235; njeriu e n&#235;p&#235;rmjet m&#235;katit hyri vdekja. K&#235;shtu vdekja dep&#235;rtoi te t&#235; gjith&#235; njer&#235;zit, sepse t&#235; gjith&#235; m&#235;katuan. 13N&#235; t&#235; v&#235;rtet&#235;, m&#235;kati ishte n&#235; bot&#235; edhe p&#235;rpara se t&#235; jepej ligji, mir&#235;po m&#235;kati nuk njihej si i till&#235; p&#235;rderisa nuk kishte ligj. 14Megjithat&#235;, q&#235; nga Adami deri te Moisiu, vdekja mbret&#235;roi edhe mbi ata q&#235; nuk b&#235;n&#235; t&#235; nj&#235;jtin m&#235;kat si t&#235; Adamit, i cili shkeli urdh&#235;rimin e Per&#235;ndis&#235;.</div><div class="p">Adami &#235;sht&#235; gjedha e atij q&#235; do t&#235; vinte. 15Por dhurata e hirit t&#235; Per&#235;ndis&#235; nuk mund t&#235; krahasohet me shkeljen e Adamit. N&#235;se prej shkeljes s&#235; nj&#235; njeriu t&#235; vet&#235;m vdiq&#235;n t&#235; gjith&#235;, aq m&#235; shum&#235; do t&#235; teprojn&#235; p&#235;r t&#235; gjith&#235; hiri i Per&#235;ndis&#235; dhe dhurata me an&#235; t&#235; hirit e b&#235;r&#235; nga nj&#235; njeri i vet&#235;m, Jezu Krishti.</div><div class="p"> 16Dhurata e Per&#235;ndis&#235; nuk &#235;sht&#235; si e keqja q&#235; solli m&#235;kati i nj&#235; njeriu; sepse gjykimi q&#235; erdhi nga m&#235;kati i nj&#235; njeriu solli nd&#235;shkim; nd&#235;rsa dhurata e hirit q&#235; na u dha pas shum&#235; shkeljesh, na b&#235;ri t&#235; drejt&#235;. 17N&#235;se vdekja mbret&#235;roi p&#235;rmes nj&#235; njeriu t&#235; vet&#235;m p&#235;r shkak t&#235; shkeljes s&#235; tij, aq m&#235; tep&#235;r do t&#235; mbret&#235;rojn&#235; n&#235; jet&#235; ata q&#235; p&#235;rmes nj&#235; njeriu, Jezu Krishtit, marrin hirin e begat&#235; dhe dhurat&#235;n e Per&#235;ndis&#235;, q&#235; na b&#235;n t&#235; drejt&#235;.</div><div class="p"> 18Prandaj, sikurse p&#235;rmes shkeljes s&#235; nj&#235; njeriu t&#235; vet&#235;m erdhi nd&#235;shkimi p&#235;r t&#235; gjith&#235; njer&#235;zit, ashtu edhe p&#235;rmes vepr&#235;s s&#235; drejt&#235; t&#235; nj&#235; njeriu Per&#235;ndia i b&#235;n t&#235; drejt&#235; e u jep jet&#235; t&#235; gjith&#235; njer&#235;zve. 19Sikurse p&#235;rmes mosbindjes s&#235; nj&#235; njeriu t&#235; vet&#235;m t&#235; gjith&#235; u b&#235;n&#235; m&#235;katar&#235;, ashtu edhe p&#235;rmes bindjes s&#235; nj&#235; njeriu t&#235; vet&#235;m t&#235; gjith&#235; do t&#235; b&#235;hen t&#235; drejt&#235;.</div><div class="p"> 20Por kur erdhi ligji, u pa sesa t&#235; shumta ishin shkeljet. Mir&#235;po, aty ku m&#235;kati ishte i shumt&#235;, edhe m&#235; i shumt&#235; ishte hiri i Per&#235;ndis&#235;. 21K&#235;shtu, sikurse m&#235;kati mbret&#235;roi me an&#235; t&#235; vdekjes, ashtu do t&#235; mbret&#235;roj&#235; edhe hiri, duke na b&#235;r&#235; t&#235; drejt&#235; p&#235;r t&#235; na &#231;uar n&#235; jet&#235;n e amshuar p&#235;rmes Jezu Krishtit, Zotit ton&#235;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkROM">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="ROM.6">
 <div class="label">6</div><div class="s1">Jetojm&#235; p&#235;r Krishtin, jo p&#235;r m&#235;katin</div><div class="p"> 1&#199;far&#235; t&#235; themi, pra? A do t&#235; vazhdojm&#235; t&#235; jetojm&#235; n&#235; m&#235;kat, q&#235; Per&#235;ndia t&#235; na jap&#235; m&#235; shum&#235; hir? 2Larg qoft&#235;! Ne kemi vdekur p&#235;r sa i p&#235;rket m&#235;katit. E si mund t&#235; jetojm&#235; ende n&#235; t&#235;? 3Apo nuk e dini se t&#235; gjith&#235; ne q&#235; u pag&#235;zuam n&#235; Krishtin Jezu, u pag&#235;zuam n&#235; vdekjen e tij? 4Prandaj ne jemi varrosur me t&#235; p&#235;rmes pag&#235;zimit p&#235;r t'u bashkuar me t&#235; n&#235; vdekjen e tij, n&#235; m&#235;nyr&#235; q&#235; sikurse Krishti u ngjall prej t&#235; vdekurve p&#235;rmes lavdis&#235; s&#235; Atit, ashtu edhe ne t&#235; mund t&#235; jetojm&#235; nj&#235; jet&#235; t&#235; re.</div><div class="p"> 5Pra, n&#235;se jemi bashkuar me t&#235; n&#235; vdekjen e tij, do t&#235; bashkohemi me t&#235; edhe n&#235; ngjalljen e tij. 6Ne e dim&#235; se njeriu i vjet&#235;r q&#235; ishte n&#235; ne u kryq&#235;zua me Krishtin, q&#235; t&#235; shkat&#235;rrohet natyra jon&#235; m&#235;katare e t&#235; mos jemi m&#235; skllev&#235;r t&#235; m&#235;katit. 7Kush ka vdekur, &#235;sht&#235; &#231;liruar nga m&#235;kati.</div><div class="p"> 8N&#235;se kemi vdekur me Krishtin, besojm&#235; se do t&#235; jetojm&#235; bashk&#235; me t&#235;. 9Ne e dim&#235; se Krishti u ngjall prej t&#235; vdekurve dhe nuk mund t&#235; vdes&#235; m&#235;, sepse vdekja nuk ka m&#235; pushtet mbi t&#235;. 10Kur vdiq, Krishti vdiq nj&#235; her&#235; e p&#235;rgjithmon&#235; p&#235;r sa i p&#235;rket m&#235;katit, por tani q&#235; jeton, jeton p&#235;r Per&#235;ndin&#235;. 11K&#235;shtu edhe ju duhet ta quani veten t&#235; vdekur p&#235;r sa i p&#235;rket m&#235;katit, por t&#235; gjall&#235; p&#235;r Per&#235;ndin&#235;, me Krishtin Jezu#6.11 dor&#235;shk. t&#235; tjera edhe: Zotin ton&#235;.</div><div class="p"> 12Prandaj mos lejoni t&#235; mbret&#235;roj&#235; m&#235;kati n&#235; trupin tuaj t&#235; vdeksh&#235;m, q&#235; t'ju b&#235;j&#235; t'u bindeni d&#235;shirave t&#235; tij. 13Mos i vini gjymtyr&#235;t tuaja n&#235; sh&#235;rbim t&#235; m&#235;katit si mjete padrejt&#235;sie, por kushtojani veten Per&#235;ndis&#235;, si njer&#235;z q&#235; kan&#235; kaluar nga vdekja n&#235; jet&#235;. P&#235;rkundrazi, gjymtyr&#235;t tuaja i vini n&#235; sh&#235;rbim t&#235; Per&#235;ndis&#235;, si mjete drejt&#235;sie. 14Sepse m&#235;kati nuk do t&#235; ket&#235; m&#235; pushtet mbi ju, p&#235;rderisa ju nuk jeni n&#235;n ligjin, por n&#235;n hirin e Per&#235;ndis&#235;.</div><div class="s1">Sh&#235;rb&#235;tor&#235; t&#235; drejt&#235;sis&#235;</div><div class="p"> 15&#199;far&#235;, pra? A t&#235; m&#235;katojm&#235; meq&#235; nuk jemi n&#235;n ligj, por n&#235;n hir? Larg qoft&#235;! 16A nuk e dini se, duke u b&#235;r&#235; skllev&#235;r t&#235; dikujt dhe duke iu bindur atij, ju b&#235;heni skllev&#235;r t&#235; atij q&#235; i bindeni, qoft&#235; t&#235; m&#235;katit q&#235; t&#235; &#231;on n&#235; vdekje, qoft&#235; t&#235; bindjes ndaj Per&#235;ndis&#235; q&#235; t&#235; &#231;on n&#235; nj&#235; jet&#235; t&#235; drejt&#235;? 17Por i qofshim fal&#235; Per&#235;ndis&#235;, sepse ju dikur ishit skllev&#235;r t&#235; m&#235;katit, nd&#235;rsa tani i jeni bindur me gjith&#235; zem&#235;r gjedhes s&#235; m&#235;simit q&#235; keni marr&#235;. 18Ju u &#231;liruat nga m&#235;kati dhe u b&#235;t&#235; sh&#235;rb&#235;tor&#235; t&#235; drejt&#235;sis&#235; s&#235; Per&#235;ndis&#235;.</div><div class="p"> 19Po flas me shembuj njer&#235;zor&#235;, p&#235;r shkak t&#235; dob&#235;sis&#235; njer&#235;zore q&#235; nuk kupton. Sikurse dikur i vinit gjymtyr&#235;t tuaja n&#235; sh&#235;rbim t&#235; ndyr&#235;sis&#235; e t&#235; paudh&#235;sis&#235;, q&#235; t&#235; &#231;ojn&#235; n&#235; paudh&#235;si, k&#235;shtu tani t'i vini gjymtyr&#235;t tuaja n&#235; sh&#235;rbim t&#235; drejt&#235;sis&#235; s&#235; Per&#235;ndis&#235; q&#235; t&#235; &#231;on n&#235; nj&#235; jet&#235; t&#235; shenjt&#235;.</div><div class="p"> 20Kur ishit skllev&#235;r t&#235; m&#235;katit, ju ishit t&#235; lir&#235; p&#235;r sa i p&#235;rket drejt&#235;sis&#235; s&#235; Per&#235;ndis&#235;. 21&#199;far&#235; fituat, pra, nga gj&#235;rat q&#235; b&#235;nit n&#235; at&#235; koh&#235; e p&#235;r t&#235; cilat tani keni turp? Fundi i k&#235;tyre gj&#235;rave &#235;sht&#235; vdekja. 22Por tani q&#235; jeni &#231;liruar nga m&#235;kati e jeni v&#235;n&#235; n&#235; sh&#235;rbim t&#235; Per&#235;ndis&#235;, ju keni fituar udh&#235;timin drejt nj&#235; jete t&#235; shenjt&#235;, fundi i t&#235; cilit &#235;sht&#235; jeta e amshuar. 23Sepse paga e m&#235;katit &#235;sht&#235; vdekja, por dhurata e hirit t&#235; Per&#235;ndis&#235; &#235;sht&#235; jeta e amshuar q&#235; kemi me Krishtin Jezu, Zotin ton&#235;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

RomakëveShembull

Shkrimet e Shenjta

Rreth këtij plani

Plane të ngjashme